这天，天气格外地好，列那在一块儿草地上悠闲地散步，这时，一对小鸟从空中轻快地飞过，列那认出了他们是特洛莱和他的妻子爱尔蒙特。
“噢，明天我们一家又有美餐了。刚好明天是一个节日，我们可以不用为排菜单绞尽脑汁了。可是一只鸟对我们全家来说太少了，最好能弄到两只，我该想点办法，把他们夫妻两个都当作盘中餐。”列那得意地想。
在一阵思索之后，列那打定了主意，哎，不知道谁又要遭殃了。
第二天，他倒在树荫下的一块草地上，四肢摊开，舌头拖在外面。噢，原来他又在装死。这种伎俩他已用过很多次，已经完全熟练地掌握了技巧。
爱尔蒙特眼尖，她看到了列那装死的样子，告诉丈夫说：“瞧啊，那不是狐狸列那吗，他好像已经死了。”
相比较而言，特洛莱还是比较冷静沉着的，以他对列那的了解，他不相信列那是真的断了气，他对妻子说：“昨天我还看见他很健壮的样子，今天怎么就……”
爱尔蒙特向来都有强烈的好奇心，又仔细看了一会儿列那，她更确信自己的判断了：“这是暴死，从他的样子我断定他是死了。”
“也许他只是在打盹呢？”特洛莱仍旧不能确信。
“唉，亲爱的，你太多疑了。列那确实是死了，我要走近去看看他。”
“小心些，列那一贯是个狡猾的家伙，别上他的当。”特洛莱提醒妻子。
爱尔蒙特冷笑道：“这一回，这一回可轮不到他耍滑了……我偏要去看一看这个坏蛋惨死的样子。”
说着，她就俯冲到列那身边。她的丈夫特洛莱只能在空中盘旋，眼巴巴地看着妻子靠近了列那，也许，他也没有料想到事情的严重性。
狡猾的列那屏住了呼吸，以使小鸟确信自己真的死了。爱尔蒙特果真被狐狸蒙骗了，靠得更近了一些，甚至把头靠在列那张开的嘴旁边。列那觉得机会来了，他张大了嘴，一口咬断了小鸟的脖子。可怜的小鸟丧失了性命。
特洛莱发出号哭，哀悼他的妻子，他恨列那，但是也没有别的办法，他不停地在空中盘旋。
狐狸奸笑了两声，说道：“这不怪我，这个女人好奇心太重，她总想打听一切，总想弄清楚一切，这一回，她算彻底地明白了。是我让她明白了这个道理，你应该谢我。好了，你别哭了，我把她的尸体带走，为她举行一个隆重的葬礼。”
可恶的列那，说的话都是骗人的，什么隆重的葬礼啊，他回到屋子里，让孩子们生起炉火，海梅琳太太准备好作料，爱尔蒙特成了他们一家人的午餐。
刚刚吃完饭，海梅琳太太还没来得及收拾桌子上的剩菜，兔子兰姆正巧经过此地。
“朋友，你在忙些什么啊？”列那假装热情地说。
兔子兰姆被吓了一跳，脸上露出慌张的神色。
“我，我没忙什么，只是太饿了，想去吃些东西。”
列那热情地说：“啊，好朋友，既然你饿了，那就请赏光到我的家里用顿便饭吧，我将感到无比荣幸。如果我们家的饭菜不合你的口味，那么我这里还有一些水果和新鲜的野草，我知道你一定喜欢吃这些。”
兰姆实在不情愿去列那家。可是，他太怕列那了，甚至不敢拒绝列那的邀请。所以兰姆只好违心地向列那道了谢，走进了狐狸的家。
列那忙拿给他一张椅子，海梅琳拿来了一些樱桃，两人表现得都那么热情，兰姆也放宽了心，于是开始小心地吃起来。
这时列那蹲在一旁，用奸猾的眼光注视着兰姆，看来兰姆又成为今天他的第二个屠杀目标了。
突然，贝斯海——列那的儿子走了进来。他是一个馋家伙，看见兰姆在吃东西，便走过来，想看个究竟。
贝斯海的走近可吓坏了兰姆。他的两只耳朵像两把利剑一样竖了起来，刺向贝斯海，口中还惶恐地大叫着。
列那见事情不妙，便提前开始了行动。他迅速扑向兰姆，用拳头对准兔子猛砸下去。
兔子在重击之下顿时血流满面，看来是性命危急了。但是弱小者在紧急情况下，往往能爆发出惊人的力量。
兔子一跃而起，那高度是列那所不曾想到的，又一连三次跳跃，兰姆的身影便消失在树林里了。幸运！这可怜的小东西终于逃出了列那的魔爪。
