登陆注册
5959300000065

第65章 西谛整理中国文学的提议

中国素以文教之邦著称,中国文学发达的历史,也至少在三千年以上;历代帝王且时时下崇“文”之诏令;以中国人之如此重视文学,以中国文学所历年代之如此长久,宜其能蓬蓬勃勃,产生无量数之杰作了!然而除诗歌与论文杂著之外,其余戏剧,小说,批评文学之类,并不发达;这是什么原故呢?原来中国人所崇的“文”并不是“文学”的“文”,乃是所谓“六经之道”,为帝王保守地位的“文”。其他真正文学,则提倡者决无其人。诗歌最容易发泄人的真情,故最发达。至小说之类,则所谓文人者,且鄙夷之而不屑为。《四库总目提要》且以:“词曲二体,在文章技艺之间,厥品颇卑;作者勿贵。……王圻《续文献通考》以《西厢记》《琵琶记》尽入经籍类中,全失论撰之体裁;不可训也!”至于近代因西洋小说介绍进来的原故,大家才稍稍承认小说在文艺上的地位;但是一般人还不十分明了文学究竟是什么,也不大知道中国文学真价的所在。有人以学校中的“功课表”算为文学;也有人把宋元理学,汉人章句,也叙入文学史之中;又有人以陶潜来同俄国的托尔斯泰来相比。中国文学真还在朦胧阴影之中,没有露出新明的阳光呢!

所以我们要明白中国文学的真价。要把中国人的传说的旧文学观改正过,非大大的先下一番整理的功夫,把金玉从沙石中分析出来不可。

前次文学研究会在上海开会时,我曾提出一个问题,请大家研究,就是“整理中国文学的范围与方法”。当时大家曾讨论了一回,因为这个问题的复杂与重大,时间又是太短,所以没有议出什么结果来。

现在我先把自己的意见,简简单单的写出来,请研究中国文学的诸位先生给我些教正。

(一)整理的范围文学的范围极不易确定。如果我们说:“《诗经》是文学,《西游记》是文学。”或是:“《日知录》不是文学,《朱子语录》不是文学。”那是谁也不会反对的。如果一进到文学与非文学的边界,那末便不易十分确定了。譬如问:“王充《论衡》是不是文学?”“《北梦琐言》,《世说新语》算不算文学?”或是:“《陆宣公奏议》,《贾子新书》是不是文学?”便不易立刻回答了。至少也要把文学的性质懂得清楚,并且把这种书的价值与影响研究得详详细细,才能够无疑的回答说:“这是文学。”或:“这不是文学。”

欲确定中国文学的范围,尤为不易。中国的书目,极为纷乱。有人以为集部都是文学书。其实不然。《离骚草木疏》也附在集部。所谓“诗话”之类,尤为芜杂。即在“别集”及“总集”中,如果严格讲起来,所谓“奏疏”,所谓“论说”之类,够得上称为文学的,实在也很少。还有《二程(程灏程颐)集》中多讲性理之文;及卢文弨,段玉裁,桂馥,钱大昕诸人文集中多言汉学考证之文;这种文字,也是很难叫他做文学的。最奇怪的是子部中的小说家。真正的小说如《水浒》,《西游记》等倒没有列进去;他里边所列的,却反是那些惟中国特有的“丛谈”,“杂记”,“杂识”之类的笔记。我们要把中国文学的范围,确定一下,真有些不容易。

现在凭我个人的臆断,姑且把他分为九类如下:

(一)诗歌这里诗歌一字,所包括的颇广。自四言的诗,五言,六言,七言的诗,以至乐府,词,长歌,赋等等都包含在内。词是从诗变化出来的。中国旧的分类虽与诗分开,其实性质是一样;只不过音调不同而已。赋自《离骚》以后,作者继出;而《离骚》实为后世诗人之祖;故赋也不能与诗分开。还有民间歌谣也须附在这一类中。

(二)杂剧传奇元人杂剧及汤若望,李渔,蒋士铨诸人之作,都包括在内。董解元的《西厢记》,体例与王实甫不同;他这本书是预备给一个人唱演的;不是预备给许多人扮演的;后世弹词与他极为相近,亦可附在此类。

(三)长篇小说中国长篇小说极少。自宋元以后,始有作者;而所谓文人学士,对于这种书并不重视;所以除了《水浒》,《西游记》,《三国志》,《红楼梦》,《镜花缘》,《儒林外史》,以及其他历史小说如《开辟演义》,《东周列国志》,《秦汉演义》之类百余种以外,长篇小说几于绝无仅有!

(四)短篇小说唐人的短篇小说,如《虬髯客传》,《马燕传》,《柳毅传》,《长恨歌传》,《霍小玉传》等,都是价值极高的。自唐以后,作者绝少。蒲留仙之《聊斋》与流行民间之《今古奇观》,可以附在此类。

(五)笔记小说此为中国所特有者。《四库总目》所列子部小说家,几皆为此类;而往往一书中,有许多篇是杂记掌故的,有许多篇是记奇闻的,还有许多是杂记经籍考证及音义的,不能把他们完全当为小说。

(六)史书传记长篇传记,中国极少。至于史书,则《左传》《史记》《两汉书》《三国志》之类,都是有很高的文学价值的;他们的影响极大;后世言文者多称左马。在文学史上,他们与《诗经》《离骚》是有同等的重要的。

(七)论文论文在中国文学中,占有很重要的地位。周秦诸子及贾谊,扬雄,王充,仲长统,韩愈,苏轼,黄宗羲诸人所作的《论衡》,《昌言》,《明夷待访录》之类,一面与思想界极有关系,一面在文学上也各有相当的地位。

(八)文学批评中国的文学批评,极不发达。刘彦和的《文心雕龙》,算是一部最大的著作。章学诚之《文史通义》亦多新意。其余如《诗品》,《诗话》,《词话》及《唐诗记事》之类,大半都是不大合于文学批评的原则的。

(九)杂著如书启,奏议,诏令,赞,铭,碑文,祭文,游记之类,皆归于这一类。

以上九类,略可以把中国文学包括完尽。惟文学与非文学之间,界限极严而隐;有许多奏议,书启,是文学;有许多奏议,书启,便不能算是文学;所以要定中国文学的范围,非靠研究者有极精确的文学观念不可。

(二)整理的方法我们研究一种学问,不能受制于他人所预定的研究方法之下:所以同样的我们也决不敢替别人定什么整理的或研究的方法。但是至少限度,研究的趋向我想总要稍稍规定一下。因为这种研究的趋向,正如走路一样,无论走到那里去,都是非经过这一个地方不可的。譬如在培根以前,研究学问都只信仰相传的成说,并不自己考察,在达尔文以前,讲生物原理的人,也都只相信上帝造物之说,并不去研究生物进化之原理。到了培根,达尔文以后,则研究学问的自然而然的都趋向于归纳的研究与进化论一方面了。又如十八世纪以前,西欧的批评文学家,都以希腊的传统的学说,为惟一的批评的方针。莎土比亚的戏剧,因为不遵守亚里斯多德定下的“三一律”,便被当时的人攻击得很利害。到十八世纪以后,文学的研究者便没有人信仰这“三一律”,而另有他们自己的新趋向了。如果在现在的时候,而还有人拿“上帝创造说”来批评“进化论”,或拿“三一律”来做现在的戏剧的准绳,则这人是个“非愚则妄”的人了!所以我们站在现代而去整理中国文学便非有:

(一)打破一切传袭的文学观念的勇气与

(二)近代的文学研究的精神不可了。

现在先就第一项略说一下:中国文学所以不能充分发达,便是吃了传袭的文学观念的亏。大部分的人,都中了儒学的毒,以文为载道之具;薄词赋之类为“雕虫小技”而不为。其他一部分的人,则自甘于做艳词美句,以文学为一种忧时散闷闲时消遣的东西。一直到了现在,这两种观念还未完全消灭。便是古代许多很好的纯文学,也被儒家解释得死板板的,无一毫生气。《诗经》里很好的一首抒情诗:

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之!

求之不得!寤寐思服!悠哉悠哉!辗转反侧!

被汉儒解释,便变成“后妃之德也,风之始也,所以风天下而正夫妇也”了!虽然,朱熹能够打破这种解释而仍把他加上儒家的桎梏,说什么此人此德,世不常有;求之不得,则无以配君子而“成其内治之美”。最可笑的是:

喓喓草虫,趯趯飞螽,未见君子,忧心仲仲!亦既见止,亦既觏止,我心则降!

陟彼南山,言采其蕨;未见君子,忧心惙惙!亦既见止,亦既觏止,我心则说!

陟彼南山,言采其薇;未见君子,我心伤悲!亦既见止,亦既觏止,我心则夷!

一首诗明明是“诸侯大夫行役在外;其妻独居,感时物之变而思其君子如此”(朱熹的话)之意。汉儒却把他当做“大夫妻能以礼自防”之意;当做叙述妇人适人,未见其夫与既见其夫的心境变化之文;这真是大错特错了。第一段“未见君子”解做“在途时”,还勉强可通。至第二段,第三段,则出嫁之女,要跑到南山去采蕨采薇做什么?下边紧接着“未见君子”,——“在途时”——则更说不通了!出嫁之女走到途中,忽然跑到南山去采蕨,采薇,到底是怎么一回事呢?还有奇怪的!诗中“未见君子,我心伤悲”;明明是言未见其夫,故而悲痛;汉儒却解做“嫁女之家,不息火三日;思相离也”。如果要是说女思相离的话,那末见夫前与见夫后总是一样的相思;为什么见了夫后,便“我心则夷”呢?这种曲解强释,完全是中了儒家的“礼教”之毒之故;所以不许有怀春之士,不许有思夫之妇;而非把他们拿来装饰儒家“礼教”的门面不可。其实孔子选诗的本意,岂是每首都含有宣传他的主义的意义在内么?

《离骚》与其后的各种小说,也同样的受了这种曲解的灾祸。自《史记》有“屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》”之言;于是后之注骚者,几无一语不解为怨诽,无一语不解为思君。自朱熹作《通鉴纲目》,贬曹魏,以三国正统予刘而不予曹;于是后之评《三国演义》者,几无一处不以作者为贬曹操,为是写曹操的奸恶的;无论曹操的一举一动,都以为是奸谋,是恶行。评《红楼梦》者竟有逐回斥责贾母为祸首的。评《西游记》者,则有以此书为言医药之书,逐回都是谈论医理的。如此附会之处,几于无书无之!中国人的儒教的文学观因此养成;根柢深固,莫能拔除。为儒者所不道的稗官小说,开卷亦必说了许多大道理。无论书中内容如何,而其著书之旨,则必为“劝忠劝孝”;甚至著淫书者,开头亦必说他著此书,是为“劝书惩淫”。这种文学观,是我们所必要打破的。还有一种无谓的文学正统的争论;如言古文者鄙骈体为不足道;言骈体者亦斥古文为淡薄;言宋诗者遂唾弃别时代的一切作品以为不足学之类。我们都应一概打破。

文学贵独创。前人之所以嘉惠后人者,惟无形中的风格的影响,与潜在心底的思想的同情而已。摹袭之作,绝无佳构。而中国文学则以仿古为高,学古为则。屈子有《离骚》;扬雄则作《反骚》。枚乘作《七发》;而《七启》之属,遂相继而产生。言诗者不言此诗家之性质何在;独哏哏然举某诗似杜子美,某诗似黄山谷;一若学古人而似,即为诗人之最大成功者。言散文者亦然。作者评者莫不以摹学左孟史记昌黎为荣!这种奴性,真非从根本上推倒不可。

总之我们研究中国文学,非赤手空拳,从平地上做起不可。以前的一切评论,一切文学上的旧观念,都应一律打破。无论研究一种作品,或是研究一时代的文学,都应另打基础。就是有许多很好的议论,我们对他极表同情的,也是要费一翻洗刷的工夫,把他从沙石堆中取出,而加之以新的证明,新的基础。

说到这里,必定有人要问我:“旧的既然要打破;那末新的呢?新的文学的观念是怎样的呢?”

在这个地方,我且乘便把第二项近代的文学研究的精神说一说:

我们的新的文学研究的基础,便是建筑在这“近世精神上面的”。

这近代的文学研究的精神是怎样的呢?B.G.Noulion在他的《文学的近代研究》(Modern study of literature)一书里,说得很详细,他以为近代的精神,便是(一)文学统一的观察。(二)归纳的研究。(三)文学进化的观念。

所谓文学的统一观;便是承认文学是一个统一体;与一切科学哲学是一样的;不能分国单独研究,或分时代单独研究。因为古代的文学,与近代的文学是有密切的关系的。这一国的文学与那一国的文学也是有密切的关系的。我们研究文学,应该以“文学”为单位不应当以“国”或以“时代”为单位。我们中国的文学研究者,则不惟没有世界的观念,便连一国或一时代的统一研究,也还不曾着意。他们惟知道片段的研究一个或几个作家。用这种的文学统一观,来代替他们片断的个人研究,实是很必要的。

但是说来可怜!中国人便连这片断的个人研究,也不曾研究得好呢!他们所谓研究便是做“年谱”与“注释”,能够对于一个作家的性格与作品,有一种明了的切实的批评的,实在是万不得一!

“归纳的观察”,是研究一切学问的初步;无论我们做个人的研究工夫也好;做一部分或全部分的中国文学的研究工夫也好。我们必须应用这“归纳的观察法”,把作品与作家仔仔细细研究个公同的原则与特质出来。

所谓“进化的观念”,便是把“进化论”应用到文学上来。许多人反对讲“文学进化”,以为文学是感情的结晶。人类的感情,自太古至现代,并没有什么进化;所以荷马的史诗,我们还是同样的赞赏。如言进化,则荷马之诗,必将与希腊的幼稚的科学知识同归消灭了!其实这是不然的。“进化”二字,并不是作“后者必胜于前”的解释;不过说明某事物一时期,一时期的有机的演进或蜕变而已。所以说英国文学的进化,由莎士比亚,而史格的而丁尼生;并不是说丁尼生比莎士比亚一定好。这种观念是极重要的。中国人都以为文学是不会变动的。凡是古的都是好的;古人必可以作为后起之人的模范;所谓“学杜”“学韩”都是受这种思想的支配。如果有了进化的观念,文学上便不会再有这种固定的偶像出现。后起的文学,也决不会再受古代的传袭的文学观的支配了。

这种研究的趋向,是整理中国文学的人大家都要同走的大路;万不可不求其一致。至于各人要做什么工作,则尽可以凭各人兴趣与志向做去;不必别人代为预先计划。不过据我的意见:中国文学的整理,现在刚在开始之时,立刻便要做全部文学的整理功夫,似乎野心太大了些!最好是先有局部的研究,然后再进为全体的研究;才能精密详确。局部的研究:可分为(一)一部作品的研究。(二)一个作家的研究。(三)一个时代的研究。(四)一个派别的研究。(五)一种体裁的研究。但这种局部研究,有时也要关涉全体的;如从事一个作家的研究,对于作家在文学史上的地位与影响,是必须研究的。他的性质,他的作品风格,他的人生观,都是要细细的观察的。从事一个作品研究也是如此。除了研究他的风格与所包含的思想外,至少还须知道他的作品的历史与性格,及这作品在文学史上的地位与影响。因为时间关系,这篇短文便如此的匆匆结束了。还有许多话,只好待以后再说。

同类推荐
  • 论语一日一读

    论语一日一读

    本书以随笔和札记的形式来解读论语,针对当前在人们的生活中普遍存在又不得不面对的问题:为人处世、工作求学、人与人的关系、生命的目标和价值等等,提出了源自中国古典文化精髓的解决方法和参考思路。
  • 哈罗!美利坚:一个中国家庭的美国生活琐记

    哈罗!美利坚:一个中国家庭的美国生活琐记

    本书分为衣食住行、教育医疗、工作娱乐、社会生活、五十述怀共五个部分,是一部中国人在美国的生活秀,作者用十分生活化的语言介绍了美国的方方面面,记录了旅居美国20多年的点点滴滴,在嬉笑怒骂中饱含人生哲理。本书反映的一些问题,比如华人子女在美国的教育和身份认同问题,折射出中西两种文化的碰撞与融合,具有深刻的意义。
  • 文明之旅:图话世界十二大古文明

    文明之旅:图话世界十二大古文明

    古往今来;多少故事都已尘封,多少城邦都已漂灭,从源远流传说故事到充满争议的古老文明兴起与崩解,那些失落在时间与历史之间的人类文明渐渐演化成了一个个神秘的不解之谜。结合最新研究成果,真实档案文献,配合大量精彩图片,重读消失的文明。
  • 弟子规之智慧人生

    弟子规之智慧人生

    “少年若天成,习惯成自然”。培养中职生良好的行为习惯是国学文化教育的目标。《弟子规》是中华古典文化的精华,讲述人在家、在外,待人接物,求学等应有的礼仪和规范。本册书主要就《弟子规》所阐述的“孝”、“悌”、“谨”、“信”、“泛爱众”、“亲仁”、“余力学文”七个方面,具体讲解其中隐含的113件事的道理,并就生活在当代的中职学生如何受到用人单位喜爱,如何在生活上,学习上,工作上获得认可加以阐述。
  • 汉民族发展史

    汉民族发展史

    本书以研究汉民族发展源流为对象,对汉民族的起源、形成、发展、特征、文化进行了全方位审视,综合了几十年来学术界的研究成果,材料翔实,并有不少创见,填补了民族学研究的一项空白。可供学者、大学生和关心改革与民族前途的读者研究、参考。
热门推荐
  • 至那个曾经的你

    至那个曾经的你

    你不知道,当初跟你约定的时候,我放了什么样的心思进去;你不知道,我吃不了甜食却爱做了给你带去,关心你是一原因,还有一部分小小的心思;你不知道,我每一次都在在暗处观察你,目随你的身影……你不知道,那样傲娇的许念,其实喜欢白泽你.
  • 世界电影名家名片二十讲

    世界电影名家名片二十讲

    本读本在浙江大学通识课程立项建设基础上编撰而成。通过对二十五位电影名家与其代表作的阐释,帮助大学生丰富电影艺术方面的必要修养。
  • 超神掠夺系统

    超神掠夺系统

    地球普通青年王霸,携带《超神掠夺系统》穿越到波澜壮阔的神武大陆,从此开启了弑神屠魔的逆天之路。修为,金钱,美女,机缘,神丹妙药,各种天材地宝……只要你想得到的,通通都能掠夺!“千万别在老子面前装逼嘚瑟,否则我让你后悔来到这个世上!”
  • 异种与起源

    异种与起源

    陈十三本来只是在边疆驻守的边防战士,他十分的平凡,他本以为自己就这样简单的度过这一生了,大半的青春岁月也都与这荒山野岭为伴。直到有一天,他和班长刘富贵还有同班的何旭去了附近的馒头山,可没想到在馒头他们遇到了一件十分诡异的事件,班长他死了,陈十三也被开除了军队,而何旭也不知去向。陈十三他万念俱灰的离开了部队,但在后来他惊恐的发现,他身上发生了神奇的变化,这一切的真相又是如何,这里面又究竟隐藏着一个怎样的惊天大秘密……
  • 秋季之约

    秋季之约

    十年前深秋的一场相约,他抛弃了她,一个无意的谎言,一场复杂的误会,使他们痛不欲生,他的兄弟和他抢女人,她的闺蜜陷害了她,他们,是否还能走到一起?他们的命运将会如何?每走一步,具是险棋,每一个选择,都是生与死的抉择,在生死两重天的困境中,他们能否战胜困难,走向爱情的天堂?《秋季之约》将会告诉你答案
  • tfboys之请不要忘记我

    tfboys之请不要忘记我

    她,只是一个平凡的女孩,却无缘无故的碰上这几个男孩,好吧!她承认这些男孩很帅气,可是.....她只是新转来的学生,请不要让她一下子成为女生的公敌好吗?没有错,这几个男孩就是tfboys组合的王源,王俊凯,易烊千玺。这个女孩就是谭苒苒。----“大哥们,请不要跟着我!”某某某女对着三个帅气的男生说道,“我们也是要走路的吧?”帅气的男生异口同声。某某某女立刻崩溃。
  • 打通世界

    打通世界

    《异世之救世主》的续作,精神风貌更和谐
  • 琳琅纪

    琳琅纪

    唐隆元年,韦后大权独揽,韦氏一族祸乱朝政,相王李旦之子李隆基与太平公主联手,于帝都长安发动唐隆政变,诛杀韦后及韦氏一族。同年,尊李旦为帝,年号为‘景元’。李隆基为太子,景云三年,李旦禅让太子李隆基,是为唐玄宗,至此,本书故事由此开始……..
  • 冬雷震震夏彧雪

    冬雷震震夏彧雪

    他,一个年轻有为却历经死别之痛的市委秘书;她,一个懵懂无知却坚强得令人心疼的大三女学生,树下的惊鸿一瞥,便缘定一生。十岁的年龄差,没有代沟,没有隔阂,有的只是男主对女主无尽的爱和宠溺。最后说一嘴,这是一部现代校园都市情感搞笑甜腻宠溺文!每天晚八点准时更新!
  • 奥创纪元之冥朝天下

    奥创纪元之冥朝天下

    周毅。代号冥王。京城周家这一代唯一的嫡孙。儿时一场大病,几乎让他丢掉了半条性命。幸得被名医所救,展现出异于常人的天赋,超越人类极限的身体素质的周毅,23岁便已经是神州上将,最强单兵,建立了神州第一支由极限单兵组成的队伍,冥界!却是在一次任务中遭受了爱人茉莉的背叛,最后茉莉却是为救他而死。心如死灰的他。回国之后留下一句,冥王永远是神州的冥王,等我回来。毅然决然的选择了退役。经过一年的消沉,却是因为父亲的逼婚再度强势回归,出现在整个世界眼前、冥王又会掀起一场怎样的腥风血雨。我冥王回来了,就要傲视天下……