现在我觉得有必要告诉你，钢王，在上天的眷顾下，我还算平安地到达了法兰西城。虽然我很想抢救那个舒尔茨式大火炮模型，不过，生命比它更重要。
在和您道别的同时，我也应该把我的秘密告诉你，所谓礼尚往来嘛！不过，请你放心，你勿须用生命作代价。
很遗憾地告诉你，我既不叫施瓦尔茨，也不是瑞士人。我是勇敢的阿尔萨斯人，名叫马塞尔·布吕克曼。如果您不笑我太狂妄的话，我还算个彻头彻尾的工程师；最最重要的一点，我是一个法国人！而您恰是我的国家、我的朋友、我的家庭的不共戴天的仇人。为了捍卫我的家园，我可以将自己置之死地，为了摸清楚你的一举一动，我苦心经营，不惜冒一切风险！
今天如此，今后也是一样！
现在，我急切地向你汇报：你那可怕的火药炮弹并没能如您所愿，而且永远也不可能如愿！
那不能不说是一尊绝妙的大炮！尽管它能把你那火药炮弹发射出去，但却惊扰不了任何人！这颗炮弹永远危害不了人类。对于此点，我早已预料过，今天才证明了它的正确。但您却获得了一项极大的“殊荣”：钢王发明了一尊可怕的……却完全没有杀伤力的大炮！哈哈……听了下面的消息，您一定会更加高兴的。昨晚11点45分4秒，你那颗十全十美的炮弹，在法兰西城人们的欢送下，掠过法兰西城的上空，疾速地向西飞去，并且会永远飞行下去，直到太空毁灭的那一天。在我看来，你肯定不会看到它的威力了。您的炮弹的初速度达到了每秒10，000米。因此，它永远不会落下来了。不过，你又获得了另外一项“殊荣”：你给地球添了第二颗卫星。
在此，我对你所取得的成绩恭喜不已。
另外，您那耗资20万美金的大炮，但愿别完全报废。不过，即使已完全报废，我想，你也不会感到伤心的，因为您那20万美金换来了两项殊荣，这是多么难得的好事啊！
马塞尔·布吕克曼9月14日晚7点于法兰西城。
马塞尔写完信，一个优秀的骑士策马前往钢城。很显然，马塞尔如此急切地送出信件，只不过想痛痛快快地羞辱钢王一顿。大家都能理解这种心情。
显而易见，马塞尔没有说错。那颗恶名昭著的炮弹，必将在外层空间永远飞行，再也不会危害地球了。而金牛塔上的那门大炮，经过大量火药的猛烈爆炸，也四分五裂了。
接到这封信，舒尔茨先生差一点晕倒。在看信的时候，面色发青；看完信，他那不可一世的自尊心遭到了粉碎性的打击。十几分钟以后，他才从那种沮丧、几乎瘫痪的状态中摆脱出来，继而是一阵雷霆怒吼。显然，只有阿尔米纽斯和西吉梅才知道他发了多大怒火。
不过，舒尔茨并不能甘心认输。他与马塞尔之间还会有一场无情的残酷斗争。他不是还有装着液态二氧化碳的炮弹吗？他那些威力较小却很实用的大炮一定会完成任务的。
在复仇的力量推动下，舒尔茨又挺起了腰板，恢复了常态，然后回到工作间，埋头研究起来。
很显然，比前一次更严重的灾难将再次威胁法兰西城，千万不要有丝毫疏忽，应立刻做好防御准备。
