登陆注册
5534400000010

第10章 秋

文/(苏)科兹洛芙斯卡娅译/曹世文

秋天是美好的季节。诚然,秋天往往寒冷,多雨,令人不适……但也温暖、鲜艳、一片金黄。这乃是我最喜爱的秋天。我喜欢观察,树叶怎样渐渐地、而不是立刻变黄。有的花木尚妖娆妍丽,一片翠绿,富于生命力,仿佛不愿顺从时序,不服老,不愿死;有的花木则安于自己的命运,但,即使正在枯萎,也骄傲地保持自己的风韵,把花瓣染上一层迷人的暖色,好似为自己的成熟和永恒的使命——美化生活,为人们服务而感到欢悦。

五彩缤纷——由深黄、浅黄至深褐和浅红一应俱全,公园和树林多么令人赏心悦目!在秋的静谧中独坐,读书和遐想,或者在林荫道上漫步,谛听枯叶在脚下的沙沙响声。多么引人心旷神怡!秋天的气味,秋天的夕阳暖烘烘地晒着所散发潮湿的气味,坚果的气味——这些气味我在孩提时代经常闻到,因而对我格外珍贵。

在这样的日子里,真是思绪翻腾,百念丛生,遐想联翩:事件,人物,不同的国度,各个生活时期以及与之密切相关的欢乐和感受。

回顾往事,眼前蓦地像照片般清晰地呈现相会和离别的情景——那些冷落空寂的车站和机场,那时还难以相信,最亲近的将变得如此遥远……事后,过了许多岁月,我会懂得自己的差错和谬误之举。然而,唉,不能再从头开始生活了……往往有这样的回忆:你为之感到自豪,不愿使之有丝毫改变。而且,倘若在生活中再出现难以置信的情况,你还会这样做的。欢欣,有时甚或自信,使你受到鼓舞,因为那时你早已懂得,并找到了唯一正确的道路。你会感到自豪,你虽历尽沧桑,饱经困苦和不幸,却能够保持人的尊严、人的美德。

如若你不在家,而远离祖国,则别有一番痛苦和乡思在心头。每个人思念的方式各不相同。有的人在道德和肉体方面堕落了,另一些思想坚定的人则清醒地估价周围的世界和自己在世界上的位置,依然忠于自己,忠于自己的原则和信念。他们不致受意外事件的烦扰,因为他们都有抵抗力。对于这样的人,我可以作一个简短的断言:他们是祖国的朋友和爱国主义者。

这里,我不想谈论那些卑劣、丑恶、可耻地出卖自己,出卖人民。出卖把他们哺养大、在艰难时刻保护了他们的祖国大地的人们。我不理解他们,无法想象他们的思路、所作所为和本质。我感到他们是这样卑劣,他们使我义愤填膺,所以我不愿意去想他们。

如果有人能达到一定的道德高度,而且不管任何风雨,在任何条件下总是感到自己是祖国的代表,那么他就永远不会失去自己的本色。

谁也不如由俄国迁来的人那样思念祖国。其他民族甚至难以理解,为什么俄罗斯人如此狂热地眷恋乡土。即便当你已熟知外语,找到了结合自己专业的工作,生活也已安排就绪,这另一个世界对你也是陌生的。

思念和痛苦不会平息,不会减弱……如果你的经验、知识为其他年青一代人所需要,乃是人生一大快事。须知,人犹如大自然,是世代相承的。由年老的一代向年青一代的有规律的、逐步的过渡,颇似一年四季的更迭。世世代代汲取一切美好的、有价值的、珍贵的、人类继续前进所不可或缺的东西,一代人替换一代人。

……寒冷的秋风刮掉了最后一些树叶,雨水浸透了大地,空气变得潮湿了,经雨水洗刷干净的屋顶闪闪发光,透过光秃的树丫,可以更清楚地看到房屋和街道的轮廓。

一种特殊的平静来到了,更为深沉思考的安恬状态也开始了。思考什么?思考祖国。思考时序。思考自己。

同类推荐
  • 世界上最优美的励志美文

    世界上最优美的励志美文

    《世界上最优美的励志美文》由鸿儒文轩主编,本书作家们以特有的直觉表达了我们在生活和生命中随时能感受到却无法表现的真实情感,他们将激情与柔情倾注于笔端,在有限的篇幅里,浓缩了无限的情感,使作品形成了独有的魅力,激发出人们强烈的阅读欲望。 《世界上最优美的励志美文》根据相应内容进行归类排列,形式新颖,具有很强的可读性、欣赏性和启迪性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 花吹雪

    花吹雪

    回想起来,我可能是一个受古书旧书浸太深太重的文人,我更喜欢中国传统文人那种疏朗和纤婉的情调,那种芭蕉绿竹的情调,那种古琴古萧的情调,那种唐风宋雨的情调。
  • 山之南 水之北

    山之南 水之北

    由河南文艺出版社出版的《南阳作家群新作丛书》包括《非斯》《白鱼儿》《第七个是灵魂》《蓝色寓言》等五个长篇小说,及《村子》《云上的日子》等十部散文。文坛老将行者的《非斯》再攀艺术高峰,带领读者在创世神话的奇境中,对宇宙和世界的存在作最根本的思考,试图在西方哲学与中国传统文化之间,建立桥梁。文坛常青树廖华歌的《村子》用爱去感知疼痛,解读村子永恒的语言。还有王俊义的《第七个是灵魂》、陈明远的《云上的日子》、池长生的《桐柏山寨》等大批佳作,也都受到读者的热烈好评。
  • 春日阳光

    春日阳光

    《春日阳光》由五辑121篇微型小说构成,是将独特的目光栽种在自己熟悉的土地上,并用勤奋的笔触潇洒游弋于其中。它既有对乡村生活的忆旧,又有对现代生活的感悟,既有对美好人生的歌咏和赞颂,又有对现代生活的反思。
  • 《我是城管》评谭

    《我是城管》评谭

    本书字里行间也充满了现实批判性,对城市管理的忧思以及清醒、理性并且富有建设性的构想,因问题成堆而感到的焦虑,因有时陷于几无能为力而感到的孤独与愤懑,还有对于乏“城市意识”可言的形形色色之人的失望。
热门推荐
  • 神秘昆仑

    神秘昆仑

    一群人在遥远的昆仑山探秘一块神秘昆仑玉的上的古墓,历经千年万险,终于死里逃生,重见天日,知道生命的可贵....
  • 霸道世家无限爱

    霸道世家无限爱

    她,是韩氏的千金,倔强,活泼,可爱,内心却很善良,她,韩若萱是韩氏的掌上明珠,有着一个宠她的哥哥,韩羽,没有人见过韩氏的千金,因为她从小在美国长大,此次回国的她,隐瞒了自己的身份,来到皇家圣樱学院,那么,韩若萱的校园生活就此展开…
  • 千载悠悠之彼岸花

    千载悠悠之彼岸花

    她就如同地狱中走出的雪白彼岸花,虽然着一身白衣却戾气不减。虽浅笑盈盈却眼神如利剑般骇人。虽姿态优雅却一举一动都使人颤栗不止。虽蒙面白纱却依稀可见纱布背后的倾世容颜。
  • 青春,我为你疯狂

    青春,我为你疯狂

    ‘他,是校长唯一的儿子张宇灿,他玩世不恭;她,是林氏集团的的千金林静璇,她是惹人怜憎的大小姐。他们从开学时初见面时‘打打闹闹’的欢喜冤家,再到后面渐渐擦出爱的火花,这一切的一切也都归功于他们闺蜜和兄弟们的‘帮助’。他们是怎样修成正果的呢?他们之间发生了哪些故事呢?
  • 塔尊

    塔尊

    十万年前,天塔降世,大陆因天塔划分高低尊卑的一到九环。十万年后,一个来自九环的卑贱少年,融合世人唾弃的还魂草灵纹,觉醒强大能力,走上一条修罗之路。
  • 偶像活动人物等介绍

    偶像活动人物等介绍

    本文是写偶像活动的介绍,如人物,品牌,设计师之类的,望大家支持
  • 绝美爱恋恶魔少爷的冷女

    绝美爱恋恶魔少爷的冷女

    他—千翎拓野。是企业界里有名集团的少爷日森优雪。她是一个被理事长收养的孤儿。。因为小时的一些事。她害怕男人。。所以从不跟男人接触。。可他却偏偏要来打乱她的生活。。无奈到最后她变成一定要和他接触的。他的女仆。。
  • 女神的特种兵王

    女神的特种兵王

    一位战神级的特种兵王,无意招惹到大有来头的冰山美少女。从此一头猛虎归山,在丛林法则的都市里,拳打嚣张恶霸,手刃世外邪魔,收服绝代女神,创造出不朽的英雄传奇。男人的传奇,特种的经典。
  • 热血高校创世录

    热血高校创世录

    他叫仆平太一,由于某种原因转学至铃兰高校,仇恨、友谊他将如何抉择?他的出现,打破了常规,以一敌百!登上巅峰。
  • 魔戒百之恋

    魔戒百之恋

    雅蜜奈琦有着与别人不同的灵魂,她能看到别人看不到的东西,但是还没苏醒,这样,被别人当‘怪人’看待,从小就被家人舍弃.但是她还是一个活泼的女孩.一天她放学回家,突然刮起了大风,她被刮到了一个地方——魔界.在魔界,她碰到了,魔王特尔米亚.被知道她有特苏的力量后,莫名其妙的成了特尔米亚的人!在这个魔界中还会有什么不可思议的事情发生呢?