三个月的试用期已到，例外的是晨希的录用并不由分公司人事部决定，而是当初特招他的总经理方宣，他是当初晨希进入公司的面试官，由他直接干涉人事部的内务缘于小霞临走前的拜托。
刚到公司，写字台的的凳子还未坐热，他的小组长走进属于他狭小的办公区域，比他年长几岁的组长露出和蔼的微笑递给他一份文件说：“恭喜你，在上面签字吧，从今天起就真正成为公司的正式员工。”沉寂的办公气氛掩饰不住他内心的激动，高兴的露出那口大白牙，签完字后递交文件时，他连声感谢那时在他印象中如幸运神的男人。趁着工作间隙，他偷溜到楼下的公司食堂刷了饮料和吃的，悄声的送到同组的同事手里，以示庆祝。兴奋的劲儿还在脑中回荡的时候，组长又来了，这次是通知他去楼上总经理办公室，敲门进去，女秘书没有再给他倒咖啡，因为他已是正式员工。见面仍然是熟悉的鞠躬，方宣微笑着说：“气色很好嘛！升为正式员工心情如何？”晨希腼腆着说：“激动，感谢您给我锻炼得机会。”方宣坐在椅子上举着一个文件袋说：“你的人事档案，下去的时候交到人事部备案。你不该感谢我，是引荐你的那两个女孩。”晨希恭敬的接过文件袋说：“她们帮了我很多，没齿难忘。”方宣说：“听说小霞对你有好感，你拒绝了？”他解释道：“因为我有女友，所以不允许暧昧的存在。”方宣有些嘲笑他说：“知道她们是谁吗？”看到晨希一脸茫然，他说：“看来真不知道，她们是董事长的千金，后悔了吧。”晨希听后有种被欺骗的感觉，但还是选择相信小霞她们有自己的理由。一个久经职场的四十岁男人，把爱情当作交易的观念是有些令人作呕，但现实中何尝不是历历在目。晨希非常不赞成他，碍于他上司的身份，索性看成是个玩笑罢了，便强颜附和道。
把自己的档案递交到人事部备案那一刻，他停留在北城这段时间第一次感到莫名的归属感，兴奋的跑到公司楼顶，自恋的拿起手机把车水马龙的北城与自己融在一起，给照片添加一个主题“我终于活下来了”。本打算在社交软件上发条状态与朋友分享那份快乐，考虑到扬倪都会看见，他让照片冰封在相册里，期待重见天日的时刻。作为正式员工上班的第一天，一切都显得那么新鲜。
中午和同事就餐时，他往餐盘里多要了个鸡蛋，是为自己庆祝的。在他之前进入公司的小凌不明就里的说：“你喜欢吃鸡蛋？我这个给你吧。”小凌个子比他矮，身体有些单薄，举手投足间露出特有的娘气，带着眼镜，更加显小，不过人蛮善良，晨希刚进公司那会儿，他就负责带着晨希整天在街边摆点兜售房屋，倒是有前辈的模样。现在晨希却像个哥哥似的说：“前辈，你留着自己吃吧，一阵风都能把你吹到的。”小凌显得不服的撩起袖口说：“别看我单薄，有肌肉的。”他边吃边说：“我发觉你讲笑话一点也不好笑。”后面走来个人把餐盘放在他们旁边说：“祝贺你呀，晨希。”晨希点头感谢着。这人叫亚兰，是公司出名的八卦女，典型的外貌协会，当然她长的挺漂亮，又偏爱化妆，传说中的的绯闻男友数不胜数，大多是些富二代。从她嘴里蹦出的小道消息足以让你瞠目结舌，包括公司高层的秘密话题，她都无所不知。小凌说：“今儿有点奇怪啊，居然跑来跟我们坐，又吹了？”她高傲的撩着刘海说：“那男人太TM傻，家里有几个钱就目中无人，以为世界是他家的。”她扬言那人被她甩了，至于真实性，晨希将就着相信，小凌埋头细嚼慢咽的吃，完全忽略她的谈话，她推着小凌肩膀睁大眼睛说：“不信？”小凌不停地点头说：“信，信，我信。”小凌长的娇小，一个大男人竟成了她欺负的对象，晨希尴尬的笑着默默的吃饭，她却停不下来，喝口牛奶说：“你俩每天都一起，不是Gay吧？”晨希差点笑喷说：“师姐，您看我们像吗？”她说：“像啊，一个单薄的像张纸，一个标准的帅哥。”说到这里，晨希竟无言以对，他向来吃饭迅速，几下扒拉完撤走餐盘说：“您俩慢慢吃，我先上去了。”离开餐桌后他心里还在猛地震了一下，都市的人们观念很前卫，让他一时难以适应。
回到办公室的晨希拿着手机刷微博，里面的特别关心跳出扬倪的状态，上面写着“学音乐的竟然布置翻译这么具有国际性的英文，我真信了你的邪。”晨希在社交软件发信息说：“有那么难？”一会儿她回信说：“你以为呢！要不你试试。”她给晨希发来截图，大概5、6百个单词，晨希随意说了句：“没多少啊。”她发来个阴险笑脸的表情说：“我看到关于历史的内容就犯困。整个早上，我翻译了一半，现在好想睡觉。”晨希知道她有午休的习惯，发个摸头的表情说：“快睡吧，这个交给我，什么时候要？”她说明天，因为要上班，只有下班后才能翻译，偶尔有间隙的时候，他也会掏出手机看看那段翻译，正准备百度查看上面的翻译时，组长通知开会，有个项目即将开展，底层的他们又要像开春的农民忙碌起来。
累了一天的晨希搭公交的时候还在帮扬倪翻译作业，拉着扶手的他不时揉着眼睛，在他前面坐着的小女孩盯着他说：“大哥哥，我妈妈说经常看手机会近视的，身体会不健康。”小女孩的话似乎有些道理，他尴尬的收起手机，摸摸小女孩的头微笑说：“谢谢。”女孩的妈妈看起来是个很有素养的女人，急忙抱歉道：“小孩子，童言无忌，不好意思。”晨希表示很赞同，夸着小女孩很可爱。
到站后，他拖着疲惫的身子来到小区前的夜市摊上，想起小女孩的话，他顿时感觉这段时间真是拼的太过，想改善下伙食，多点了份小菜。老板娘很和蔼的说：“小伙子又来了，这份小菜不用付钱。”晨希不好意思的说：“阿姨，要付，你们也不容易。”老板娘爽快的说：“都是熟客，我说了算。”晨希很感激，连忙鞠躬。老板娘说：“听你口音是外地人？”晨希答应道，她又说：“年轻人来北城，开始是挺艰难的，但老天总不会饿死勤奋的人。”老板娘的话仿佛强针剂，使疲劳的晨希重获新生，更加坚定自己努力的目标，那个遥远的作家梦。
回到住处，他抓紧漱洗接着给扬倪翻译作业，专注的他有些废寝忘食，稍不注意到了十一点。虽然是短短的几百个单词，但专业术语过多，翻译软件的结果需要根据常识去更正，他稍微显得力不从心。过一会儿时扬倪来了电话问睡了么，晨希放松心情说：“还不困。”然后催促她休息，因为她学业也很繁重，而且习惯早睡早起。她心疼的说：“辛苦了，你的礼物我托黄叔寄过去了。你也别太拼哈，我希望回来时看到一个健康的你。”晨希摸摸干涩的眼睛说：“健康着呢，不准你超过十二点睡觉，我要挂了。”扬倪享受着这份疼爱，乖乖听话的先挂了电话，她知道晨希从来不会先挂电话。晨希给她翻译作业直到凌晨才有时间练笔写作，每天他都会坚持，像夜市摊女人说的“老天总不会饿死勤奋的人”，这时他尤其想念家中的妈妈，于是练笔的内容叫《妈妈，我爱你》。他从未如此矫情的对母亲说“我爱你”，尽管只在文字里，但满满都是爱。念着心里的两个女人，他选择奋不顾身。
