云雀的乖巧与讨好，樱甜十分受用，就像打开了她心灵上某扇紧闭的门一样。
长期以来，樱甜没有与同性建立过友谊，这令她十分孤单寂寞，许多悄悄话无人倾诉。她对朋友的选择标准是这样的：愚蠢的肯定不可以，过于优秀和强势的也不行。
苏月不是她理想的倾诉对象。樱甜不愿意跟自己嫉妒的人袒露心声。
她是个既骄傲又谦卑的女孩子，因为所处的位置比较尴尬。她对文明世界的认知比一般族人都广博，同时她又很在意周围的人对她血统的看法。
云雀的热烈奉迎让樱甜感到了自身的优秀，她被云雀活泼的情绪感染，话也多了起来。
到达交易站之后，云雀兴奋地东张西望，一排排整齐高大的木头房子，笔直的街道，站在店铺门口吆五喝六的商贩，让她大开眼界。
她头一次见到这么多白人，他们长得可真奇怪，皮肤又白又粗糙，头发像冬天干黄的蓬草似的。
云雀想起了自己的曾祖父，他若是知道她跟白人打交道，肯定气得从坟墓里跳出来。他少年时期经历过一场与白人的惨烈战争，他说白人是最最危险的动物，像潮水一样从外面的世界涌入大平原，吞噬着印第安人的一切。
时代不同了，他们居然和白人做起了生意。
云雀对未来抱着乐观态度，白人卖武器给他们，等于帮助他们驱赶了敌人。而且她十分嗜好白人制做的小点心，比她之前吃过的任何食物都美味，虽然说不出那些小点心的名字，但她已经离不开它们了。
洛贝斯上尉穿戴一新，精神抖擞地站在门口迎接樱甜的到来。
他刚刚刮了胡子，戴着一顶漂亮的蓝色软呢帽，皮鞋擦得锃光瓦亮，看起来年轻了好几岁。
“欢迎你们，亲爱的女士。”他看到樱甜身旁多了一位陌生的印第安少女，就没有像往常那样亲昵地称呼樱甜本名。
云雀在路上学了几句英语，学以致用，她主动跟洛贝斯上尉打招呼：“你好，先生。”
洛贝斯上尉惊奇道：“这位漂亮的小姐是谁？”
他上前扶樱甜下马，轻声问：“她是你送给我的礼物吗？”
樱甜白了他一眼，挽着云雀的胳膊，走进了木屋。
