老人们都说，早年间的人们都健健康康的，日子虽然清苦，身体不适的情况却很少发生。而且大多数人的病都能被治好。现在疾病的种类不但增多，而且来势汹汹，发得又急又快，一病就是一大片，治起来非常麻烦。
各个部落频繁举行巫术仪式，请求神灵宽恕，他们没做错什么，却要承受病痛，实在很无辜。
天地酋长带头沐浴斋戒，所有部落均停止狩猎杀生。
灰熊酋长路经一个联盟部落时，正赶上他们举行巫术典礼。
三名巫师围着一颗树桩跳祈愿舞，将象征生命力的柳叶碎片洒在树桩上。他们胸上涂描着代表健康的人形符号，部落里的男女老幼围成一圈虔诚地祈祷平安。
这情景灰熊酋长很熟悉，他小的时候，黑关部落与南部的一些部落关系密切，那些部落经常有人感染流行疾病，他们隔三岔五举行巫术仪式祛病消灾。黑关族怕被传染，举族迁移。
他走近这片部落，发现人人都愁容满面。有三顶帐篷被单独迁移到很远的山坡上，那些是被隔离的病人。
族人们见到有外人到来，都很恐慌，他们部落的流行病就是跟其他部落接触得来的。
灰熊酋长也不敢太靠近他们，他也不想被传染。
这期间联盟与白人的贸易却没有停止，白人向他们推销一种褐色药水，说是喝了以后感冒发热的症状就会消失。
联盟部落禁止从白人那里买药。吃得穿的可以买，但是药物只能用传统的，治病方式也必须用传统的。每个部落都有巫医，巫医的地位仅次于酋长。用白人的药治病，不是等于动摇巫医的地位吗？
于是白人商贩就以推销食品的形式推销感冒药水。
有一个小部落连巫医也病倒了，整个部落陷入苦恼之中。有个人抱着一丝希望喝了白人的药水，结果第二天症状就减轻了很多。于是大家纷纷效仿，购买那种神奇的药水，喝了之后果然症状很快就消失了，比其他用传统医术治好的人要快许多。
白人的药水迅速在各部落间流传开来，为了早日让族人们获得健康，巫医们就只好睁一眼闭一眼了。
