晚上的时候，方姨向阿寂请求放了阿吉。阿寂跟其他人相量之后，觉得关着阿吉也没什么意义，于是就决定把他放了。
“阿吉，你跟了姐这么多年，姐也没什么东西给你，这些钱你就拿着吧。”方姨从柜台里拿出一些钱，塞到阿吉手上。
“姐。”阿吉眼睛一红，忍不住扑到方姨怀里，像个孩子哭了起来。
“这么大了还哭鼻子，也不怕人家笑话么？”方姨擦掉他的眼泪，说“以后姐可能不能照顾你了，你要自己保重哦。”
阿吉哽咽点了点头，默默地走出了酒吧。
……
为了防范国王的人在夜间突然袭击，他们安排了两个人放哨。凌晨三点的时候，黑寡妇起来替换金牛，他看见K正坐着仔细擦拭他的枪，被梆在角落柱子下的卡雷西坐在地上挨着柱子已经睡着。
他推开酒吧的门，看着门外的世界。月光笼罩下的沙镇，宁静而美丽。
突然，街道上人影一闪，一道黑影躲入了街边的角落中。黑寡妇不禁吃了一惊，身体觉得有些发冷。
他小心地向街道两边的屋子望去，他看见几个屋子的窗前、顶上都有人影活动。他越发的吃惊，迅速退回酒吧，将阿寂叫醒，并把情况告诉了他。
阿寂下了楼，走到酒吧门前，将门打开一条小缝，向外看了看，退回来小声说：“不是国王的人，是其他的杀手。”
“这些人倒真是聪明，一直暗兵不动，等到我们抓了卡雷西，他们就想过来抢。”黑寡妇愤愤地说。
“那是因为他们认为我们比国王容易对付。”
“现在怎么办？”黑寡妇担忧起来。
“不用太担心，他们并不是一伙的，每个人都在等着别人先动手，自己做收渔翁之利，所以反倒没有人动手。”
黑寡妇并没有因为阿寂的话而轻松起来，说：“但是这种状态不会永远维持下的，是么？”
阿寂看了看坐在角落里睡着的卡雷西，说：“我们要争取时间。”
这一夜他们没有睡，一直坐到了天亮。
其他人陆续起来，走到楼下吃早点。
黑寡妇走到卡雷西面前，踢了他一脚。卡雷西懒洋洋地睁开眼睛，失神地看着他。
黑寡妇吃了一口肉饼，又喝了一口啤酒，问：“怎么样？想不想来一口？”
此时卡雷西已一天一夜不吃不喝了，又饥又渴，脸色苍白，嘴唇干裂，他一双眼睛盯着黑寡妇手中的肉饼和啤酒，眼中充满了强烈的欲望。
“只要你告诉说出那女孩在哪，你就有得吃有得喝。”黑寡妇将酒瓶倾斜，瓶中的啤酒从瓶嘴慢慢流下，滴到地板上。
他本想以这种方式激起卡雷西更强烈的食欲，但卡雷西却闭上了眼睛。黑寡妇无奈地收起酒瓶，坐到椅子上叹着气说：“真是个顽固不化的家伙。”
这时，黑乌鸦从K的谈话中听到了昨晚的事，也了解到了事态的严重。他猛喝一声，一拍桌子，跳起来，冲到卡雷西面前，将他拉起来，解开了他的绳子。
“你说还是不说？！”卡雷西身体虚弱得连站都站不稳了，他紧闭着嘴，似乎根本就不舍得浪费力气说话。
