“你在哪里，我现在就去接你，有要事商量。”这个电话是俊清打来的。听他的语气似乎是有什么急事。
“亲爱的，你先回去吧，等有空我去找你再详细给你讲，我现在有点急事，要先走了。”文雪告别了杨曦，赶紧跑去路口等。
俊清的车很快就到了。文雪怕俊清看不见站在路边的自己，便伸出手作出拦车的姿势。俊清把车开到她身边停下。
“你这是伸着手打出租车啊？你这打车的到好，打到了一辆私家出租车。”俊清这么一说，文雪笑的前仰后合，越想越觉得太逗了。
“说正经的，IWA总裁刚刚打电话过来说，有个几千万的服装大订单要交给咱们做，但由于终端客户过于挑剔，关于订单细节要求需要进行事先商议。光头总裁指定你来做翻译。”
“真的假的？你们公司的专业翻译不比我强啊？那么精细的订单细节，应该由你们公司的内部人员来翻译更好吧？”文雪觉得难以理解。
“理论上是这样，可光头就看好你这个翻译怎么办？客户是上帝啊，不能因为翻译的事跟客户起冲突，毕竟这个单子值得咱们尽量满足客户的要求。”俊清也很无奈。
“那好吧，我去翻译就是了。”反正翻译过一次了，看那样子那光头总裁对自己的印象也还不错，这次去翻译相信也不会太为难自己的。再说，帮自己心爱的人的忙也是分内的事。
这次IWA是选了工作日来详谈。文雪不得不请了自己单位的假来到誉创。由于之前俊清给IWA留的是业务总监魏然的邮箱，于是客户便把电子版的资料发给了魏然，魏然也很给力地在文雪出发前把资料发到了文雪的邮箱，以便文雪打印出来带上。魏然在业务配合方面的给力是意料之中的。
IWA总裁见了文雪依旧表现的非常热情。他拿出自己提前打印好的资料，文雪也早已准备好了自己出发前打印出的资料，足足有几十页。总裁和蔼地对文雪说：“因为资料内容太多，我们可以不用一一探讨，你从头至尾看一遍，如果有什么有歧义的地方随时提出来。”
文雪便从头至尾开始认真看资料。里边确实有好多特别详细的要求，比如左侧第一个口袋距离底边**花边1.2英寸等等。看这些东西，若是仅仅能看懂英语是不够的，因为这些牵扯到做衣服的细节，太专业，只有懂得衣服制作方式的人才能真正看明白。
幸好文雪的母亲是一名专业的裁缝，而且曾教过好几批学生。文雪小的时候，每逢学校放假，文雪便经常帮母亲在黑板上抄写裁缝理论知识，有时候还会帮忙画图，比如一件衣服是如何算某个部位的尺寸，然后如何缝合，就是在那些理论知识结合着图解中体现的。虽然文雪没有刻意去学过，可那么多年耳濡目染，也了解了不少。没想到现在正好派上用场。
看着眼前这些密密麻麻的尺寸，若是一般人看了早就头大了。但文雪看了却乐在其中，看着这些尺寸，文雪便能一步步想象出这件衣服最终做成之时是什么样子。
文雪仔细看了片刻，发现有几处尺寸似乎不太合理，便提出来向光头总裁确认。总裁听了觉得文雪说的似乎有道理，便一一打电话与最终客户确认，文雪总共提出五处，最终其中的四处都是按照文雪的建议进行了调整。
愉快地结束了这次商谈后，接下来文雪把整个资料翻译成中文版本，然后转交给了生产部门进行批量生产。接下来的一周多，生产部门都处在紧张有序的生产当中。俊清偶尔去车间看看，但由于此项业务基本算是尘埃落定，便拿出更多精力来开辟新的业务。
马上就快春节放假了，也迎来了文雪的舍友程丽的生日。程丽家是广州的，大学是在东北上的，现在又跑来了青岛工作。文雪经常开玩笑说程丽算是跑遍了大江南北。正是因为这样的经历，导致她在青岛孤身一人，连个亲戚同学朋友都没有。
程丽生日这天，文雪便打算带她出去吃点好吃的，好让她以愉快的心情度过这一天，省的勾起她的思乡之苦。
文雪选了这家虽然价格不太高、但却很有情调的音乐餐厅。二人找了个靠窗的位置坐下。这个餐厅程丽看了也非常喜欢，因为每桌客人都有自己的私密空间，棕色田园碎花沙发相对而坐，沙发背高高的，邻桌有没有坐客人都看不清，虽然并没有什么隔音效果，但已经非常舒适私密了。
文雪让程丽点她最爱吃的。程丽一脸幸福地盯着菜单翻来翻去时，文雪忽然听到邻桌上有个熟悉的女人的声音：“我真是从没这么痛快过，这下这小贱人可作大了！这个美国客户对于这次的订单这么小心，还点名让这小贱人当翻译，我在发给她资料时，干脆把一个尺寸给改了，然后我找了朋友帮我把我发件箱做了手脚，我这里显示我发出去的是正确的，而资料是她自己打印的，这下可怪不了别人了！”
文雪简直傻了。这明明就是魏然的声音。这到底怎么回事？已经批量投入生产了，竟然尺寸错了！到底是哪个尺寸错了？
文雪心慌地不知所措。要不还是给俊清打电话？不行，如果给他打电话，又没有什么证据证明魏然做了手脚，自己收到的电子版资料已经删掉了，因为自己公司的邮箱容量太小，像这种特大附件的邮件用完了的只能删掉，不然都没法接收新的邮件。可是魏然已经在她的发件箱里做了手脚，更何况这么多年了俊清那么信任魏然。自己再怎么说，也没有力度。俊清一定会认定是自己不小心，打印时误点了那个尺寸导致了改动。可如果不告诉俊清，生产部门会继续生产，会造成更大的损失。要不干脆直接与光头总裁联系？不行不行，还没弄清楚是哪个尺寸的问题，冒然跟客户联系，会惹怒客户的。
这可怎么办是好？站在俊清的角度上去想，当务之急是赶紧停止生产，减少损失。看话说回来，凭自己掌握的裁缝知识和小时候的见习经验，并不觉得哪个尺寸有错啊？可伸着耳朵再听，试图听到那个女人说出那个错误的尺寸，可她已经和朋友谈论别的话题了。
这可怎么办是好？看来这下是真的完了。
