登陆注册
5270800000012

第12章 兵贵胜,不贵久

【原文】

故兵贵速胜,不贵久。故知兵之将,民之司命,国家安危之主也。

【译文】

所以,用兵贵在神速,不宜长期拖延。懂得用兵的将领,是百姓命运的掌握者,是国家安危的主宰者。

【事典】

“快译通”快速出击得天下

“快泽通”指的是香港谭伟豪、谭伟棠兄弟“权智有限公司”所推出的“快译通”电子翻译词典。

1988年6月,谭氏兄弟以几年打工赚下的20万港元为资本创办了权智有限公司。谭伟豪从美国市场流行的一种体积小、储存的词汇多、便于携带的英文词典受到启发,决心研制一种体积小而薄、词汇多而全的电子英汉词典以适应中国人以及全球华人学习英语的要求。

经过9个月的努力,香港第一部汉英电子翻译词典——“快译通ECl000”问世,半年时间就销售出10万部。初战的成功给了谭氏兄弟以信心,他们独资在深圳建立生产基地,聘用了800多名员工,迅速将“快译通”推向世界。

谭氏兄弟的成功引起了电子商的关注,他们纷纷把自己的同类产品拿到香港,一时间竞争变得越来越激烈。谭氏兄弟认识到:只有不断更新产品,抢先一步开拓市场,才能占领市场,否则,只能被人挤出市场。为此,谭氏兄弟及其研究人员对外国新的研究成果格外关注,他们经常参加各种学术研讨会,与香港的各大学保持良好的关系,设法取得转让技术或与对方合作开发新技术——权智公司的产品因此总是能够领先一步。1989年至今,其产品一年甚至几个月就会推陈出新,令许多竞争对手不得不偃旗息鼓,甘拜下风。

最初,谭氏兄弟的”快译通”电子词典只能作单词或一般性常用词组的翻译,兄弟俩为开发能全句翻译的新产品绞尽了脑汁。1991年12月,谭伟豪在一个电脑软件展览会上了解到中科院计算机所的研究人员已研制出“人工智能机译系统”,立刻找到中科院有关人员,商讨共同开发这个新产品,不到一年,运用人工智能进行逻辑推理的全句翻译发声电子词典“快译通863A”面世,再次领先一步开拓了新的市场。

迟几天与早几天的生死较量

1979年,中国向前联邦德国出售3000吨核桃,按照合同规定:核桃应在12月4日前上柜台,以供应尼古拉斯节的需要。中国装运核桃的货船起航后,因种种原因于11月底才到达指定港口,不走运的是,那一天正好是星期五,德方港口工人休息,要等到下周一才能卸货,而卸一船货需要6天时间——仅仅相差几天,中国的核桃错过了一年的销售季节!而信息灵通的美国商人则乘虚而入,结果他们的核桃抛售一空。

类似上述的情况在中国来说真是太多了。

1992年,首钢了解到一个信息,越南急需某种钢材,而且数量很大。首钢领导急忙向北京市有关部门呈上一份销售报告。可是,十天过去,没有消息;一个月过去还是没有消息。有关领导人急得直跺脚,待销售报告批下来时,时间已经过了三个月,越南的钢铁市场早已被西欧和韩国的钢铁厂家占领了。

当然,并不是所有的中国人和中国所有的部门都这样“慢腾腾”。

1979年9月29日,陷入危机的福建闽侯工艺厂厂长万冠华得到一个信息:镀金项链很畅销。万冠华想:“不就是镀镀金吗?为什么非要进口呢?”当时“全国旅游内销工作会议”计划10月3日在贵阳召开,万冠华立即组织几名技术工人,加班加点做出100条国产镀金项链,从中精选出37条,赶在会议召开前,与会人员已到齐时带到了会场上——仅仅快了几天,光在会议上就得到20多万元的订货。万冠华看到了镀金项链的良好销售势头,又带着自己的产品参加了另外两个专业会,接受订货50多万元。万冠华一下子就把厂子“搞活”了。

詹妮芙·帕克小姐决胜千里之外

詹妮芙·帕克小姐是美国鼎鼎有名的女律师。当詹妮芙小姐尚没有名气时,她曾被自己的同行——老资格的律师马格雷先生愚弄过一次,但是,恰恰是在这次愚弄中,马格雷先生弄巧成拙,使詹妮芙小姐名扬全美国。

事情是这样的:一位名叫康妮的小姐被美国全国汽车公司制造的一辆卡车撞倒,司机踩了刹车,卡车却仍然将康妮小妮卷入车下,导致康妮小姐被迫切除了四肢,骨盆也被碾碎。康妮小姐说不清楚是自己在冰上滑倒摔入车下,还是被卡车卷入车下,马格雷先生则巧妙地利用了各种证据,推翻了当时几名目击者的证词,康妮小姐因此败诉。

绝望的康妮小姐向詹妮芙·帕克小姐求援,詹妮芙通过调查发现:该汽车公司生产的汽车近5年来发生的15次车祸,其原因完全相同,都是因为汽车的制动系统有问题,急刹车时,车子后部会打转,把受害者卷入车底。詹妮芙对马格雷说:“卡车制动装置有问题,你隐瞒了它。我希望汽车公司拿出200万美元给那位姑娘,否则,我们将会提出控告。”老奸巨滑的马格雷回答道:“好吧,不过,我明天要去伦敦,一个星期后回来,届时我们研究一下,会作出适当的安排。”

一个星期后,马格雷却没有露面。詹妮芙感到自己是上当了,但又不知道为什么上当,她的目光扫到了日历上——詹妮芙恍然大悟,诉讼时效已经到期了。詹妮芙怒气冲冲地给马格雷打了个电话,马格雷在电话中得意扬扬地放声大笑:“小姐,诉讼时效到今天就要过期了,谁也不能控告我们了,希望你下一次变得聪明些!”

詹妮芙几乎要给气疯,她问秘书:“准备好这个案子的相关文件需要多少时间?”

秘书回答:“需要三四个小时。现在是下午一点钟,即使我们用最快的速度草拟好文件,再找到一家律师事务所,由他们草拟出一份新文件,交到法院,那也来不及了。”

“时间!时间!该死的时间!”詹妮芙小姐在屋中团团转,突然,一道灵光在她的脑海中闪现,全国汽车公司在美国各地都有分公司,为什么不把起诉地点往西移呢?隔一个时区就差一小时啊!”

位于太平洋上的夏威夷在西十区,与纽约时差整整5小时!对,就在夏威夷起诉!

詹妮芙赢得了至关重要的几小时,她以雄辩的事实,催人泪下的语言,使大陪审团的男女成员们大为感动。陪审团一致裁决:詹妮芙小姐胜诉,全国汽车公司赔偿康妮小姐600万美元损失费!

“健力宝”神速出击走向世界

1984年4月,闻名于世的“健力宝”饮料刚刚试制成功,尚未装罐。就在这时,厂长李经纬获得了一个信息:亚洲足球联合会将在广州白天鹅宾馆举行会议。李经纬决心抓住这个契机,把健力宝推向世界。

但是,距会议召开还不到10天。10天,不要说饮料装罐的问题尚未解决,在当时的中国,各种繁杂的手续就够几个人跑了。李经纬深谙“时间就是金钱”、“时间就是胜利”的道理,他带领几名助手赶到深圳,用有限的外汇从香港买入了一批空易拉罐,又请深圳百事可乐的工人利用下班的空隙将随身带去的健力宝原料迅速装罐,终于抢在亚足联会议开会前把100箱装帧精美的易拉罐健力宝送到了会议桌上。健力宝饮料受到了与会国际友人的好评,也伴随这些国际友人的足迹走出了国门。

仅仅过了三个月,李经纬又用同样方法把3万箱罐装健力宝送入了第23届洛杉矶奥运会的奥林匹克村。

时逢中美女排冠亚军争夺战。一位细心的日本记者发现,每当暂停的时候,中国女排队员喝的不是可口可乐,而是“健力宝”——记者灵机一动,当即向东京新闻社发出一条独家新闻:“中国靠‘魔水’加快出击”。这位记者在文章中凭直觉写道:“中国队加快出击的背后有一种‘魔水’在起作用,喝上一口这种‘魔水’马上就感觉精力充沛。这是一种新型饮料,很可能在运动饮料方面引起一场革命……”

几乎与此同时,在美国俄勒冈州尤金市举行的奥林匹克科学大会上,中国科学家面对50多个国家和地区的科学家,朗声宣读了“吸氧配合口服电解饮料健力宝,消除运动性疲劳”的学术论文。

“健力宝”迅速走向了世界,为世人所瞩目。短短三年,健力宝饮料的产值就超过了1亿元。

【商战感悟】

兵贵神速,在当今瞬息万变的竞争社会里,把握时机,当机立断,你就可能领先一步,而这一步之遥往往就能决定成败。

同类推荐
  • 会说话的女人最出色

    会说话的女人最出色

    本书结合女性的心理特点、性格等不同文献来为女性诠释不同的说话技巧,内容包括能说会道、随机应变、愉人悦己、巧于说服、赞扬批评、玲珑口才、职场攀升、巧言慧语等。
  • 不找借口找方法·升级精华版

    不找借口找方法·升级精华版

    李君编著的《不找借口找方法(升级精华版)》从探讨借口产生的原因入手,深入剖析了借口背后的个人因素与企业因素,并针对这些影响因素提供了详细的解决方案,从最基本的科学态度到打开思维多角度解决问题,到企业打造高绩效责任团队,分析深入浅出,案例新颖幽默,《不找借口找方法(升级精华版)》讲述了员工身边熟悉的人和物,使员工切身感受到职场生态。
  • 感悟一生的故事爱心故事

    感悟一生的故事爱心故事

    这套《感悟一生的故事》经过精心筛选,分别从不同角度,用故事记录了人生历程中的绝美演绎。本套丛书共20本,包括成长故事、励志故事、哲理故事、推理故事、感恩故事、心态故事、青春故事、智慧故事等,每册书选编了最有价值的文章。
  • 不是不可能:解决问题的思路

    不是不可能:解决问题的思路

    假使“不可能”已成为一个人或一家企业的口头禅,习惯说“这不可能,那不可能”,这注定其在竞争的大潮中难有辉煌,并最终被那些不说“不可能”只专注找方法的人或企业所淘汰。本书作者结合自己丰富的人生经历和成功实践,从个人成长、自我管理、人际沟通和团队建设四个方面,系统阐述了39种成功者素质训练和职业生涯管理的方案,倡导把“不可能”这个极其消极的字眼从我们的“私人词典”或“企业词典”中永远删除,将注意的焦点永远集中在找方法上,而不是找借口上。
  • 改变人生最重要的120个定律

    改变人生最重要的120个定律

    本书以大量案例为佐证,归纳出涵盖命运、生活、处世、财富、职场、创业、团队、两性等诸多内容的120个定律。
热门推荐
  • 天天营养百味:大众招牌菜

    天天营养百味:大众招牌菜

    《大众招牌菜》以市场为“风向标”,其选用的原料取材方便,制作过程简单易行,可使您快速掌握各项精要,烹饪出色、香、味、形俱全,且营养健康的家常菜肴。不论是娴熟的烹饪高手,还是初涉厨事的年轻人,都能以字导视,顺利操作,快速掌握菜肴制作的原理和精髓,真正体验到烹饪带来的乐趣。
  • 嫡女风华:暴君独宠

    嫡女风华:暴君独宠

    再次睁开眼睛,李若离发现自己竟然穿越了,还是一个大家庭的嫡女,身份高贵,可是那又怎样?该死的阎王,我明明很幸福的,为毛要让我穿越?不行不行,我要回去!什么?_?回不去?那你得跟我补偿!宅斗好可怕,李若离确定她绝对在各种斗的电视剧里活不过三集,不过没关系,她有暴君宠着!看不起我的人?“夫君,她欺负我!”“拖出去剁了喂狗。”……“夫君,她说让我滚把这个位置让给她,还说我丑。”“拖出去毁容再剁了喂狗!”李若离奸笑,跟我斗,我不行就关门放暴君!
  • 午夜撞见爱伦·坡(爱伦·坡悬疑惊悚小说集)

    午夜撞见爱伦·坡(爱伦·坡悬疑惊悚小说集)

    本书精选编译了爱伦·坡的惊悚悬疑短篇小说,旨在为爱伦·坡的文学爱好者和喜好惊悚推理小说的读者提供一个更好的读本。因为爱伦·坡的行文风格独特,文字描写细腻繁复,为求准确传达作品内涵,故在编译过程中,我们酌情参考了一些前辈翻译作家的版本,谨此表示感谢。
  • 霏雨传

    霏雨传

    重复轮回,只为了改变未来。无奈未来不可变,但情感永留存。朋友的牺牲,换来霏雨的平安。而霏雨的选择,却要改变他们的未来,永远坚持走下去。
  • 肃州非物质文化遗产:酒泉民歌(下)

    肃州非物质文化遗产:酒泉民歌(下)

    本书共收集肃州区民间传奇、神话故事七十多篇,这些作品绝大多数来自肃州人民的口头、集体创作,千百年来依靠口传心授流传至今。
  • 神偷重生:纨绔二小姐

    神偷重生:纨绔二小姐

    她,前世是个顶尖杀手,却无意被杀,穿越到了一个废柴的身上!竟然老天给了她重生的机会,就要好好珍惜,既然她是个杀手,就不允许有任何人欺负她!呵,说她长的丑?当那份容颜显现,闪瞎你们的眼睛!说她废材?呵,她有顶尖超自然体质,可修炼全系魔法!召唤师有什么了不起的?魔兽出来,一个个都要喊她老大。就算没有天能,依旧可以打的你满地找牙!现在你踏在我的头上,下一秒,我就踏在你的坟上!一朵妖莲的出现,惊动于天地之间。一个强者的出现,改变了整个星斗大路!
  • 神奇宝贝Go之世界穿梭

    神奇宝贝Go之世界穿梭

    前世的她遭人陷害,但是上天再给了她一次机会,让她重生五十年后,带着以前的三个天王级神奇宝贝和一个神奇宝贝Go系统。地球,魔兽大陆,天空之界,海底深渊………她是否能坚持初心不变,完成梦想,站在世界的巅峰!
  • 王爷你走开:废柴二小姐

    王爷你走开:废柴二小姐

    21世纪魔鬼教官:弑千刃,意外魂穿江府废物二小姐:江莹漓。废物?我五系全满,外加黑暗,光明两系。灵丹很难得?我仙丹当糖吃!仙兽很难得?我圣兽一大堆!可这个王爷怎么回事?非要让我当他王妃?王爷你走开
  • 令人费解的谜团(奇妙的大千世界)

    令人费解的谜团(奇妙的大千世界)

    世界如此广博与深邃,无论今天的科学多么的发达,终会有许多未解的谜团让我们无能为力。就是在我们身边,一些司空见惯的事情,如果去探究,也隐藏着许许多多令人惊叹的奥秘。《奇妙的大千世界:令人费解的谜团》试图从多角度、多方面,结合现代科学的一些新的发现、新的成果进一步揭开背后层层的面纱。
  • 战道控天

    战道控天

    左手困神,右手崩天。这是一个诸神终结的时代,这是一个万族崛起的时代。一个寻父的少年,踏上了一条属于他的逆天之路......