登陆注册
5207100000012

第12章 幸福

——[前苏联]高尔基

有一次幸福离我非常近,我几乎抓住了它温柔的手。

这事发生在一个炎热的夏夜里,当时在伏尔加河畔捕鲟渔民的牧场上,有一大群年轻人正聚集在一起。他们坐在火旁,喝着渔民煨的鱼汤,饮着伏特加和啤酒,谈论怎样更快更好地把世界建设起来。后来,大家都感到身心疲倦,便纷纷跑到已经刈割过的草地上歇息了。

我和一个姑娘离开了篝火。我觉得她又聪明又伶俐。她有一双漂亮的黑眼睛,她那朴素纯真的感情,总是随着她的谈吐一起流露出来。这个姑娘待一切人都十分温和。

我们肩并着肩,轻轻地走着;在我们的脚下,草茎被踩折了,发出唰唰的声响。天穹的透明酒杯向大地倾泻出醉人的气息。

姑娘一边深深地呼吸,一边说:

“多美啊!像非洲的沙漠一样,那草垛就是金字塔。就连热……”

接着她提议,像白天一样,坐在干草垛下浓浓的圆形阴影里。草虫鸣叫着,远处有人悲凉地唱道:

“哎,为什么你背叛我?”

我开始热烈地为姑娘讲述我所熟悉的生活,讲述我不能理解的生活。可是,她突然轻轻地叫了一声,仰面倒了下去。

这大概是我第一次见到晕倒,刹那间我感到惊慌失措,想喊,想求援,但立刻想到我所熟悉的小说中品格高尚的英雄,在这种场合下应该做些什么。于是我就解开她的裙带、短上衣和衣领绦子。

这时,我看清了她的胸脯,好像两个小银杯,凝聚着明月的清辉,倒覆在她的心上。我贪婪地看着,脑子里嗡的一下,如火燎一般想去吻她。可是,我立即打消了这个念头,拼命地奔到河边去取水,因为按照圣书上写的,在类似的情况下,万一出事地点没有小溪——这是小说的聪明作者事先设置的,英雄总是跑着找水的。

我捧着盛满水的帽子,像烈马一样在草地上跳着。当我跑回来的时候,害病的姑娘已经醒过来了,正倚着草垛站着。被我弄乱的衣服也都被整理得井井有条了。

当我将湿帽子递给她时,姑娘用手挡开了,疲乏地说:“不要。”

她离开我,朝篝火边走去,那里有两个大学生和统计员依然悲凉地唱着那支令人厌烦的歌儿:

“哎,为什么你背叛我?”

姑娘的沉默使我困惑,我问道:“我没有给您带来伤害吧?”

她简短地答道:

“没有。您不是很敏捷。当然,我还是要感谢您……”

我觉得,她不是真诚地感谢。

尽管以前我不是经常见到她,但是打这以后,我们会面的机会更少了。她很快地就从城里完全消失了影踪。

大约过了四年,我在船上又遇到了她。

她住在伏尔加河畔的农村别墅里,正启程回城里丈夫那儿去。她已经怀孕了,穿得漂亮而且舒适。在她的脖子上戴着一条长长的金项链,衣服上别着的一枚大胸针,好像佩着勋章一样。她变得更美、更丰腴了,就像快活的格鲁吉亚人在梯比利斯炎热的广场上出售高加索浓葡萄酒的皮囊。

我们亲切地交谈,回忆往事。

“您看,”她说,“您看我已经嫁人,可还是……”

夜来了,河面上泛映着霞光;船舷卷起的水沫呈红色筛状的宽阔条纹,隐没在北方蔚蓝的天际。

“我已有两个孩子,现在等着生第三个了。”她说道,那骄傲的神情好似行家在谈自己热爱的事业。

她的双膝上放着一袋黄纸包的橘子。

“呃,要我告诉您吗?”她问道,黑眼睛里漾出温柔的笑意,“假如那时,在草垛那儿,您是知道的,您要是……勇敢一点……唔,吻我的话……那么我就是您的妻子了……我难道不——喜欢您吗?真是怪人,急着去打水……唉,您!”

“我的举止是书上指示的。那时我认为,遵照圣书去做是神圣不可违反的,所以首先就得给昏迷的姑娘喝水。只有等她睁开眼睛,叹道:‘啊,我在哪儿?’这之后才可以吻她。”我告诉她。

她微微地笑了笑,然后沉稳地说:

“我们的不幸正是在这儿,我们依然想遵照圣书生活……生活——比书本更广博,更充满智慧。我的先生……生活完全不像书本……啊……”

她从纸袋里拿出一只橙黄的橘子,仔细地瞧了瞧,然后皱起眉头,说:

“恶棍,真掺了烂的……”

她用笨拙的手势把橘子抛进水中,——我看着橘子打着旋,沉入红色的波浪。

“那么,现在怎样呢?还是照圣书生活吗?”

我沉默不语,凝望着岸边染上落日火焰般色彩的沙滩,凝望着更远处那空旷的金红的草地。

在沙滩上,横七竖八地卧着翻倒的船只,像许多大鱼的僵尸。在金黄的沙滩上躺着白柳忧郁的阴影。远方牧场上,干草垛如同小丘似地耸立着,我想起了她的比拟:

“像非洲的沙漠一样,那草垛就是金字塔……”

美丽的妇人剥去第二个橘子的皮,以长辈的口气重复着,像是教训我:

“是的,我要是您的妻子……”

“谢谢您,”我说,“谢谢。”

我是真诚地感谢她。

从列昂尼德所在的学校到扎姆霍维耶,那七公里长的泥沼地是列昂尼德怀念恋人尼娜的场所。在战争年代,他军服里的照片使尼娜被德寇绞死了,列昂尼德的幻想和爱情就此毁灭了。

同类推荐
  • 痴情

    痴情

    《痴情》是一部以反映当代(南线)战争生活为题材的长篇小说,作家不仅以雄浑广阔的现实主义笔触为我们描绘了一幅幅逼真动人的、飘散着俄罗斯油画风味的战争画卷与战场景观,还更以遒劲犀利的笔力和对人物心灵辩证的把握,为我们剖示了一场又一场关于战争与和平、关于爱国与爱子、关于人性与党性、关于奉献与自私、关于崇高与渺小的雷鸣电闪般的灵魂的自我拷问与抨击,不断地给我们以震撼与感动,这也使其成为了一部深入到了当代战争对人性的冲击、对伦理道德的洗涤、对整个社会的震荡的“战争后遣症”这一探寻与追问的先声之作。
  • 延安颂

    延安颂

    一九三五年十月,红军在毛泽东的带领下结束了二万五千里长征胜利到达陕北。蒋介石百般阻挠,要以一困二剿三消灭的政策把红军冻死、饿死在陕北。红军于二十一日拂晓打起了直罗镇的枪声,在毛泽东的领导下,于二十三日把牛元峰带领的敌军全部歼灭,直罗镇战役大获全胜。直罗镇战役的胜利,不仅粉碎了敌人对于陕甘苏区的第三次“围剿”,而且为党中央把全国革命大本营放在西北,举行了一个奠基礼……
  • 福星

    福星

    无学历,无背景,无家底的落榜青年大兕不甘平庸,找到父亲的多年未联系的老相好——房地产开发商宋红雨,并果断地把握住了机会,从此得以机会认识高层人士。一年后他又结识市发改委主任林若水、市委关书记……大兕在女人、贵人、领导的复杂关系平衡中步步为营,靠着心思与狠劲不断上位……
  • 葬礼之后的葬礼

    葬礼之后的葬礼

    在女演员白丽莎的追悼会上,其弟弟白至中离奇中毒身亡,他的死好像跟姐姐的生日派对有关。原来,韶华已逝、喜怒无常的白丽莎曾在她的生日派对上大发雷霆,声称要揭露派对中某客人的丑恶行径,当天夜里,她就用一颗氰化钾药丸结束了自己的生命。几天后,白丽莎的儿媳、女编辑齐海波被害于自己的公寓,令一切变得更为蹊跷……白丽莎究竟是自杀还是他杀?凶手难道就藏在出席生日派对的客人中?新来的公安局副局长郑恒松,会是那个最不可能的人么?
  • 麻姑

    麻姑

    首部根据昆嵛山区民间故事而创作的长篇神话小说!以散文的笔触,完整地描绘了昆嵛山麻姑的仙女形象。一身正气的麻姑为了保证昆嵛山的安全,和山上的妖魔鬼怪斗智斗勇,最终战胜邪恶!
热门推荐
  • 死生契阔:邪王独宠灵狐娇妻

    死生契阔:邪王独宠灵狐娇妻

    他是不可一世的金蟒蛇王,修炼千年,无人可敌。她是迷糊善良的九尾灵狐,误入妖宫,深陷陷阱。她有九条命,死了八次。最后一世,他说:“我活,你活;你亡,我让所有生灵,陪葬。”
  • 仲夏之恋:笙如夏花

    仲夏之恋:笙如夏花

    逗比版文案:单亲爸爸在想,她女儿这么漂亮,当我儿子的青梅竹马正好。单亲妈妈在想,这男人长得这么好看,就算拖着儿子也一定很多人想嫁他。单亲爸爸想,能当青梅竹马是好事,万一有天她搬家怎么办?那我儿子岂不是会哭死?单亲妈妈想,我女儿这么喜欢他,如果以后搬家了,女儿会不会伤心?既然这样,不如,我们在一起试试?
  • 越神缘记

    越神缘记

    创神技,游天下。为自己的朋友出生入死,保护自己应护之人,看他如何越神缘.......--------------本人第一次写书,请大家多多支持一下。
  • 倾世一生,一世双人

    倾世一生,一世双人

    作为一名顶级杀手,更是杀手界的传奇,医界的神话,死后穿越到一名废材小姐身上,洛陌表示很能理解,毕竟能力越大,要遭遇的事儿就越多越离奇,不过这一大家子看笑话的人是哪来的?好吧是她能力太强了,没有对原主疼宠爱的爸妈,还带着个拖油瓶的妹妹,没事,姐有强大金手指,吊打渣渣,闯出一片恣意天。只是,姐的人生规划里好像并没有面前这个妖孽吧!不过就是第一次见面就把人看光了嘛,死缠着不放是什么回事,大不了让你看回来嘛,然而......某妖孽勾唇一笑,是要看一辈子的啊
  • 三国逍遥游

    三国逍遥游

    一条屌丝鱼经历了一番磨练,穿越回三国,开始了华丽的冒险。独特视角,为你讲述鱼的世界观。
  • 破天武姜

    破天武姜

    披荆斩棘勇往前,彼岸神坛征天路。万古不枯欲不休,征宇只在一瞬间。一个幼儿,在他师父的无意之中把他捡回来之后,一场关于自己身份秘密,让他意外走上成神之路,是巧合?还是天意?万古的成神之路,也揭开了序幕................
  • 小人物完美人生路

    小人物完美人生路

    他自幼是一个生长在农村的小人物,他因为一个奇遇而学得一身绝艺,他时而低调时而嚣张,他最大的心愿就是天天能有肉吃,能娶一个会生儿子能干农活的婆娘,可是这一切都因为外界的接触变了。。。。。。。。。。。。。。
  • 似水流寒

    似水流寒

    当遇到了他和她,她就不在孤独寂寞。他是她唯一的信仰,是她唯一的依靠。可是,在那阳光般的笑容背后有隐藏着什么……
  • 火影——风鬼

    火影——风鬼

    一个不会逃避的人,会如何选择未来的道路?与人相争,真的只有利益?一个与众不同的主角,一个善良而又偏执的龙套。风鬼,不愿后退,不愿放弃。御风之人,必将千变万化永不妥协!
  • 若,可以重来

    若,可以重来

    他是凌云山庄的三少主,却过着比下人更卑贱的生活,一次陷害,他与身患重病的母亲被赶出山庄,当晚,母亲病逝,他独自一人到处流浪,直到十五年后,他遇见了她......