驴儿们在宙斯那里诉苦,说人类对待他们太残酷了。
他们说:“人类把沉重的担子压在我们强壮的脊背上,这种重压,人自己和任何较弱的动物都经受不起。然而,他们还要用无情的鞭打来迫使我们快走,即使上天给了我们这种本领,也因为负担太重,而不可能办到。
宙斯神啊!如果你不允许人类干恶事的话,那你就别让他们这么不讲情理吧。我们愿意为他们效劳,因为看来,你是为了这个目的而创造我们的,只是我们不愿意无故挨打。”
宙斯答复他们说:“我的生灵,你们的要求是合理的,但是我看不可能劝人类相信,你们天生的慢性子不是种懒惰。只要他们一直这样认为,你们就总要挨打。
然而,我要设法减轻你们命运的痛苦——从现在起,就让你们感觉迟钝;你们的皮肤将硬得抵得住抽打,使赶车人的手臂都会累得受不了。”
“宙斯神啊!”驴儿们叫道,“你永远是明智和仁慈的!”他们便满意地从那普爱众生的神座前走开。