登陆注册
5198300000004

第4章 塞尔维亚和黑山经典寓言

獾和狐狸的故事

有一次,獾和狐狸一起到山里散步。它们商定,得到的每一件猎物、所有吃的东西,都得像兄弟般地一起分享。狐狸知道有个地方安放着一只捕兽器,上面挂着一块肉。

于是,它将獾带到那儿去。它指着那块肉说:“瞧,我亲爱的侄儿,你聪明的叔叔把你带到一个多好的地方来啦!我们俩可以在此美美地吃一餐。

你比我灵巧,你悄悄地过去,把那块肉弄来。我在此替你放哨,以防那个设捕兽器的农夫突然袭击我们。”

獾欣然同意,悄悄地溜到捕兽器边上,小心翼翼地刚要去拉钩上的那块肉,突然只听“啪”

地一声,它的前掌被牢牢夹住了。

獾痛得没命地嘶叫着:“救命啊,叔叔!我痛死啦!”狐狸赶快跑上来。但它并不去解救獾,却开始慢条斯理地吃着那块肉。

它一边嚼一边说:“再忍耐一会儿吧!等我吃完这点肉,然后就来帮你把前掌从夹子里拉出来。”直到此时,獾才醒悟到:原来是上了狐狸的当啦!

它猛地一把抓住狐狸的脖子。正在这时,农夫赶来了,他老远便喊道:“牢牢揪住它,獾!

我发誓:我连半根毫毛都不会伤害你!”

农夫杀死狐狸,剥下它的皮。他对獾说:“你可以走了,你的皮还不值两个银币;而这张狐狸皮,我能卖到八个银币。”獾赶快逃跑了。

斧头的寓言

斧头出去砍柴了。它一边敲打着烧焦了的树桩,一边自吹自擂地说:

“我是这里的主人。我想砍就能把你砍掉,不想砍,我就朝前走!”

森林里长出一颗美丽的白桦树,所有的树木见了它心里都很高兴。斧头发现了这棵白桦,就来找它的麻烦:“喂,你这个爱丑的东西,瞧我来给你打扮打扮!

我一斧头砍下来,准叫你木片横飞!”美丽的白桦树害怕了,连忙说:“别砍我呀,斧头!

雨王要我做他的媳妇呢,我现在需要生活呀!

……”斧头又挖苦她说:“好吧,现在让你哭个够!”白桦树流出了金色的眼泪,垂下了柔嫩的树枝。铁斧头发出一阵狞笑,恶狠狠地向白桦树扑来,树上的木片一片片地往外飞。

所有的树木都可怜这棵美丽的白桦树,森林里发出了巨大的喧嚣,这声音也传到了白桦树桥的耳朵里。狠毒的斧头终于把美丽的白桦树砍倒了,她卧倒在绿草地上、蓝花丛中。

斧头提起白桦树就往家拖,路上,必须经过一座白桦树桥。桥见了斧头,就说:“你这个斧头呀,又到森林里干什么坏事啦?你为什么把我的妹妹砍倒了?”

“住嘴,你这个蠢货!”斧头威胁说,“要是惹我生气了,我就把你也砍了,把你剁成碎片!”白桦树桥并不怕死,他呻吟起来,颤抖起来,挺了挺腰杆,啪啦一声,大桥便断成了两截。

斧头掉进了水里,永远也浮不起来了。美丽的白桦树却顺着滔滔的河水流去了,一直流到了大海里。

机灵的小山羊

有一回,小山羊在羊圈外面玩,不巧被一只狼碰上了。这只狼要吃掉它。小山羊恳求道:“放了我吧!我求你耐心地等到秋天,现在我还太瘦啊!”

“那你叫什么名字?”狼问。“我名叫机灵。”到了秋天,狼找来了。它拼命呼唤着小山羊的名字:“喂,机灵!喂,小山羊机灵!”

小山羊在羊圈里回答道:“哎,知道啦!要是我不机灵,现在就不会躲进羊圈里来了。”

为狼举行洗礼

从前,有个村子里的农夫们决定给狼洗礼,他们指望狼受洗礼后就不会再伤害羊群了。经过反复地规劝,他们终于把狼说服了。

它向农夫们庄严地保证,从此以后决不再杀害一只羊。农夫们请来了牧师和教父,准备好了洗礼仪式需要的一切东西。牧师开始按惯例诵读祷文了。

正值此时,有只带头羊领着一群羊从教堂边上走过。狼立即竖起耳朵,它打断正在念祷文的牧师的说话:“请等一等,牧师先生!请不要忘记被打断的地方!”

牧师惊愕地问它:“这是怎么回事?”“喔,不是什么坏事!”狼边跑边说道,“我好像听到有一群羊从教堂边上走过去了。”只见狼几个纵步,便跑得无影无踪了。

马和牛找狮子讲理

事情发生在一个冬天里。一家牲口棚的食槽边上,有头牛正和一匹马吵得不可开交。因为那天傍晚,主人在食槽里添的草料太少了,马和牛便为此争吵起来。

马对牛说:“你给我滚远点,懒虫!今天晚上你别想吃到一根草。是我把这些草从地里、从山上,一捆捆地背回来的。什么,你敢不听我的?

马上我要叫你尝尝我新钉的铁蹄的厉害。”牛却笑笑说:“哼,你放聪明点,我的小骏马!

如果说是你将这些草料和麦秸从地里运回来的话,那土地可是我耕翻的呀!

当我拉着犁,在轭下呻吟时,你却象一个光天化日之下的小偷,白吃着草料。好吧,要是你认为不合适,不愿我们仍象兄弟般地生活在一起的话,那我也绝不让你挨到食槽边上来。

怎么样?你敢不听我的话,我马上叫你尝尝这两只又长又尖的牛角的厉害!”马听了,火冒三丈,它用后蹄对着牛腿猛地踢了一脚。牛当然也毫不客气地用角对准马的腰部狠狠撞去。

就这样,它们俩打得热火朝天,鼻青眼肿。最后,它们气冲冲地去找狮子评理。狮子问道:

“怎么啦?什么了不起的事,这么晚了还来找我?”

马和牛齐声叫屈道:“大王,天大的不公和委屈啊!你必须为我们主持公道,究竟是谁有理。”狮子对它们说:“你们到那边躺一会儿。我的儿子和兄弟马上就来。

我老啦,我已把王位让给它们。我已不能象以前那样明确地判断是非啦,我再也不想让自己的灵魂受罪了。”

马和牛便躺下等待着。过了好久,狮王的儿子和兄弟才回来。牛和马跳将起来,争着向法官诉说了它们争吵的经过。

这时,老狮子说:“哦,审理这种事情有什么难的,一点也不用费神。情况已很清楚,由于你们不得不在一个食槽里共同生活,那就不可能一直和睦相处。

你们只要各自看看,就知道互相伤得多么厉害!”狮王又对自己的兄弟和儿子说:“为此,亲爱的兄弟,请你把牛抓走;而你——我的孩子,你将马带走。

快把它俩吃掉,使它们不用再继续蒙受痛苦了。”话音刚落,两只狮子已躬起身子,准备扑上来了。马和牛几乎同时叫喊道:“啊,王上,饶命吧!

我们之间自己引起的争吵,我们也会自己和解的。”可是,那两只已准备扑上来的狮子说道:“你们要是早明白这一点,也用不到上我们这儿来了。

如今,王上已对你们作出了判决,要知道圣旨是不可抗拒的!”两只狮子说完,立即扑上去将马和牛咬死了。就这样,三只狮子共同分享了它们的猎物。

同类推荐
  • 勤劳节俭(中华美德)

    勤劳节俭(中华美德)

    从传统文化的角度,对美德和人格修养的各个方面作出了形象生动的阐释。中华传统美德和人格修养必将扎根于现实生活的沃土之中,开出更加绚烂的花朵,结出更加丰满的果实。本书收录了很多民间关于勤劳节俭的故事。让我们一起携手走进本书去温习下我们的传统文化吧。
  • 猫眼小子包达达:隐身巫师

    猫眼小子包达达:隐身巫师

    “猫眼小子包达达”是优秀青年作家葛竞创作的儿童文学中篇小说。适合9岁到13岁儿童阅读。
  • 老鼠画廊奇案(课外侦探组·番外版)

    老鼠画廊奇案(课外侦探组·番外版)

    本书是中国的名侦探柯南系列。小主人公米多西、欧木棋和马威卡三人同第九探案组的表姐麦洁一起,对种种诡异的案件进行了细致调查。凶手是如何嫁祸《韩林的自画像》而逍遥法外的?高空表演的小丑为什么系有保险绳却不幸坠亡?进行全国巡演的天才琴童为何突然失踪?为什么档案室恰巧被雷电击中着火,而其他科室安然无恙?一切的悬疑和罪犯的诡计都没有逃过课外侦探组的缜密推理。这本书可以锻炼读者的逻辑思维能力和推理能力,并使读者的知识面得到扩大。
  • 我的蛋宝宝 我的蚕宝宝

    我的蛋宝宝 我的蚕宝宝

    《我的蛋宝宝、我的蚕宝宝》是一本童话故事书。讲述了在护蛋行动中,我的蛋宝宝夺得了冠军,本想创造一项吉尼斯纪录来,没有想到竟然孵出一只小鸡来,而且还要喊我是妈妈,这让我好不尴尬。好在我们相处得很愉快,为了去找妈妈,它不辞而别,不久,我收到一封来自乡下的邀请信……为了完成写观察日记的任务,我养起三条蚕宝宝,没有想到它们那么难伺候,说城里的桑叶不好吃,强烈要求我把它们送回乡下去。为帮蚕宝宝脱皮,我做了一回凶手,另外两条想自杀喝起可口可乐,结果结的蚕茧竟然是黑色的……本书内容充实、图文并茂、可读性强,可供低幼儿童阅读使用,也可供一般读者阅读使用。
  • 曹操的故事

    曹操的故事

    曹操虽然身为武将,但在文学方面也有着非常大的成就,在他给后人留下的诗文中,既有对戎马生活的感悟,也有对壮志的向往,更多的是他对人生时光的缅怀,曹操的诗文,大都豪气凌云,让人读来情绪激荡,壮志满怀。曹操开创了一代建安文学,与其子曹丕、曹植被后人称为“建安风骨”,在中国文学史上留下了光辉的一笔。但是,在很多历史剧文中,总是将曹操刻画成一个白脸奸相的模样,真实的曹操到底是个什么样的人呢?这就值得我们仔细去品味分析啦。
热门推荐
  • 武极绝世

    武极绝世

    起点三组签约作品:武功就是让你把同一个招式练上一千次、一万次、十万次,才能逐渐变成自己的,即使你练的招式是错误的,但当你练到极致时,威力一样足以惊天动地!——————已完本精品老书190万字《狂蟒之灾》,新书求收藏、推荐、点击……
  • 白痴相公大傻妻

    白痴相公大傻妻

    穿越而来,在四胞胎姐姐四重压迫下,她决定做一个最独具一格的苏家第五女。于是在一个花好月圆的夜晚,她将天下女人都想嫁的好好郎君、天下男人作为榜样当朝三皇子拐到了妓院脱去三皇子的锦衣华服,换上女儿家的轻纱,京城最大妓院的花魁从此诞生了。而她,也终于成为了天怒人怨的苏家第五女。可是竟然还有人上门提亲。
  • 剑历传说

    剑历传说

    人族,妖族旷世之战已经过去了千余年!两族的元气都有了一定的恢复,平静了千余年的剑历大陆,又变的风雨欲来!一把千年之前的古剑,造就千年之后的一个新的传说,且看如今的剑历大陆谁主沉浮!
  • 逍遥游校园

    逍遥游校园

    一场突如其来的的婚约,改变了姬鹏飞的平静生活。
  • 悍女当家:狂野汉是宠妻狂

    悍女当家:狂野汉是宠妻狂

    (1V1宠文,爽文)现代不慎落海的苏悦儿穿越到穷的叮当响的贫苦屋檐下,苏悦儿无语问青天:'老天,为啥人家小说女主都是穿到皇家屋檐,不是千金小姐就是公主郡主的,而且个个都是貌美如花,人生就跟开了挂似的,咋到我这就相反了呢?还附赠一堆的极品亲戚?'看在有老实爹娘的疼爱,还有憨厚妖孽的狂野汉宠她无度的份上,且看她苏悦儿如何逆袭发家致富挣大钱。“娘子,别废话了,我们该上床运动了。”某狂野汉迫不及待的扑倒苏悦儿......悍女当家书友群:549080512,都快来撩半訫吧~
  • 耀世

    耀世

    林立的种族,万世的骗局,四大神兽,牵动万古因果,一位少年,自乱世之中崛起,他一柄长剑,劈天斩地!剑修的身份,会给他带来怎样的麻烦!万千世界,掀起何等战乱,为了争夺那唯一的机会!修者,逆天改命,历经生死九劫,命之一途,逆生死,掌轮回!一剑斩苍天,斩尽万世的沧桑,斩下一世的辉煌,斩尽这不公的天道!
  • 辉煌法神

    辉煌法神

    一张神奇的卡片,一个带有无数故事的少年,一个中二病患者穿越之魂,三者相遇了,不知道会发生什么样的故事,让我们一起拭目以待。ps:魔法还是那个魔法,但是总是有点怪怪的。设定还是那个设定,但是好像没有见过啊。逗比还是那个逗比,但是逗比也能创奇迹。
  • 傲娇王爷别得意

    傲娇王爷别得意

    都说,命运天注定,凡事顺其自然,但最终换来的,只是一次又一次的伤害。我既已重生,便无人能欺,但是面对他,自己败了?不!傲娇王爷别得意,咱们走着瞧好了。
  • 修悟

    修悟

    修悟!悟才是王道。曲折的生命传承;延续的被动命运,成就了他的崛起与反攻。风起云涌的斗争,步步为营的心计,都无法抹灭他的身影,掩盖不了他的足迹。且看主角翻云覆雨,...
  • 星际霸主

    星际霸主

    银河系,平宁而又遥远的原始文明星系,在它正在努力往低等文明进化时,斯内克和基洛安两个中等文明的飞船在外太空同归于尽,好运的杨威得到了斯内克星系长老死前给他的智能电脑,这也是斯内克中等文明的全部结晶。野蛮的基洛安在死前散播丧尸瘟疫弹,令地球陷入末世的危急中,杨威凭借着中等文明的科技,带领银河系扬帆起航,慢慢的解开宇宙的神秘面纱...