登陆注册
5198300000004

第4章 塞尔维亚和黑山经典寓言

獾和狐狸的故事

有一次,獾和狐狸一起到山里散步。它们商定,得到的每一件猎物、所有吃的东西,都得像兄弟般地一起分享。狐狸知道有个地方安放着一只捕兽器,上面挂着一块肉。

于是,它将獾带到那儿去。它指着那块肉说:“瞧,我亲爱的侄儿,你聪明的叔叔把你带到一个多好的地方来啦!我们俩可以在此美美地吃一餐。

你比我灵巧,你悄悄地过去,把那块肉弄来。我在此替你放哨,以防那个设捕兽器的农夫突然袭击我们。”

獾欣然同意,悄悄地溜到捕兽器边上,小心翼翼地刚要去拉钩上的那块肉,突然只听“啪”

地一声,它的前掌被牢牢夹住了。

獾痛得没命地嘶叫着:“救命啊,叔叔!我痛死啦!”狐狸赶快跑上来。但它并不去解救獾,却开始慢条斯理地吃着那块肉。

它一边嚼一边说:“再忍耐一会儿吧!等我吃完这点肉,然后就来帮你把前掌从夹子里拉出来。”直到此时,獾才醒悟到:原来是上了狐狸的当啦!

它猛地一把抓住狐狸的脖子。正在这时,农夫赶来了,他老远便喊道:“牢牢揪住它,獾!

我发誓:我连半根毫毛都不会伤害你!”

农夫杀死狐狸,剥下它的皮。他对獾说:“你可以走了,你的皮还不值两个银币;而这张狐狸皮,我能卖到八个银币。”獾赶快逃跑了。

斧头的寓言

斧头出去砍柴了。它一边敲打着烧焦了的树桩,一边自吹自擂地说:

“我是这里的主人。我想砍就能把你砍掉,不想砍,我就朝前走!”

森林里长出一颗美丽的白桦树,所有的树木见了它心里都很高兴。斧头发现了这棵白桦,就来找它的麻烦:“喂,你这个爱丑的东西,瞧我来给你打扮打扮!

我一斧头砍下来,准叫你木片横飞!”美丽的白桦树害怕了,连忙说:“别砍我呀,斧头!

雨王要我做他的媳妇呢,我现在需要生活呀!

……”斧头又挖苦她说:“好吧,现在让你哭个够!”白桦树流出了金色的眼泪,垂下了柔嫩的树枝。铁斧头发出一阵狞笑,恶狠狠地向白桦树扑来,树上的木片一片片地往外飞。

所有的树木都可怜这棵美丽的白桦树,森林里发出了巨大的喧嚣,这声音也传到了白桦树桥的耳朵里。狠毒的斧头终于把美丽的白桦树砍倒了,她卧倒在绿草地上、蓝花丛中。

斧头提起白桦树就往家拖,路上,必须经过一座白桦树桥。桥见了斧头,就说:“你这个斧头呀,又到森林里干什么坏事啦?你为什么把我的妹妹砍倒了?”

“住嘴,你这个蠢货!”斧头威胁说,“要是惹我生气了,我就把你也砍了,把你剁成碎片!”白桦树桥并不怕死,他呻吟起来,颤抖起来,挺了挺腰杆,啪啦一声,大桥便断成了两截。

斧头掉进了水里,永远也浮不起来了。美丽的白桦树却顺着滔滔的河水流去了,一直流到了大海里。

机灵的小山羊

有一回,小山羊在羊圈外面玩,不巧被一只狼碰上了。这只狼要吃掉它。小山羊恳求道:“放了我吧!我求你耐心地等到秋天,现在我还太瘦啊!”

“那你叫什么名字?”狼问。“我名叫机灵。”到了秋天,狼找来了。它拼命呼唤着小山羊的名字:“喂,机灵!喂,小山羊机灵!”

小山羊在羊圈里回答道:“哎,知道啦!要是我不机灵,现在就不会躲进羊圈里来了。”

为狼举行洗礼

从前,有个村子里的农夫们决定给狼洗礼,他们指望狼受洗礼后就不会再伤害羊群了。经过反复地规劝,他们终于把狼说服了。

它向农夫们庄严地保证,从此以后决不再杀害一只羊。农夫们请来了牧师和教父,准备好了洗礼仪式需要的一切东西。牧师开始按惯例诵读祷文了。

正值此时,有只带头羊领着一群羊从教堂边上走过。狼立即竖起耳朵,它打断正在念祷文的牧师的说话:“请等一等,牧师先生!请不要忘记被打断的地方!”

牧师惊愕地问它:“这是怎么回事?”“喔,不是什么坏事!”狼边跑边说道,“我好像听到有一群羊从教堂边上走过去了。”只见狼几个纵步,便跑得无影无踪了。

马和牛找狮子讲理

事情发生在一个冬天里。一家牲口棚的食槽边上,有头牛正和一匹马吵得不可开交。因为那天傍晚,主人在食槽里添的草料太少了,马和牛便为此争吵起来。

马对牛说:“你给我滚远点,懒虫!今天晚上你别想吃到一根草。是我把这些草从地里、从山上,一捆捆地背回来的。什么,你敢不听我的?

马上我要叫你尝尝我新钉的铁蹄的厉害。”牛却笑笑说:“哼,你放聪明点,我的小骏马!

如果说是你将这些草料和麦秸从地里运回来的话,那土地可是我耕翻的呀!

当我拉着犁,在轭下呻吟时,你却象一个光天化日之下的小偷,白吃着草料。好吧,要是你认为不合适,不愿我们仍象兄弟般地生活在一起的话,那我也绝不让你挨到食槽边上来。

怎么样?你敢不听我的话,我马上叫你尝尝这两只又长又尖的牛角的厉害!”马听了,火冒三丈,它用后蹄对着牛腿猛地踢了一脚。牛当然也毫不客气地用角对准马的腰部狠狠撞去。

就这样,它们俩打得热火朝天,鼻青眼肿。最后,它们气冲冲地去找狮子评理。狮子问道:

“怎么啦?什么了不起的事,这么晚了还来找我?”

马和牛齐声叫屈道:“大王,天大的不公和委屈啊!你必须为我们主持公道,究竟是谁有理。”狮子对它们说:“你们到那边躺一会儿。我的儿子和兄弟马上就来。

我老啦,我已把王位让给它们。我已不能象以前那样明确地判断是非啦,我再也不想让自己的灵魂受罪了。”

马和牛便躺下等待着。过了好久,狮王的儿子和兄弟才回来。牛和马跳将起来,争着向法官诉说了它们争吵的经过。

这时,老狮子说:“哦,审理这种事情有什么难的,一点也不用费神。情况已很清楚,由于你们不得不在一个食槽里共同生活,那就不可能一直和睦相处。

你们只要各自看看,就知道互相伤得多么厉害!”狮王又对自己的兄弟和儿子说:“为此,亲爱的兄弟,请你把牛抓走;而你——我的孩子,你将马带走。

快把它俩吃掉,使它们不用再继续蒙受痛苦了。”话音刚落,两只狮子已躬起身子,准备扑上来了。马和牛几乎同时叫喊道:“啊,王上,饶命吧!

我们之间自己引起的争吵,我们也会自己和解的。”可是,那两只已准备扑上来的狮子说道:“你们要是早明白这一点,也用不到上我们这儿来了。

如今,王上已对你们作出了判决,要知道圣旨是不可抗拒的!”两只狮子说完,立即扑上去将马和牛咬死了。就这样,三只狮子共同分享了它们的猎物。

同类推荐
  • 促使孩子提高智力的108个好故事

    促使孩子提高智力的108个好故事

    本书包括孙坚智退海盗,孙亮断案,韩信分油,田忌赛马,庞振坤妙计上学堂等。
  • “小橘灯”青春励志故事(爱国求是卷)

    “小橘灯”青春励志故事(爱国求是卷)

    本书选取了中国历史上最有励志价值的人物,将中华民族爱国救民的传统美德,通过一个个传奇故事展现在读者面前,希望使青年读者养成爱国正义的良好品质,成为国家的栋梁之才。
  • 聪明工匠的故事

    聪明工匠的故事

    童话是世界儿童文学中永不凋谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。童话奠定了我们的人生基础,影响着我们的一生。因此应该把那些名篇珍品传给后代,陶冶后代。
  • 少年奇侠1:地宫迷城

    少年奇侠1:地宫迷城

    少年侦探林浩浩,少林小子白白和乖乖女秦笑笑组成了少年奇侠三人组,在一次意外之中,龙神王之子酷贝贝因为学业不精,被意外地传送到了林浩浩的家,成为了第四位少年奇侠。在一次集体去北京旅游的过程中,秦笑笑的父亲却突然昏迷不醒,是传说中的生肖诅咒悄然袭来。无尽的地宫,会飞的棺材,复活的尸骨,消失的国宝……
  • 格林童话全集3

    格林童话全集3

    格氏家族在十七世纪初就定居在黑森,格林兄弟向外人津津乐道的是,格氏家族有很多文化巨人以及学术专家,这使格林兄弟在思维上有充分的富足感, 他们以祖上为榜样,不断地向他们学习,读他们读过的书,研究他们研究过的学术,所谓家学渊博,世人皆知。
热门推荐
  • 安徒生童话全集(五)

    安徒生童话全集(五)

    《安徒生童话》是世界儿童文学经典,有着独特而又无穷的魅力,其中著名形象如卖火柴的小女孩、丑小鸭、想穿新衣服而又因此上当受骗的皇帝等,栩栩如生、形象生动。阅读这些故事,小读者们可以感受到真、善、美的巨大魅力,并从中得到启迪和感染。
  • 逆天之始

    逆天之始

    混沌分阴阳,太极生两仪,两仪化三才……天玄演天机,星耀照九天;天玄星耀合,天地可掌控。情爱惊天地,任谁不能挡;天地若欲阻;我敢逆天行。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 星炼武神

    星炼武神

    因得无上至宝‘星辰珠’,天神境强者惨死,六千年后,重生书才少年之身,觉醒第一武魂。万古至尊,神魔称霸,天地之变,神魔至尊惨死,邪魔嗜血苍生,唯独他,炼化万物,称霸万界,屠杀邪魔,证道武神!炼化万物,于在无形之中!
  • 至圣魔尊

    至圣魔尊

    谁言真仙逍遥天,我魔未出穷途名。大陆无极风云变,只为成魔战尽仙。历九千雷劫未死而浴火重生,经人生三千红尘锻身炼魂,任老天时空变换,星移斗转,仍不变真我,塑永恒不灭真身,破尽人法,王法,圣法,万万法……铸成唯我真法,败道貌圣人,成就不世神魔!
  • 凡间仙人

    凡间仙人

    盘古大陆,悠悠十万载。这一世,既是群星璀璨的一世,又是黑暗喋血的一世,也是危机四伏的一世。在这里,有神秘的罗布淖,有百慕大三角洲,有天山天池,有北冥海,有神风岗,有昆仑秘境.....一个地球少年自天山中觉醒。一袭白衣,一把长剑,一人独自下天山。十步杀一人,千里不留行。为你揭开盘古大陆的神秘面纱,领略不一样的修真之路。
  • 杀手王妃:我本倾城

    杀手王妃:我本倾城

    她,凌倾城。身价过亿却偏偏容貌不堪;身为一介商界精英却爱上渣男,没想到离婚那天,还被那失去理智的渣男无情杀害!一朝穿越,居然成了个女婴!好吧,既来之则安之。可是这个自称为她师傅的老顽童偏偏不让她好过……十五年后,她已是令人闻风丧胆的天下第一杀手——莫倾染!!!赚钱、杀人、一样不落。美男主动贴上来,可惜他不是她的菜“娘子,我们不闹,回家哈。”“滚,谁是你娘子。”某美男不淡定了“我不管,我们已经授受不亲了,我要负责,我就要你当我的娘子。”她这是造孽太多,遭报应了吗?不就是疗个伤吗?怎么把自己都搭上去了!打不过,我还躲不过吗,三十六计,走为上策。
  • 胡扯八道

    胡扯八道

    一个人的心有多大,那么他的世界就会有多远。为了寻找自己根源的小子一路羁绊最终也不知道能不能找到自己从何来的故事。期间喜欢笑怒骂,其间爱恨情仇。不管你喜欢不喜欢,只管我胡扯八道。
  • 步枪科技知识(上)

    步枪科技知识(上)

    枪械是现代战争中最重要的单兵作战武器。随着信息化作战的发展,枪械的种类和技术也在不断地发展变化着,从第一支左轮手枪的诞生,到为了适应沟壕战斗而产生的冲锋枪,从第一款自动手枪的出现, 到迷你机枪喷射出的强大火舌,等等,枪械正以越来越完美的结构设计,越来越强大的功能展示着现代科技的强大力量。揭开现代枪械的神秘面纱,让你简直大开眼界!
  • 三小只的浪漫恋爱

    三小只的浪漫恋爱

    全亚前三集团的千金小姐无意撞见tfboys,她们以美貌和不同的性格打动了tfboys,他们的爱情遭遇挑拨,最好他们能和好如初吗?敬请期待(本书,纯属瞎编,如有雷同,纯属巧合,与明星本人毫无关联)