当小罗尔斯站在少年组的赛场上时，选手和观众大笑起来。他虽然穿上了标准的运动服，脖子上却挂着父亲留给他的骨牙项链，并且还有一头细长的发辫。然而比赛开始后，人们惊呆了，小罗尔斯的第一投就投出了七十米的成绩，这在少年组选手中几乎是不可想象的。只此一次，小罗尔斯就确保了他的冠军位置。第二天，报纸对小罗尔斯进行了重点报道，文章说：“假如这个孩子真的只有十三岁，那么五年后，他将掀起一场巨大的标枪旋风。”
卡尔手里拿着报纸，有些惊愕地看着小罗尔斯的照片，他想起来了，这就是那个被自己打死了父亲的印第安男孩！他微微有些紧张，这孩子跑到城里来干什么？难道是来找我的吗？三年来，卡尔不但没有因为种族歧视的言论惹什么麻烦，反而得到了高层中某位人物的赏识，议员的位子坐得更稳了，他还打算在自己四十五岁时竞选州长呢。他想了想，打电话叫来保镖：“你去给我跟踪这个小崽子，看看他除了训练之外还干些什么。”
保镖领命而去，潜伏在瑞德家附近，他看到瑞德和妻子正在给小罗尔斯准备庆功宴，而小罗尔斯在不远处的操场上练习，做着一些奇怪的动作。
卡尔听完保镖的汇报后，眉头皱得更紧了：“你说什么？你肯定没看错？”保镖点点头：“他不像别的标枪运动员，标枪主要是一项比远的运动，方向感差不多就行，准确度更没必要。我不明白他为什么一定要在七十米处画一个圈。每次如果他投进了圈里，就很高兴，如果没投进去，哪怕超过了圈，他也不高兴。好像他在乎的并不是能不能破纪录，而是能不能命中目标？”
卡尔皱着眉走来走去，忽然他停住了：“你说他会不会……”保镖说：“先生，今年的比赛您似乎也在观众席上吧。”卡尔说：“是的，在成年组的这一边，这是政府的规定，要求议员出席，州长也在。你是说……”保镖点点头：“您说过，他恨您，我想他确实有可能这样做，而且他不用承担任何责任，因为在体育赛场上是允许出现意外的。”
卡尔犹豫地说：“那又如何？大不了我不去，何况全美锦标赛又不是每一年都在这个州举行，他的标枪再准，也不能穿过窗户飞到我的床上来。”保镖也笑了：“您说得对。”
一年，两年，三年。小罗尔斯几乎包揽了少年组和青年组所有赛事的冠军。他给瑞德夫妇带来了不少奖金和荣誉，而他也被誉为体育界的未来之星，他的纪录已经和成年组的纪录相差无几了。这三次比赛都是在其他州举行，卡尔一直忙于筹备自己将来的州长竞选，对小罗尔斯渐渐不那么关注了。
在小罗尔斯十七岁那一年，正是州长竞选年。卡尔和另一个候选人的竞争已经达到了白热化，双方不遗余力地进行宣传、演讲、拉选票。卡尔的对手是一个对种族主义持否定态度的白人，因此他得到了更多黑人选民和善良白人的拥护；而卡尔则得到了那些顽固派的支持，而且他的财力更为雄厚，综合来看，双方的支持率差不多，所以更注重一些重大的表现机会。在这种情况下，全美田径锦标赛再次在本州举行，卡尔和竞争对手不约而同地坐在了贵宾席上。
当公布比赛名单时，小罗尔斯的名字让卡尔目瞪口呆，他几乎忘了这个人的存在。然而此时已经不可能退缩了，最重要的是，今天副总统也在观众席上，就在现任州长的身边。如果自己离开，很可能会丢掉很多印象分。
轮到小罗尔斯上场了，全场观众一阵喧哗，他极有可能在今天打破世界纪录！只有卡尔没有出声，他身边坐的都是权贵，保镖无法在身边保护他，但他做了准备，他把枪带在了身上，一旦出了状况，他对自己的枪法很有信心。
小罗尔斯冷冷地看向观众席，尽管人很多，卡尔仍然感到他在盯着自己，他低头看看为贵宾专配的小屏幕，发现那双眼睛里的怒火和当年面对自己时完全一样。
小罗尔斯助跑了，开始是碎步，然后是快步，最后达到极速，在到达起投线时猛然停住，握着标枪的手高高举起，然后奋力一掷！
卡尔本能地跳了起来，手里握着的枪差点从怀里抽出来，然而人们的欢呼声惊醒了他，他发现那支标枪根本不是飞向观众席的，而是精确地沿着规定的方向飞了出去，美妙地滑翔、落地，八十八米！观众沸腾了，这个距离离世界纪录只相差不到两米。
一轮过后，小罗尔斯的第二投开始了，这次他的助跑速度明显更快，标枪像子弹一样飞了出去。九十米，一个新的世界纪录诞生了！人群再次沸腾了。
当小罗尔斯第三次站上起跑线时，所有人都安静了下来。小罗尔斯长时间地站在起跑线上，他的眼睛没有看着前方，却一直看着观众席。没有人知道，他的目光此时正和卡尔碰在一起，卡尔原本渐渐平静下来的心又慌乱起来，小罗尔斯的目光像冰一样冷，让他浑身充满了寒意。观众们都在期待着小罗尔斯再度打破世界纪录，而卡尔则在紧张地思考着万一小罗尔斯铤而走险，自己该如何躲开。这不是开玩笑，以他刚才的标枪速度，飞过将近一百米的时间不过三秒钟，而卡尔所坐的贵宾席是半封闭的，他的面前有一个栏杆，防止他掉下去，可现在这个安全措施却成了他最大的危险。
观众们并没有发现什么异常，他们都在等待着小罗尔斯起跑。小罗尔斯的目光一直没有离开卡尔，忽然他的嘴角一翘，露出了一丝笑容。卡尔神经质地握紧枪柄，全身绷得笔直。
小罗尔斯开始助跑了，和前两次不同，他起跑的速度很慢很慢，然而所有人都能感觉到他藏在身体里的巨大能量。卡尔的手抖得越来越厉害，他似乎预感到了什么。
瑞德和妻子都在教练席上，他们很奇怪，因为这样的助跑是不可能在起投线前达到最高速度的。不过好在小罗尔斯已经破了纪录，也许他有什么秘密武器？
小罗尔斯开始加速了，他的速度越来越快，越来越快，所有的观众都站了起来，屏息等待。小罗尔斯跑到起投线了！但他并没有停止！他的速度还没有达到极致，而且他和目标之间还不够近！
卡尔一下抽出了手枪，他知道小罗尔斯要干什么了，裁判们惊讶地看着小罗尔斯冲过了起投线，看着他达到了自己的极限速度，看到他高高地举起了手中的标枪！
在全场一片寂静中，枪声显得那样刺耳。枪响声和标枪出手时发出的呜呜声几乎同时响起。就在这一刻，人们才意识到小罗尔斯手中的标枪和前两次不同，这支并不是比赛提供的标枪，而是他当年离开部落时带出来的，他背着它走出了保护区，走进城市，走向运动场。现在，他终于把它投掷了出去，用一种前所未有的方式，对准了一个前所未有的目标。
人们的目光追随着那支标枪，看到它带着呜呜的声响，犹如印第安人不屈的呐喊声和战鼓声，笔直地向高空飞去，准确地扎在了运动场旗杆的顶端，扎断了绳子。那面象征着自由与梦想，让无数美国公民为之自豪的星条旗缓缓地从半空中飘落下来。
在场的人都看到了小罗尔斯胸前飞溅的血花，也看到了呆若木鸡的卡尔拿着还冒着青烟的手枪。他完全下意识的动作毁了他的下半辈子，他做梦也没有想到小罗尔斯的目标不是他。
人群死一般的寂静，裁判们都呆住了。瑞德夫妇也呆住了。所有人都静止不动，看着小罗尔斯像慢镜头一样缓缓倒下，他的脸上露出了胜利的微笑。同样没有静止的就是那面缓缓飘落的国旗，极具讽刺性地覆盖在了小罗尔斯的身上。当小罗尔斯宁愿舍弃一切想让国旗同样照耀自己时，国旗只为白人而飘扬，当他用自己的愤怒将它击落时，它却终于给了他尊敬和荣耀。
瑞德夫妇哭着冲进了场内，观众席上开始有人尖叫，有人怒吼。几个警察冲上了贵宾席，逮捕了卡尔，几乎有一万人目击了他的凶杀，他将连辩护的机会都没有。卡尔双腿一软，瘫倒在地上。
三天后，州里最大的报社发表了一篇文章，抨击了国内始终存在并一直甚嚣尘上的种族歧视，文章充满感情地说：“他们才是这片土地本来的主人，我们来到这片土地，我们得到了我们想得到的一切，但我们却剥夺了他们作为公民的权利。我们中的很多人忘记了，当星条旗飘起的时候，我们曾在它的照耀下发誓，任何人生而平等，任何人，而不是任何白人！”
卡尔被判了终身监禁，他的竞争对手当上了州长，并颁布了一系列改善印第安人生活条件的计划。在取得了瑞德夫妇的同意后，小罗尔斯的部落像迎接英雄一样将自己的孩子抬回了部落，埋葬在他父亲的身边，在他的坟墓上，没有任何标志，只插着一支标枪。标枪上刻着一行字：“它的主人和它，完成了世界上最伟大的一次投掷。”
