啊，奔腾不息的大江！
我爱你起伏的波浪、跳跃的阳光
和宁静时的轻嘘微语。
啊，广袤大地的天空！
你有辽远的疆界、宽阔的胸怀
和深邃悠久的象征。
你像童年迷恋的绿色高山，
吸引我无数次漫游在你的身边。
当我眺望着你无边无际的波动
两岸苍翠的绿带、朦胧的紫色山峰，
是何等被你的美所慑服！
我真想把你搂抱在怀中！
当被生活的挫折所困挠的人，
当被爱情的嘲弄所烦恼的人，
徘徊于你长长的岸沿，
心灵被如琴的波浪所荡涤，
忘记了一切，并受永恒的力的启发，
又扬起了生活的坚定风帆。
航船行驶在你柔软的绵床，
缓慢而悠闲、陶醉于你的魅力，
白色的江鸥自由地在你的上空翱翔。
还有一往无前的风滑驰着，
像一群娇美的风华少女，
掀起了你平静的波浪。
假如我是航船、江鸥、风，
能够无束缚地欣赏、赞叹
你的宽阔和蕴藏无尽的美，
那么我一定能够抛开胸怀的狭窄
缠绵的忧郁和生活的苦恼。
我也一定能够写一首狂放的赞歌。
像航船的鸣笛、江鸥的歌唱
和风的粗犷号子，
古老的大江啊！让我这个诗人
带走你包含的一切吧！
带到那无忧无虑的安逸中。
带到那墨守成规的角落中。
带到城市、乡村和僻远地带。
让亿万人受你永恒力量的启迪
也让亿万人所爆发的呼啸
像你一样巨大和不停息，
让时代的潮流更急速地奔向
那雾气呼唤的闪光天边！
