杯中斟满酒摇红如火焰
你听船夫缓慢的歌声吧
唱的是七个女人在月下
扭着垂到足尖的长发
站起来跳着圆舞齐唱吧高声些
压住船夫的歌声免得我再听见
让金发姑娘坐在我身边
一个个凝着双眸盘起发辫
葡萄园投影其间的莱茵河醉了
夜晚灯火辉煌映入水中荡漾轻摇
声音嘶哑像是临终断气
总在歌唱这群仙女使得夏天着了魔道
我的酒杯破碎了像一阵狂笑
沈宝基 译
［法］保罗·艾吕雅
同类推荐
外国文学简编（欧美部分）
本教材分为上中下三编十三章，分别论述古代至18世纪、19世纪和20世纪欧美文学的发展。本书是国内文革后第一部冲破禁锢编纂而成的高校教材，现已成书20余年，历经5次精心修订(特别是2004年作了较大幅度的修改)，累计印数200万，是一部经受时间考验又不断追踪学术前沿、受到一代代师生(读者)欢迎的跨世纪精品教材，被许多综合性大学和师范院校中文系和外语系长期采用。随着时间的推移，书中一些章节设置、观点和论述已经不太符合当前教学的实际需要，现安排修订以保持教材的先进性。
人类学的中国话语
为人类学高级论坛的演讲、发言和论文结集。西方人类学界有许多流派，其共同特点是十分重视田野调查；中国学者的特点是擅长历史文献的考据。而人类学的研究则既要求中国的人类学家们从考据中跳出来，运用人类学的理论和方法对中国历史文献进行人类学的解读和分析，又要求中国的人类学家要十分重视田野调查，为国家服务、为社会服务。换句话说就是要求中国的人类学把对中国历史文献的人类学解读与对中国现实社会进行人类学的田野调查结合起来，只有这样，中国的人类学才具有生命力，才能产生具有国际影响的人类学大师，才能形成具有中国特色、中国风格、中国气派的中国人类学学派。
诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品
《诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品》共收录了1901年至2010年诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品80余篇，作品字里行间透露着文学大师对社会的见解和生活的智慧，为所有读者提供一份供学习、欣赏、借鉴的随笔经典之作。《诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品》1995年12月初版，此次为修订后再版。
热门推荐
豪门暖婚之纨绔甜妻
[纨绔女主+强势男主+宠文+幽默+明星]一昔，娱乐圈中鼎鼎有名的著名影后安溪，在红的发紫时竟然意外失踪了。有人说，她个性蛮横刁钻，平日没少得罪人，这是被人暗害了；有人说，她是某个大富翁的地下情人，这是被人给秘密囚禁，夜夜笙歌去了……四方流言彻夜响落大江南北！事实上，她是因不想接管家里企业，这才大闹失踪的。不想，这一逃跑便遇上了她人生中的?煞神?！！！片段一：安溪无措地看着面前这群人，缓缓露出了略含歉意的微笑，刚要来口，便感觉身子跄踉了一下，一股热流便顺着她的衬衫向下滑落，脸上的笑容一时僵在了脸上。只见一个男人似嘲似讽的笑了一下，将一个浮着热气的空杯子放在桌子上，薄唇轻启，“迟到五分钟！”停顿了一下，又说道，“你的衬衫能让我的咖啡入驻，是它的荣幸。”……片段二：在社会上权倾蹈海的苏墨轩围着围裙在厨房里做着饭，某女却坐在真皮沙发上，左手拿着冰激凌，右手拿着遥控器，好不自在悠闲的看着自己拍的电视剧,“老公，明天我要去拍一个微电影，恐怕没法和你去海外出差了！”在厨房的苏墨轩停下了手中的动作，蹙起眉头，“安溪……”他话还未说完，就听安溪继续说道，“不同意的话也可以……”苏墨轩的眉头这才平顺下去，却听到让他足以吐血的话，“老公你在家给我穿女仆装，好不？”………
美人有毒：腹黑邪皇冷情后
“你想嫁给本座？”他衣裳半解，黑眸邪魅，与往日的温文尔雅差之千里；女子慢斯条理的整理着已经解开的外衣，扬起大大的笑脸：“是呀。”“你……”他羞红了脸，这个女人怎么这么不知廉耻。“夫君，洞房花烛你想去哪里！”女子得意大笑。
火澜
当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿，还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气，炼元丹，收兽宠，化神器，大闹皇宫，炸毁学院，打死院长，秒杀狗男女，震惊大陆。无止尽的契约能力，上古神兽，千年魔兽，纷纷前来抱大腿，惊傻世人。她说：在我眼里没有好坏之分，只有强弱之分，只要你能打败我，这世间所有都是你的，打不败我，就从这世间永远消失。她狂，她傲，她的目标只有一个，就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝，魔界妖王，冥界之主，仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个？他说：上天入地，我会陪着你，你活着，有我，你死，也一定有我。本文一对一，男强女强，强强联手，不喜勿入。