这首诗是作者在一八四七年十月为纪念他四年前溺水死去的爱女写的。
明天拂晓，当田野微明，
我就动身。我知道你在把我等待。
我越过山岗，穿过树林，
远离开你，我再不能忍耐。
我走着路，沉郁满怀，
看不见东西，听不见响声。
我弯着腰，背着手，孤独又悲哀。
白天对于我如黑夜般深沉。
我不见黄昏的余辉，
也不见驶向阿浮勒阿浮勒，河边小城，位于雨果的住地和埋葬他女儿的小镇之间。的风帆，
当我来到你的墓前，
我要放一束冬青和开花的石楠。
程依荣 译
［法］缪塞
同类推荐
人世感怀（最受学生喜爱的散文精粹）
《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来，如一位许久不见的好友，收拾了一路趣闻，满载着一眼美景，静静地与你分享。靠近它，你会忘记白日里琐碎的工作，沉溺于片刻的宁谧。靠近它，你也会忘却烦恼，还心灵一片晴朗。一个人在其一生中，阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文，不仅可以开阔视野，重新认识历史、社会、人生和自然，获得思想上的盎然新意，而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
二十世纪中国古代小说研究的视角与方法
本书分上、下两编，上编为“综论篇”，探讨二十世纪中国古代小说研究的文献学、社会学、形式分析、经济学等主要视角与方法；下编为“个案篇”，以最能体现一个世纪小说研究全貌与视角方法转换成历史的《红楼梦》研究为个案，考察分析了红学史上曾出现的10种研究视角与方法。
热门推荐
王的女人：飞跃时空来爱你
白晓苏死了，确切的说，她是被一块石头给噎死的。死后重生，来到一个名叫天水大陆的地方，还莫名其妙被赐婚给战王。不过听说战王有可以穿越空间的宝贝，是不是拿到它她就可以再回到原来的家去呢？为了宝贝，白晓苏决定远赴上都，嫁给战王。不过……“喂，你离我远点，我不要你的宝贝了，拜托你也别老想抢我的宝贝啊喂！”阳光少女的爱情圆舞曲
很久以后，当我站在教堂里，看着她披着洁白的婚纱向我缓缓走来，脸上洋溢着幸福的微笑，我看着龙扬，他的眼中闪烁着泪光，看到紫熙将手中的新娘捧花扔向了他，我微微的笑了，我最亲爱的朋友，我一定努力让她幸福，请你，也一定找到自己的幸福。
