登陆注册
5084200000120

第120章 街

一条长长的寂静的街。

我在黑暗中走着,跌倒

又起来,我盲目地走,双足

踏着寂静的石头和干叶

我慢下来,他也慢下来

我跑,他也跑。我转身:空无一人。

一片黑暗,无门可通。

在这些转角处转了又转

总是转到那一条

没有人等着,没有人跟着我的街

那里我追踪一个人,他跌倒

又起来而当他看见我时,说:空无一人。

叶维廉 译

[智利]巴勃罗·聂鲁达

同类推荐
  • 向着未来的歌唱

    向着未来的歌唱

    又是一个金秋时节,苍翠的山林中,那金光烁烁的橘子,硕动着微醺的橘,向着未来的歌唱!
  • 在夏日里画场雨

    在夏日里画场雨

    《在夏日里画场雨》收录了闵凡利自创作以来的20年间在全国各大报刊发表的200余篇作品中精选出来的78篇风格各异的散文佳作,共分《故乡,和我的父亲母亲》、《看看咱的庄稼去》、《开放我们心花的万紫千红》、《人生是一棵爬满猴子的树》、《让狼舔舔你的手》、《阅读的芬芳》六辑。《在夏日里画场雨》中的这些散文作品情感饱~满,视角独特,想象开阔,内涵深邃。在这些作品中,对生活的感悟和描述绵细而稠密,对情绪的挥洒和开拓激烈而诗意。他给我们诠释了生命的迷茫与希望,剖析了疼与痛的根源,开启了人生的禅机与觉悟,直抵心灵,绽放着感染和感动。
  • 唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书)

    唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书)

    诗人们的命途有别,作品的韵味各异。比如李白的“黄河之水天上来”,显示出大唐气派;杜甫的“每依北斗望京华”,反映出其对盛唐的一副衷肠;杜牧的“烟笼寒水月笼沙”,以清丽哀伤之景衬托六代兴亡之感,此诗被誉为绝唱;李商隐的“昨夜星辰昨夜风”,是通过对昨夜一度春风的抒写,以倾吐对其意中人的怀想。《唐宋诗精品鉴赏》搜集了唐宋大量的经典诗句,包括《在狱咏蝉并序》、《回乡偶书二首》、《夜归鹿门歌》等,对它们一一进行解析和鉴赏。
  • 凤凰城

    凤凰城

    《凤凰城》为回族风物传说类民间故事专辑。出自民间,滋养着一代又一代回族民众淳朴、善良的民性:它浓浓的泥土的芳香,更是带给人一种悠长纯美的回味……透过这些故事,不仅可以感受浓郁的地方风情,也可以体悟回族民间故事与多民族民间文化的交流与融合。
  • 古诗的艺术魅力

    古诗的艺术魅力

    本书萃选自汉魏至清季的古体诗作品近两百篇,清词丽句,在千古诗史中皆有其流传至今的美学价值。作者的解析凝练雅致,余味无穷,引领读者自行体验古典诗境所特有的美感。
热门推荐
  • 我有三只眼

    我有三只眼

    一颗神秘的石珠,意外地长成了我的第三只眼,从此,我的世界不再一样了......
  • 媚帝:玩转后宫

    媚帝:玩转后宫

    我欲上天,鲲鹏为骑;我欲入海,白龙为驾;四方神兽,凭我差遣;五国风尘,尽我笙歌!她是月华国的公主,性本淡漠,才华横溢,奈何为父所忌惮,隐于深宫。一朝惊变,狼烟四起,叛贼犯上,父皇母妃相继被叛贼所害,离她而去。
  • 走向春天

    走向春天

    本诗集继续延续熊明修田园风格,保持了清新、俏皮的诗风,此外加入诗人一些乡村之外的感受,融入城市和工业文明的气息,这是诗人有意在诗歌抒情领域的探索,非常可贵。
  • 漫漫求道路

    漫漫求道路

    道,漫漫人生路吾独求。生,花花世界中吾遗世。
  • 穿越门之三千世界

    穿越门之三千世界

    黎流月得到一个闪闪发亮的金手指,可以穿越任何界面。怎么形容心情呢?(*?︶?*)一个字,爽~!意外去某个修仙的地方?然后遇到了药罐子大少爷,斗长老,被求拜师?还修仙?去某个王朝,遇上了十个小猴子们(小屁孩~),麻烦事儿升级!去高科技星球……嗯哼?怎么当上超级世家的大小姐了?哦?还有个有丧尸的世界?全是水形成的星球?还有个远古部落?对了,部长的儿子好可爱!去…等等,,,黑洞告诉我,我要在每个世界去寻找穿越女?带回原来的世界???要不然……去你个要不然!我能啊,但重点是有三千世界!挂机都要好多时间惹!不爽了!————————————森sion的功底不是特好,文文也有不好的地方!所以,请多多指教啊!
  • 洪荒帝师

    洪荒帝师

    流落偏僻下等世界的少女,怀揣神秘骨塔,自东域玄州身骑玄冥帝虎,呼啸闯入异彩纷呈的诸天仙域。众生追寻成帝仙路,洪荒老祖渴求长生不死,九天帝君留恋红尘不悔,邪佛临世欲主宰诸天。只是,见了那身披月白素衣的温软女子,都得恭恭敬敬的退避三分。她不称帝,世间无人敢问鼎,她一怒,神魔都在颤抖。举世唯一的神魔帝体,看破万古的至尊帝师。一念,风云变!一眼,诸天祭!一切的一切,都只是为了昔年那守着孤城的少年哥哥!
  • 青春校园之恋爱

    青春校园之恋爱

    十年分别后的相遇,爱情的奇迹,使他们相遇,不再分离,他们之间的倾世爱恋
  • 破天灭灵

    破天灭灵

    洪荒大地,万物皆灵。一切皆有度,凡是都有定数。一个人冲天大喊:“我要走我的路,人挡我,我杀人,天挡我,我破天。”
  • 我的傲娇侦探

    我的傲娇侦探

    第一次相遇,他不小心用足球踢伤了他,那时,他们成为了好朋友。那一年,他们六岁。后来,他们偶然发现自己的父母和对方的父母是好友,并约定好一起去游乐园玩。那一年,他们七岁。但这个约定没有实现,在这个约定实现的前一天晚上,他被父母带去国外。但是他们没有断掉联系,一直在用短信沟通。随着时间的推移,他上大学时,他转学回来了!现在的他,是众人皆知的校草名侦探,他叫叶皓。而他,也成为了有名的校草魔术师,他叫世楠轩。后来,他们成为同桌,也是同寝室的室友。渐渐地,他们发现自己对彼此都产生了一种不知名的情愫。。。
  • 《圆圈舞》

    《圆圈舞》

    女主角欣歆对于钢琴是如痴如迷般地执着,钢琴给予她的是纯粹的快乐,平日最最喜爱伴着《洋娃娃与小熊跳舞》跳起圆圈舞。齐弘的出现让欣歆感受到爱的隽永,她以为会弹一辈子的钢琴,就像爱一个人一样,慢慢地、久而久之便是一生。可是,齐弘的离开就像钢琴盖突然被“嘭”地关上,欣歆原以为的一辈子就这样戛然而止了。还有谁会出现在欣歆的生命里?她人生的旋律虽不完美,但已很美……我所作的《圆圈舞》的灵感来源于克拉拉、舒曼和勃拉姆斯,他们三人在钢琴、古典音乐上有着各自非凡的造诣,但他们的爱情更动人,是他们音乐成就的源泉,勃拉姆斯曾说过:“我最美好的旋律都来自克拉拉。”谨以此作纪念克拉拉逝世119周年。