“啊哦。”她说。
“怎么啦？”
温迪用下巴指指那边，波特诺伊看过去。格雷森是个大个子，灰白色的头发剪成小平头。他已经走到离弗莱尔?希科里不远的地方。两个男人毫不示弱地逼视着对方，直到双方都将目光移开。然后，格雷森又靠近一点，走到离弗莱尔很近的地方。但弗莱尔一动不动地站在原处。
波特诺伊向他们走了几步：“格雷森先生？”
现在他们的脸只相隔几英寸了。格雷森听到声音，转过头来，看着波特诺伊。
“你没什么事吧？”波特诺伊问。
“我很好。”格雷森说。
“希科里先生，你呢？”
“检察官，我们都很好，我们只是在进行一次友好的交谈。”
格雷森锁定温迪的目光。温迪再次对她在他眼中看到的东西反感起来。希科里说：“嗯，格雷森先生，如果你没其他事情了，我们……”
格雷森没说什么。希科里转身走开。格雷森向波特诺伊和温迪走过来。
“你有什么需要我帮忙的吗？”波特诺伊说。
“没有。”
“我能问问你刚才和希科里先生在谈什么吗？”
“当然可以，”格雷森看着温迪，“你认为法官相信你的故事吗，泰纳斯女士？”
“那不是故事。”她说。
“但也不完全是事实，对吗？”
说完，埃德?格雷森转身就走了。
温迪说：“这究竟是怎么回事啊？”
“不知道，”波特诺伊说，“但别担心他，也别担心弗莱尔，虽然他是个不错的律师，但他赢不了这场官司。回家吧，喝点东西，一切都会好起来的。”
温迪没有回家，而是去了她的新闻节目的制作中心。中心位于新泽西州锡考克斯镇，可以俯瞰麦道兰体育中心，但景色却不宜人。那是一片沼泽地，正在日益增加的建筑物的重压下呻吟。她查看了电子邮件，看到老板维克?加勒特的一条留言，而且这可能是维克有史以来用电子邮件发送的最长的留言：“马上来见我。”
现在是下午三点半。她儿子查利是卡塞尔顿高中四年级学生，现在应该已经回家了。她拨通儿子的手机，因为他从来不会接听家里的座机电话。铃响第四遍时，查利接起电话。温迪听到他惯常说了两个字：“啥事？”
“你在家吗？”她问儿子。
“在。”
“在做什么？”
“没做什么。”
“有家庭作业吗？”
“一点。”
“做了吗？”
“还没。”
“为什么不现在做？”
“只有一点。十分钟就搞定。”
“依我看，如果只有一点，不如先把它做完。”
