听着詹姆斯的话,苏玄心中一笑。
因为语言的差异,尤其重要的,是文化的差异,让苏玄根本没法给詹姆斯去解释什么是阴阳,什么是天地灵气。有很多东西,你懂,那就是懂了。你不懂,怎么说都不懂。
望着一脸求知若渴模样的詹姆斯,苏玄又不好直接这样告诉他,只能是微笑着委婉地说道:“呵呵,怎么说呢,刚刚詹姆斯先生你感受到的,便是中医中所说的气的一种。气是一个很大的概念,包含了很多,其中就有你刚刚感受到的一种气,也有阳气、阴气、湿气等等等等。”
“哇哦!真的是太……太……太AMAZING了!”詹姆斯一时想不起一个合适的词汇,索性中英结合起来。
苏玄一怔,从自己的学生那里,这才知道詹姆斯是在说中医实在是太神奇了。
坦然接受了对方真诚地赞许,苏玄笑笑道:“詹姆斯先生,怎么样,你现在感觉一下,是不是身体要轻松了许多?”
詹姆斯一听,赶忙站起身子,来回活动一下,似乎整个人真的好像是轻快舒畅了许多,更是觉得中医神奇了。“天啊,苏先生,你真的是太厉害了!”
苏玄笑笑。“那不是我厉害,是中医厉害。”一边说着,苏玄心道鬼门十八手拿出来治疗上火?不知道回头告诉荣****,能不能把老爷子给气歪了。
“对对对,中医,是这个!”詹姆斯一边说着,一边竖起了大拇指,对苏玄不住地赞叹。
苏玄心中明白,中医在国外不被认可,归根结底是从观念上无法被人接受。看看刚刚那个女教员的样子就行,一根针扎到詹姆斯的胳膊上面,自己的学生眼睛都不带眨一下的,那个女的却像是见了鬼一样的大呼小叫。
若是想要中医被世界认可,说白了,就是要让世界上的人从观念上接受中医。而这次的这个美国加州大学生物医药工程系代表团,虽然只是区区几个人,但是只要能够让他们接受了中医,按照人的关系网覆盖说法,至少也能够让数千人甚至数万人开始知道中医。
愿意试着来接触中医,对于中医来说,就是一个很大的希望跟进步。
“苏先生,中医真的太神奇了,请问你刚刚的中医,叫什么名字?”毕竟中文还是不利索,詹姆斯的话说起来别扭,苏玄听着也别扭。
“那叫鬼门十八手!”
“对,鬼门十八手,是我们传承了数千年的针灸针法,厉害着呢!”
“我们苏老师是唯一的传人呦,詹姆斯先生,你今天可是找对地方喽!”
“哈哈!”
听到詹姆斯问苏玄针法的名字,学生们顿时一阵起哄,纷纷你一言我一语,难掩对苏玄的敬佩与崇拜。
一下子这么多人几乎可以说是同时跟自己说话,詹姆斯那蹩脚的话语顿时有些捉急,只能是静静地等着身边的随行翻译将每个人的话都翻译完了之后,这才让翻译将几个字写到了自己手边的小本子上,端在手中,认真地念了起来。
“鬼门十八手!佩服!佩服!”詹姆斯一边说着,还回头跟自己的同伴嘀咕几句,一脸的激动神情。
眼见詹姆斯真的对中医产生了浓厚的兴趣,苏玄想了想,接着说道:“詹姆斯先生,刚刚这是鬼门十八手中的判官三惊手,是属于气的一种。现在,我让你试一试另外一种气。”
“什么手?”詹姆斯一脸的不解,一会儿看看苏玄,一会儿看看翻译。显然,“判官三惊手”这五个字,对于詹姆斯来说,实在是太难懂了。
翻译同样也不知道应该怎么翻译“判官三惊手”这五个字,只能向苏玄投来求救的目光。
苏玄看了一眼翻译,笑笑道:“你就告诉他,还有另外一手绝活,关于针灸的,就行了。”
翻译感激地看了苏玄一眼,这才低头翻译给詹姆斯听。
“有一手!对!我懂这个,说的就是很有水平的意思!”一边说着,詹姆斯撸起了自己的袖子,大大咧咧地递到了苏玄的面前。
虽然是同一个人马上用同一根针,但是苏玄还是习惯性地消毒一下,这才继续在詹姆斯的同一个穴位上,用相同的针扎了下去。
这一次,苏玄用劲力将轻风灵气催热之后,灌输到了詹姆斯的身体内,也就是所谓的鬼门十八手中的无常一怒手。
明显感受到了不一样的感觉,詹姆斯瞪大了双眼,死死盯着自己的胳膊,一脸的不敢相信。
“我的天哪,这一次怎么又是变成了热的了?这到底是怎么回事儿?太神奇了!”詹姆斯一边说着,一边扭头冲自己的同伴指了指自己的胳膊,似乎也很想让他们感受一下自己现在的感受。
“这是鬼门十八手的一怒无常手。”苏玄说着,抬头看看翻译。“这个不用翻译。”接着说道:“怎么样,是不是感觉热乎乎的,像是有一条热流在你的体内来回游动?”
说完,苏玄快速将手中的银针拔了出来。
这个詹姆斯刚刚被自己用偏凉的轻风灵气治好了上火,现在若是长时间用温热的轻风灵气游走经脉,估计回了宾馆之后,上火的情况会更加严重。到时候就不是宣传中医,而是诋毁中医了。
“哈,我很佩服你!苏先生,不知道你的这个……”詹姆斯话到嘴边,偏偏又记不起来,只能是低头看了看自己的笔记本后,这才接着说道:“鬼门十八手,把他教给我?”
苏玄一听,笑着摇摇头。“抱歉,就算是我想要教给你,你也学不会。”
“这是为什么?我很勤奋,也很喜欢中医,一定能够学会!”执着的詹姆斯,并不知道苏玄要说的是什么。
“鬼门十八手,以气御针,凭气行针,没有底子在,根本学不会。”
“气?又是气?为什么又是气?难道气很难吗?”詹姆斯听不懂苏玄的那八个字,一脸的困惑表情。
苏玄见状,也不知道应该怎么说才好了。
若是说自己不教,也许对方会觉得中医太神秘了,他只有一个人体会过,又如何回去帮助宣传中医?总不能谁不相信中医,苏玄就上去扎人家两针让他试试吧?
但若是说教,苏玄自己这么长时间的修炼才能用的真气,尤其是三天五日就能说明白的。
这个詹姆斯要学的“中医”,跟苏玄要推广的中医,实际上还是有不小区别的。
“功夫!Kung-Fu,懂吗?”这个时候,陈可心第三次站了出来,为苏玄解围道:“Bruce-Lee,李小龙。必须会这个,才能学会。”
陈可心大概听懂了苏玄要表达的意思,跟詹姆斯解释道。
詹姆斯一听,当即明白过来,一副恍然大悟模样,摆出了李小龙最经典的一个动作,还嗷嗷叫了两声后,这才遗憾地说道:“哦,原来还需要会功夫,才能学中医。”
苏玄一听,赶忙解释道:“并不是一定要会了功夫,才能学中医。只要喜欢中医的人,都可以学中医。只不过刚刚我用的中医其中的一种方法,需要以功夫作为前提。”
稀里糊涂地听着苏玄的解释,配合着翻译的表述,詹姆斯总算是弄清楚了其中的关节,也知道了苏玄的意思。
“哎,那看来,我还是可以从基础的中医开始学习的。”
苏玄点点头,但是心中,却明白,若是想要将中医推向世界,必将是一个任重而道远的事情。
就在这个时候,一直安静坐在詹姆斯后面的一名金发碧眼的年轻人,俯身上前冲詹姆斯说了几句后,詹姆斯赶忙摇摇头,偷眼瞄了一眼苏玄后,接着跟那名年轻人开始用英语对话起来。
苏玄见状,只能扭头将目光投向陈可心,后者则是笑眯眯地望着苏玄,一副你不开口我就不告诉你的鬼灵精怪的模样。
无奈,苏玄开口道:“他们在说什么?”
“有些专有名词我不太懂,大致好像在说什么病变,西医开刀,中医不会开刀一类的事情,应该是这样的。”陈可心有些不太肯定地说道。
似乎也听明白了陈可心的话,詹姆斯一怔,转过头来,最终张嘴说道:“苏先生,这位是我们研究室的伙伴,他叫汉考克。他刚刚是在问,若是人的身上发现了恶性肿瘤,不知道神奇的中医还能医治吗?”
詹姆斯说了神奇的中医,但是苏玄却从汉考克的身上看到了一脸的轻视。
很明显,为了缓和气氛,詹姆斯应该是省略了不少的话语,同时加上了“神奇”这个修饰词。
苏玄笑笑道:“首先从开刀动手术这一块儿来说,中医丝毫不落后于西医。麻沸散是华佗创制的用于外科手术的麻醉药,是世界上最早的麻醉剂,比西方要早一千六百年。麻沸散是干什么的?麻醉的。麻醉是干什么?显然是开刀的。若一定要讨论开刀,我们中医才是开刀动手术的祖师爷。”
“但是我不得不说,中医跟西医的治疗出发点,是完全不同的。你们西医发现了病灶,就会用药开刀,直接将病灶切除,就算是治疗完毕。但是在我们中医看来,事情有果必有因,事情有因必有果。中医治疗,讲究的是一个体系的治疗,而不是简单地划开人的肚子,然后拉上一刀完事这么简单。”
詹姆斯认真地听着,将苏玄的话转述给了后面的汉考克,却只是得到对方的一阵嗤之以鼻。
苏玄见状,扭头望向旁边的陈可心,却发现陈可心小脸通红,正愤怒地望着对面的汉考克。
“他说,中医既然那么神,为什么现在都快要……快要完蛋了呢。”
听完陈可心的翻译,学生们顿时一阵愤怒,一个个面色不满地望着人群中间的汉考克。
似乎也是察觉出了一些异样,旁边的詹姆斯不断地使眼色,示意汉考克不要太嚣张。
不仅仅这是人家的地盘,更重要的是,詹姆斯刚刚亲身经历过中医的神奇,已经相当认可中医的存在。
苏玄听后,也是无奈。华夏国民对中医的不信任,实际上已经到了一种恶性循环的阶段。很多人有病的时候,首先想到的是西医。到了医院治疗之后,发现西医不管用,这才折返回来乞求中医救命,却并不知道自己已经错过了治疗的最佳时机。最终治不好,也就成了中医无用的又一证据。
而实际如何,已经没有人去在乎什么了。
苏玄笑笑,自顾自地说道:“我想,很多人都应该记得2003年。当一场非dian席卷华夏大地的时候,当一个个西药胶囊药片进入国人的时候,由于大剂量地使用激素,那些人身患各种严重的后遗症:股骨头坏死,各种脏器的损害,他们还要继续承受病痛的折磨,经济上的损失。”
“他们是拣回了一条命,但这条命也让很多人生不如死。他们中多数人只能继续接受中医的治疗,因为西医已经无能为力了。”
“医学的意义是在挽救生命,提高人们的生存质量,不是在比较和炫耀哪个更高级。中医发展到现在,不可避免地存在各种各样的问题,但它的价值有目共睹。中医是人性化的医学,它强调的是个性化的治疗,当今国际医学界已经对中医的理论越来越重视。”
“就在我们的邻国岛国那里,他们对仲景学说推崇备至。岛国医学界运用现代科研手段,对仲景经方逐一进行严格的检验,惊喜地发现仲景方虽历经两千年,仍具有巨大的医疗实用价值。因此,岛国药检局对凡是应用张仲景原方配制的成药一律给予配方免检通过。”
“汉考克先生,你不了解中医,并不代表中医不好。不如这样,我们打个赌如何?”