“这完全不是你们的常规做法，探长。”
“谋杀案的调查都是不合常规的，雷诺兹小姐。这些房间都是用来干什么的？”
“我实在不知道这跟你的调查有任何关系，探长。”
皮特曼随机的停在了一扇门外面，“就像我刚才说的，雷洛兹小姐，我们可用非正式的手段现在做，也可以过一会儿来，完全按规矩办。我看到的每个房间都上了安全锁。这是为什么？”
雷诺兹极其不悦的拿出一张卡片，在电子锁上刷了一下。门栓“咔嗒”响了一声，门被弹开了。
“你自己看吧，探长。我不清楚你认为我们隐瞒的是什么东西，但是你不会在这里面找到的。”
皮特曼笑得很甜。“我确定我找不到。”
他刚跨过门槛，一盏灯就自动亮了，照亮了一个接一个的书架，上面整齐地堆着杂志和放着一排排的DVD。
“这是？”
“治疗过程中用来进行刺激的资料。”
“英语的？”
“色情片，探长，重口味的色情片。我们通过内政部直接从警方那里得到的。”她发觉皮特曼面部的肌肉有些抽搐，于是赶紧利用这个先机。“我们的机构是由内政大臣亲自批准并颁发执照的。他与昆兰大夫是可以互相直呼其名的好友。”
“毫无疑问。”皮特曼随手拿了一本杂志翻了几页，赶紧将它放回架子上，脸上露出尴尬的微笑。“非常……这和外面报刊亭里书架顶层的那些东西完全不一样。”
“正如我所说，探长，这些都是直接从警方那里得到的。为了有效地治疗罪犯，我们首先要做的，是弄明白刺激他们的到底是什么，他们有什么样的欲望：是女人，其他男人，小孩，还是动物。不管他们的偏好是什么，我们治疗的第一步都是在可控的范围内重新激起这种欲望。我们必须直接。”
“那如果是恋童癖的病例，你们会用儿童色情片么？”
“那边最上面两层书架上的都是，是伦敦警察厅恋童癖调查部特许的。你想看看么？”
“不必了。”
在他离开房间后，门在身后自动锁上了。
“就和您看到的一样，一切都非常安全。那么接下来您还想看看什么？”她指向一排没有标示的门。“厨房？还是厕所？”
“你们存放病历的地方，请吧，雷诺兹小姐。”
他跟着她穿走过了一个走廊，又走过另一个。“这里可真大，你们究竟为什么需要这么多房间？”
雷诺兹没有理会这个问题。她领着皮特曼进入了一间没有窗户的办公室。“我们所有客人的资料都保存在这个房间里，在磁盘上。”
皮特曼兴趣寥寥地打量着整个房间，电脑让他无计可施。
“这个房间到底有多安全？”
“绝对安全。如您所见，没有窗户，想要进来只能用门禁卡。”
“那谁有这些卡？”
“当然是我和昆兰大夫。还有莫莉。”
“莫莉？”
“莫莉·哈米特，我们的行政秘书。当然，她接受过严格的审查。
“没别人了？”
“绝对没有。来访者从头至尾都有人陪伴，就像您现在这样。这明显是预防措施，因为我们的所有客人都是现行的或曾经的罪犯。当然，现在这位除外。”
“那么别人有可能从外面登录这些电脑么？那个词怎么说的？黑进来？”
“绝对不可能，探长。我们内部的电脑与接待处的网络是不相连的。任何人想要获取资料，只有在这个房间里才行，而且他们还必须知道电脑的密码才可以。”
“密码只有你们三个人知道？”
“不，只有昆兰大夫和我知道。莫莉的工作完全只是行政管理，她对这些密码一无所知。”
“没有出现过任何形式的闯入事件么？”
“探长，我不知道您要把我朝哪里引，但我可以当场向你保证，昆兰机构是百分之百安全的。也许接下来，您会想看看我们的安保工作室。我确信它会让您完全放心下来的。”
在他们去安保室的路上，皮特曼说道，“在我离开前，我想要一份所有客人的名单。”
雷诺兹停下了脚步。“您说什么？”
“你听见我说的话了的，雷诺兹小姐。你们现在的和曾经的所有客人的名单。近三年来的怎么样？”
“这根本不可能。”
“为什么？”
“当然是因为这是客人的机密。数据保护条例。个人隐私保护法。无论如何我都不可能泄露这些信息的。”
“相信我，雷诺兹小姐，你们的机构会合作的。如有必要的话，我们可以拿一张搜查令过来。”
“那您就那样做吧，探长。昆兰大夫认识很多有权有势的人物，他会很快结束你的游戏的。”
“这不是游戏，雷诺兹小姐。如我所说，这是谋杀案的调查，而你的病人之中有一个是头号嫌疑犯。”
“是的，格雷戈·兰德尔。到目前为止，你对我所说的，没有一点能证明他是无罪的。”
