太后看到我们就站起身握住了我们的手。她的笑容非常迷人，对我们如此熟悉宫廷礼仪表示惊讶。问候过后，太后对我母亲说：“裕太太，你实在不了不起，把两个女儿教养得如此知书达理。我知道那么多年来她们一直住在国外，可是中国话倒说得和我一样。她们又是怎么懂得那么多礼节的呢？”
“她们的父亲对她们非常严格，”母亲回答，“他要求她们首先要学习本国的语言，所以她们就不得不刻苦努力。”
“她们的父亲对她们这样细心，并让她们受到了这么好的教育，我真的很高兴。”太后说着拉起我的手，看着我的脸，笑盈盈地亲了亲我的两颊。她对我母亲说：“我真羡慕你有这样两个女儿，我希望她们能留在宫中陪陪我。”对此，我们非常高兴，并感谢她的恩典。对于我们的巴黎风格的礼服，太后提出了五花八门的问题，并且说，我们一定要始终穿着这样的衣服，因为她在宫里头看到这种服饰的机会实在是太少了。对于我们的“路易十五”高跟鞋，太后也非常喜欢。
在和她聊天的时候，我们看到一个贵族模样的男人站在离我们不远的地方。过了一会儿，太后说：“我来把你们引见给皇上吧，不过你们必须称呼他‘万岁爷’，对我则称‘老祖宗’就行了。”
皇上腼腆地和我们握了握手。他大约5英尺7英寸高，非常瘦，但是却神情坚毅，高鼻梁，宽前额，双目黑亮，嘴唇丰满，牙齿洁白整洁，总的说来，十分俊朗。虽然和我们在一起的时候他一直面带微笑，但是我却注意到他显露出了忧郁的神色。
大殿
正在这时，总管李莲英走了进来，跪在大理石地面上禀告说太后的轿子已经准备好了。太后叫我们和她一起去大殿，她要在那里接待各部的大臣。
这真是美好的一天。太后的轿子正在外面等候着，那是一乘八乘大轿，8个身着朝服的太监负责抬轿。这种场面真是不同寻常。总管站在左边，另一个二品太监站在右边，扶着轿子的辕保持轿子的稳定，4个五品太监在前面开路，12个六品太监跟在轿子后面，分别拿着太后的衣服、鞋子、手帕、梳子、刷子、粉盒、大小不同的镜子、香水、别针、黑红墨水、黄纸、香烟、水烟筒，最后一个拿着太后的锦凳。另外还有两个老嬷嬷，4个小宫女，整个队伍浩浩荡荡的，好像一位贵妇的化妆室长了脚在自己跑，看起来有意思极了。皇上走在轿子的右侧，皇后和其他的女官则走在轿子的左侧。
