登陆注册
4911200000098

第98章 RECORD THIRTY-ONE(2)

"No, not that. The trial flight is put off until day after tomorrow, on account of that Operation. They rushed us for nothing; we hurried ..."

"On account of that Operation!" Funny, limited man. He could see no further than his own platter! If only he knew that, but for the Operation, tomorrow at twelve he would have been locked up in a glass cage, tossing about, trying to climb the walls!

At twelve-thirty when I came into my room I saw U-. She was sitting at my table, firm, straight, bone-like, resting her right cheek on her hand. She must have been waiting for a long while, because when she rose brusquely to meet me the five white imprints of her fingers remained on her cheek.

For a second that terrible morning came back to me: she beside I-330, indignant. But for a second only. All that was at once washed away by today"s sun—as happens sometimes when you enter your room on a bright day and absent-mindedly turn on the light, and the bulb shines but is out of place, comical, unnecessary.

Without hesitation I held out my hand to her; I forgave her everything. She firmly grasped both my hands and pressed them till they hurt. Her cheeks quivering and hanging down like ancient precious ornaments, she said with emotion:

"I was waiting ...I want only one moment I only wanted to say...how happy, how joyous I am for you! You realize, of course, that tomorrow or day after tomorrow you will be healthy again, as if born anew."

I noticed my papers on the table; the last two pages of my record of yesterday were in the place where I had left them the night before. If only she knew what I had written there! But I didn"t really care. Now it was only history; it was a ridiculously far-off distance, like an image seen through a reversed opera glass.

"Yes," I said. "A while ago, while passing along the avenue, I saw a man walking ahead of me. His shadow stretched along the pavement—and think of it! His shadow was luminous! I think—more than that, I am absolutely certain—that tomorrow all shadows will disappear. Not a shadow from any person or any thing!The sun will be shining through everything."

She, gently and earnestly:

"You are a dreamer! I would not allow my children in school to talk that way."

She told me something about the children: that they were all led in one herd to the Operation; that it was necessary to bind them afterward with ropes; that one must love pitilessly, "yes, pitilessly," and that she thought she might finally decide to ...

She smoothed out the grayish-blue fold of the unif that fell between her knees, swiftly pasted her smiles all over me, and went out.

Fortunately the sun did not stop today. The sun was running. It was already sixteen o"clock I was knocking at the door, my heart was knocking ....

"Come in!"

I threw myself upon the floor near her chair, to embrace her limbs, to lift my head upward and look into her eyes, first into one, then into the other, and in each of them to see the reflection of myself in wonderful captivity ....

There beyond the wall it looked stormy, there the clouds were leaden—let them be! My head was overcrowded with impetuous words, and I was speaking aloud, and flying with the sun I knew not where ....No, now we knew where we were flying; planets were following me, planets sparkling with flame and populated with fiery, singing flowers, and mute planets, blue ones where rational stones were unified into one organized society, and planets which like our own earth had already reached the apex of one-hundred-percent happiness.

Suddenly, from above:

"And don"t you think that at the apex are, precisely, stones unified into an organized society?" The triangle grew sharper and sharper, darker and darker.

"Happiness ...well? ...Desires are tortures, aren"t they? It is clear, therefore, that happiness is when there are no longer any desires, not a single desire any more. What an error, what an absurd prejudice it was, that we used to mark happiness with the sign "plus"! No, absolute happiness must be marked "minus"—divine minus!"

I remember I stammered unintelligibly:

"Absolute zero!—minus 273°."

"Minus 273°—exactly! A somewhat cool temperature. But doesn"t it prove that we are at the summit?"

As before she seemed somehow to speak for me and through me, developing my own thoughts to the end. But there was something so morbid in her tone that I could not refrain...with an effort I drew out a "No."

"No,"1 said. "You, you are mocking...."

She burst out laughing loudly, too loudly. Swiftly, in a second, she laughed herself to some unseen edge, stumbled, and fell over....Silence.

She stood up, put her hands upon my shoulders, and looked into me for a long while. Then she pulled me toward her and everything seemed to have disappeared save her sharp, hot lips....

"Good-by."

The words came from afar, from above, and reached me not at once but only after a minute, perhaps two minutes later.

"Why...why "good-by"?"

"You have been ill, have you not? Because of me you have committed crimes. Hasn"t all this tormented you? And now you have the Operation to look forward to. You will be cured of me. And that means—good-by."

"No!" I cried.

A pitilessly sharp black triangle on a white background.

"What? Do you mean that you don"t want happiness?"

My head was breaking into pieces; two logical trains collided and crawled upon each other, rattling and smothering....

"well, I am waiting. You must choose; the Operation and one-hundred-percent happiness, or..."

"I cannot...without you...I must not...without you..." I said, or perhaps I only thought—I am not sure which—but I-330 heard.

"Yes, I know," she said. Then, her hands still on my shoulders and her eyes not letting my eyes go, "Then...until tomorrow. Tomorrow at twelve. You remember?"

"No, it was postponed for a day. Day after tomorrow!"

"So much the better for us. At twelve, day after tomorrow!"

I walked alone in the dusky street. The wind was whirling, carrying, driving me like a piece of paper; fragments of the leaden sky were soaring, soaring—they had to soar through the infinite for another day or two....

Unifs of Numbers were brushing my sides—yet I was walking alone. It was clear to me that all were being saved but that there was no salvation for me. For I do not want salvation....

同类推荐
  • 背金子的鹰

    背金子的鹰

    本书主要内容包括:小草与毛竹、两块石头、爱自卖自夸的牛、井水与河水、无忧无虑的蜘蛛、订书针与订书机等。
  • 山坳上的土楼

    山坳上的土楼

    本书讲述黄家坳土楼村落里,青年黄松为族人再建一座新土楼的故事。小说描述年轻人之间的争斗、匪帮中的火拼、男女恩怨情仇、又穿插描绘了土楼人家独特而迷人的风俗民情,在如诗如画的场景中,展现生生不息、拼搏进取的主题,既有对民生疾苦的深切关注,又对人的尊严、诚信等做了生动的阐释。
  • 界河

    界河

    小说以一段“三角情缘”作为主线,描述上世纪六七十年代粤港边境地区西岭村知青的生活,对当年逃港历史进行了思考与再现。知青何静江与肖超和本来是一对恋人,因为“时局关系”而无奈分手;民兵营长易天乐深爱何静江,却被组织以“不妥”为由否决了他与何静江的婚姻;百般无奈之下,何静江只好舍弃两人,独自偷渡到香港,再转赴美国。留守的易天乐和肖超和,为了留住村人,偷偷地做起了经营试验……小说塑造了许多知青群像,对他们的精神世界进行了剖析,以达到人性拷问的主旨:一条小河隔着两个世界,然而此岸与彼岸皆非乐土,只好在两者之间挣扎求存。
  • 红色英勇勋章

    红色英勇勋章

    本故事的主人公是一个青年,他在美国内战中入伍,希望成为一名英雄。但由于初次参加战斗,他的内心也怀着恐惧和各种复杂心理。因此战斗打响时他被吓得当了逃兵,脱离军团。待战斗结束后他又返回去,一路见到部队死伤的残酷场面。他感到内疚,深怕自己的胆怯行为被战友们发现。后来他在逃跑途中偶然被一名士兵打伤头部,回到自己连队便谎称自己在火线作战时受了伤。伙伴见到他头上的伤口——红色英勇勋章——都称赞他是个英雄。他不敢说出真情,内心感到羞愧。经过内心的激烈冲突和斗争,他决心要勇敢地参加作战,成为一名真正的男子汉。他英勇杀敌,最后成了一名受到大家赞赏的英雄。
  • 侏罗纪公园2:失落的世界

    侏罗纪公园2:失落的世界

    经典科幻电影之一《侏罗纪公园2:失落的世界》原著小说。“侏罗纪公园事件”的六年后,恐龙在哥斯达黎加附近岛屿重新出现。大难不死的数学家马尔科姆,为寻找失踪的同伴,再次进入了传说中的“失落的世界”。同时,一群利益熏心之徒也来到岛上,妄图利用恐龙牟利。人与人、人与恐龙之间的血腥混战一触即发……
热门推荐
  • 一错成婚:老婆,不好抱

    一错成婚:老婆,不好抱

    订婚前夕,她失恋了,五年的感情,被好友轻易给撬走了;三年后,她成了‘三高’剩女,厄运降临,随即,一条短信跟一个电话,将她推进了地狱的深渊。二十八岁的她,却不得不在一群嘲笑声中参加豪门‘相亲’盛宴,为的只是那‘一万块’的入选费!而她未来可能的丈夫,一个臭名昭著的花花公子,却是这个城市万千女人追捧,最有权有势的男人......
  • 盛世芳菲之迷雾山

    盛世芳菲之迷雾山

    迷雾山之地,不足为外人道也,此乃迷雾山千百年之准则。十七年前,少女花梅雪奉命出山,前往洛城。不料误入雪山,迷失道路,偶然间救下性命垂危的少年将军柳彦戎,相处中花梅雪芳心暗许,放弃自己使命,背离家门,跟随柳彦戎去了上京,此举带给洛伊皇族灭顶之灾。而此时的上京城,上演着刀光剑影、血雨腥风,多少肱骨之臣成为刀下亡魂,多少无辜之人化为森森白骨......十六年后,几名少女再次走出迷雾山,日渐繁华的上京城,喧嚣繁杂,波诡云谲。伺机待发的西凉,虎视眈眈的北齐,表面繁荣内里空虚的大周何去何从......
  • 黑天魔狱

    黑天魔狱

    天堂有路你不走,地狱无门闯进来
  • 风月飞鸿

    风月飞鸿

    他,本是一名孤儿。孤单地成长,孤单地奋斗。一次随心的旅行,一次意外的穿越。是偶然?是注定?总之,命运之弦的曲谱,已经悄然在改写、、请看:两种世界认知的交融,碰撞怎样绚丽的火花!
  • 网游之大话西游记

    网游之大话西游记

    曾经的经典网游。今日在此续写辉煌,挖神兵;抓神兽;大闹天宫;日赚千万;看网游小菜鸟如何在新的大话中风生水起。
  • 若兮战役

    若兮战役

    若兮是一个现代的女孩,这个女孩爱上了很多女孩都不一定喜欢的武学,若兮因为一本书改变了命运。一本书让她度过了一个难忘的古代战役。若兮穿越,出江湖,为天下惩奸除恶。(注,若兮很漂亮)
  • 复仇道路上的公主

    复仇道路上的公主

    在复仇道路上的她们,遇到了在过着快活神仙日子的他们。原以为只是片面之缘,却是长久之缘。而往往快乐的日子不久,可恶的第三者出现了,王子怎么选择?随着第二段恋情的开始,已经受过伤的她们,会不会选择不再相信任何男人?还是选择相信自己的感觉再一次去爱?冷幽凝雪、冷幽凝汐、冷幽凝澜、冷幽凝沫,千菱冰语五人从决心报仇到报仇成功的过程中又会有怎样的令人期待的故事呢?
  • EXO之梦境奇缘:恋上吸血伯爵

    EXO之梦境奇缘:恋上吸血伯爵

    现实的的边缘是另一个神奇的世界,在那个神奇的世界,所有你所期待的梦境都不会是奢望伸手轻触,你似乎触手可及却遥不可望,模糊的镜像,当浓雾散开,我心里的那个人究竟是谁?两个世界的交替,给你带来不一样的体验
  • 皇帝变成大明星:来到现代很茫然

    皇帝变成大明星:来到现代很茫然

    弥漫的战火进入盛阳国,君主皇甫骄阳也因情殇被敌国君主剑刺到穿越到现代,可是没想到却来到了一个名叫现代的奇异地方,还遇到了自称自己妹妹的皇甫倾墨,还有那个名叫明星的职业是什么,很茫然啊………
  • 妖孽师尊快快束手就擒

    妖孽师尊快快束手就擒

    “帝溟云,你终是负了我。如此,我便忘了你,永不相见!”千年之后……千羽沫,组织头牌杀手,被叛徒背后放冷枪,魂穿异世。婴儿,坑娘有木有?灵力,坑姐有木有?好吧,谁让她渴望温暖,甘心当婴儿。灵力,小意思。挟持,扔进万兽山。捡个萌宝是神兽?拜师嘛,咋还送个师尊?“师尊,你老多大了。”“时间太久远了,本座不记得了。”我擦,老妖怪,可咋长的那样妖孽。“师尊,我要灭了千家家主。”某个年仅八岁的小女娃撒娇说道。“去吧,把云隐宗所有弟子带上,护你周全。”“师尊,我把你卖了。”某女无良的说道。“无妨,钱你收好。”“师尊,你是不是爱上我了?”某男这次却不说话,望着繁星点点的天空……护你安好,换个方式爱着你……