登陆注册
4911200000098

第98章 RECORD THIRTY-ONE(2)

"No, not that. The trial flight is put off until day after tomorrow, on account of that Operation. They rushed us for nothing; we hurried ..."

"On account of that Operation!" Funny, limited man. He could see no further than his own platter! If only he knew that, but for the Operation, tomorrow at twelve he would have been locked up in a glass cage, tossing about, trying to climb the walls!

At twelve-thirty when I came into my room I saw U-. She was sitting at my table, firm, straight, bone-like, resting her right cheek on her hand. She must have been waiting for a long while, because when she rose brusquely to meet me the five white imprints of her fingers remained on her cheek.

For a second that terrible morning came back to me: she beside I-330, indignant. But for a second only. All that was at once washed away by today"s sun—as happens sometimes when you enter your room on a bright day and absent-mindedly turn on the light, and the bulb shines but is out of place, comical, unnecessary.

Without hesitation I held out my hand to her; I forgave her everything. She firmly grasped both my hands and pressed them till they hurt. Her cheeks quivering and hanging down like ancient precious ornaments, she said with emotion:

"I was waiting ...I want only one moment I only wanted to say...how happy, how joyous I am for you! You realize, of course, that tomorrow or day after tomorrow you will be healthy again, as if born anew."

I noticed my papers on the table; the last two pages of my record of yesterday were in the place where I had left them the night before. If only she knew what I had written there! But I didn"t really care. Now it was only history; it was a ridiculously far-off distance, like an image seen through a reversed opera glass.

"Yes," I said. "A while ago, while passing along the avenue, I saw a man walking ahead of me. His shadow stretched along the pavement—and think of it! His shadow was luminous! I think—more than that, I am absolutely certain—that tomorrow all shadows will disappear. Not a shadow from any person or any thing!The sun will be shining through everything."

She, gently and earnestly:

"You are a dreamer! I would not allow my children in school to talk that way."

She told me something about the children: that they were all led in one herd to the Operation; that it was necessary to bind them afterward with ropes; that one must love pitilessly, "yes, pitilessly," and that she thought she might finally decide to ...

She smoothed out the grayish-blue fold of the unif that fell between her knees, swiftly pasted her smiles all over me, and went out.

Fortunately the sun did not stop today. The sun was running. It was already sixteen o"clock I was knocking at the door, my heart was knocking ....

"Come in!"

I threw myself upon the floor near her chair, to embrace her limbs, to lift my head upward and look into her eyes, first into one, then into the other, and in each of them to see the reflection of myself in wonderful captivity ....

There beyond the wall it looked stormy, there the clouds were leaden—let them be! My head was overcrowded with impetuous words, and I was speaking aloud, and flying with the sun I knew not where ....No, now we knew where we were flying; planets were following me, planets sparkling with flame and populated with fiery, singing flowers, and mute planets, blue ones where rational stones were unified into one organized society, and planets which like our own earth had already reached the apex of one-hundred-percent happiness.

Suddenly, from above:

"And don"t you think that at the apex are, precisely, stones unified into an organized society?" The triangle grew sharper and sharper, darker and darker.

"Happiness ...well? ...Desires are tortures, aren"t they? It is clear, therefore, that happiness is when there are no longer any desires, not a single desire any more. What an error, what an absurd prejudice it was, that we used to mark happiness with the sign "plus"! No, absolute happiness must be marked "minus"—divine minus!"

I remember I stammered unintelligibly:

"Absolute zero!—minus 273°."

"Minus 273°—exactly! A somewhat cool temperature. But doesn"t it prove that we are at the summit?"

As before she seemed somehow to speak for me and through me, developing my own thoughts to the end. But there was something so morbid in her tone that I could not refrain...with an effort I drew out a "No."

"No,"1 said. "You, you are mocking...."

She burst out laughing loudly, too loudly. Swiftly, in a second, she laughed herself to some unseen edge, stumbled, and fell over....Silence.

She stood up, put her hands upon my shoulders, and looked into me for a long while. Then she pulled me toward her and everything seemed to have disappeared save her sharp, hot lips....

"Good-by."

The words came from afar, from above, and reached me not at once but only after a minute, perhaps two minutes later.

"Why...why "good-by"?"

"You have been ill, have you not? Because of me you have committed crimes. Hasn"t all this tormented you? And now you have the Operation to look forward to. You will be cured of me. And that means—good-by."

"No!" I cried.

A pitilessly sharp black triangle on a white background.

"What? Do you mean that you don"t want happiness?"

My head was breaking into pieces; two logical trains collided and crawled upon each other, rattling and smothering....

"well, I am waiting. You must choose; the Operation and one-hundred-percent happiness, or..."

"I cannot...without you...I must not...without you..." I said, or perhaps I only thought—I am not sure which—but I-330 heard.

"Yes, I know," she said. Then, her hands still on my shoulders and her eyes not letting my eyes go, "Then...until tomorrow. Tomorrow at twelve. You remember?"

"No, it was postponed for a day. Day after tomorrow!"

"So much the better for us. At twelve, day after tomorrow!"

I walked alone in the dusky street. The wind was whirling, carrying, driving me like a piece of paper; fragments of the leaden sky were soaring, soaring—they had to soar through the infinite for another day or two....

Unifs of Numbers were brushing my sides—yet I was walking alone. It was clear to me that all were being saved but that there was no salvation for me. For I do not want salvation....

同类推荐
  • 童话

    童话

    季红真在这部小说里写了很多好人,如于思的父母,于思的邻居李家伦和他的女朋友楚冰。她还写了很多的好孩子,如会拉琴却早夭的小丹,红颜薄命的罗伊洛,于思的哥哥于省。她也写了一些坏孩子,一些坏人;但这些坏人在季红真笔下都是可怜的、令人同情的;那些坏孩子,虽然干了一些坏事,但却都带着几分可爱。以“文革”为背景的小说实在是太多了,季红真这部小说的贡献就是把对人的宽容、同情和理解,贯彻到小说的字里行间。也许,这也才是那个时期人性的本来面貌。
  • 消失的身份

    消失的身份

    本小说生动地再现了抗日战争时期,国共既合作又斗争、谍战工作中我中有你、你中有我的真实生活氛围和全民同仇敌忾、浴血抗日的社会历史场景。小说内容并不只是在于对历史事实的复原,而是对真庄铭(庄书先)、假庄平及其妻子尚惠、军统西安站长韩春,其弟中共情报人员韩冬等人复杂而神秘的人生命运的生动展示,对人的心灵、品质、人性幽深的揭示和思考,忠诚与背叛、黑暗与光明、自私与磊落、高贵与卑下……
  • 离婚时代

    离婚时代

    年轻漂亮的纸嫣婚后爱上了丈夫的朋友老麦,很快离开丈夫与激情洒脱的老麦住到了一起,但不久便发现老麦只适合做情人,并不是理想的丈夫,于是第三个男人出现了,然而盼来的仍然是对婚姻的失望,绝望中纸嫣跳海自杀……小说情节曲折,文笔妖艳,诡异,充满梦幻色彩,堪称一部当代浮世绘。
  • 喜鹊窝

    喜鹊窝

    “常言道做女人难,其实最难的是做乡下女人。种地,浇园,洗衣,做饭……当今许多小说都在渲染着人性的回归直至性本能的本真,叫人们很容易开卷便捕捉到人物的性感与浪漫,然而《喜鹊窝》中很难挑出几个这样的字眼,这便是那个年代农村的大多数年轻女性的本真面貌。她们在贫穷中坚守着贞操,在挣扎中追寻着希望。《喜鹊窝》从一个小原点出发,折射出那个时代的部分画面,反映出活生生的现实生活来,供人们回味、思索和探求。“
  • 若有人兮

    若有人兮

    人活着有各种存在方式,但作者所认可而有意义的只有一种,即康德所谓之的,在这个世界上一切都可以单纯地用作手段,而惟有人不能,不能作为手段,人只能作为一个“自在的、自为的、终极的目的”。否则,他或她便是一种非存在的存在,便是悲剧。遗憾的是,书中的主人公无论是孙志福还是史淑芬,他们都不懂得康德所说的那种存在。在其痛度一生,不觉老之将至的时候,却仍不知道自己痛在哪儿,悲剧源自哪里。他们只意识到自己处在无以变更或摆脱的人际关系中,决定论的历史关系中,所以说这“关系”即是他们的“存在”!
热门推荐
  • 魂之引渡

    魂之引渡

    走出大学校园、离开鬼冢之地、超越躯体的束缚……降魔驱鬼,超度灵魂,引渡迷途的鬼魂……这是一篇讲述没枪没子弹的色狼混迹于大学的女生寝室的故事~这是一篇讲述倒霉又阴险的无良败家女无法控制自己的身体竟然被精怪给得逞的故事!这是一篇讲述善于自我催眠的短命鬼如何开始自己新人生的故事。其实你我一生探求的不过是生的意义和死的价值。灵魂需要指引,迷途的羔羊需要引渡者……
  • 上古世纪:新纪元

    上古世纪:新纪元

    两千年前,所有种族在原大陆共同生活。那是神与英雄并存、被称为光芒与玫瑰的时代。随着战乱掀起,众生遭劫。危急关头,诺亚女神耗尽生命,开启了冥界大门,将各种族送往西大陆。迁徙到新大陆的人们渐渐遗忘了原大陆的辉煌,在领土扩张与信仰冲突的矛盾下,两片大陆展开了旷日持久的战争。得知原大陆的冰雪封印即将解除后,两片大陆的人们纷纷踏上了回归源大陆的旅程。16岁的卓柏也踏上去原大陆的冒险。然而,在命运的引导下,卓柏没有到原大陆,却开始了神奇而浪漫西大陆之旅。从笼罩千年的迷雾中,伸出无形的大手,屡屡改变众生的命运。当一切的黑暗和光明都暴露在卓柏眼前,面对爱情与友情、信仰与正义、生存与毁灭,他该如何抉择。
  • 牛掰的小警察

    牛掰的小警察

    这是一部爆笑文,想减压吗?进来吧!哥哥不是大长腿,只有一米六,哥哥不帅又没钱,只是文盲矮矬穷!脚穿硬底鞋,横走天地间,因为哥哥是个牛掰的小警察!
  • 青春旅程

    青春旅程

    一栋房子,一件衣服,一首唱不完的歌;一辆单车,一个背包,一个耐人寻味故事;一本书,一段路,一段回味的青春;一座城市,一个人,一个抹不去的伤疤,这也许就是成长的烦恼吧
  • 困扰女孩

    困扰女孩

    安颜,有一个困扰——女巨人般的身高。这个困扰中心耿耿地陪伴她一生,从小学,到中学,到她找到自己的幸福。她恨过,自卑过,伤心过,同时也开心过,兴奋过......在圣利贵族学院,她重逢了今生最好的闺蜜——冷迷,她遇到了他——上官夜,也与他——上官陌重逢,四人与青梅竹马——景天,纠缠,误会,最终谁将成为守护安颜一生的白马王子呢?
  • 狐缘之藏剑歌

    狐缘之藏剑歌

    修仙女孩下山,一路碰见妖精、厉鬼、王爷、道人、凡夫俗子所发生的各种故事。终领悟人生匆匆一世,得道成仙也罢、转世投胎也罢,一切随缘,只有快乐才是本真。
  • 梦醒之纪元

    梦醒之纪元

    人一直生活在梦中吗?经历的一生是一场梦吗?当逝去之后,梦醒之后,会是怎样的一个世界呢?是新的开始,还是命运的轮回......
  • 缥缈岛传说

    缥缈岛传说

    江湖上一直流传着一个关于缥缈岛的传说,传说缥缈岛上拥有无尽的宝藏:金银财宝、神兵利器、武林秘籍……但是数十年来,人们一直都不知道缥缈岛到底在什么地方。甚至觉得它根本就是不存在的,直到有一天,有一个神秘人的出现,他找到了缥缈岛的所在,并带着人屠杀了缥缈岛上的人,历经劫难之后,缥缈岛上最后只留下了七个少年,七个少年身上背负着血海深仇,他们将如何报仇雪恨?前途一片迷茫,等待着他们的,又将是怎样惊心动魄的事情?他们能够得偿所愿,报仇雪恨吗?
  • 灵绝万界

    灵绝万界

    万族林立,亿万颗大帝心脏,自由行走的巍峨无头巨人,困天囚天蔑视大自在的太古邪神,青烟中的雾蒙一族,当柴火燃烧之时,他们就在你身边,神机百变的古代人,被抹杀的一个种族。。少年吞灵脉,修圣体,转乾坤,起浮屠,笑尽宇内!他手执不屈,用情义勾勒出一幅太古瑰丽天图!当有一天成功之时,不需要炽诚太阳的光辉热烈迎接,不需要春暖花开的大好心情,只需要默默地看着镜子中的自己,想着这一路走来的欢喜与悲歌,苦难与伤口,然后低下头,痛哭着把这些伤口吃掉!吞掉!修身克己!踏天喝地!翻山搅海!此生足矣!感谢腾讯文学书评团提供书评支持!感谢腾讯文学书评团提供书评支持!
  • 撼魔

    撼魔

    一个一心向往东土大唐,带着做个有钱人梦想的书生,于多次次落榜后,无奈的走上了大青山,扔下了一个葫芦,他在葫芦里塞进纸条,里面有他的执念。葫芦随着水流飘荡,然有因必有果,葫芦与书生之间的缘并没有断,书生种下的因成为了今日的果,若干年后,葫芦流入星空,化作完整,其执念做天,其纸条化一卷经卷。一个乡下小子,意外接触修仙,唯一的牵挂就是爷爷,而得知爷爷不需要他担心的时候,他决定……要好好看这个世界。看一世轮回千转,悟一朝无岸回头,愿为你成魔。可何谓魔,心中有魔就是魔?心中有魔,为之癫狂才谓魔。不,那不是魔,那是我。我林阳的魔不是九天之魔,而是……你们的心魔。