登陆注册
4911200000061

第61章 RECORD ELEVEN(2)

"You see, it is the ancient legend of paradise." ("p" like a fountain.) "That legend referred to us of today, did it not? Yes. Only think of it, think of it a moment! There were two in paradise and the choice was offered to them: happiness without freedom, or freedom without happiness. No other choice. Tertium, non datur. They, fools that they were, chose freedom. Naturally, for centuries afterward they longed for fetters, for the fetters of yore. This was the meaning of their world weariness, Welts-chmerz. For centuries! And only we found a way to regain happiness....No, listen, follow me! The ancient god and we, side by side at the same table! Yes, we helped god to defeat the devil definitely and finally. It was he, the devil, who led people to transgression, to taste pernicious freedom—he, the cunning serpent. And we came along, planted a boot on his head, and ...squash! Done with him! Paradise again! We returned to the simple- mindedness and innocence of Adam and Eve. No more meddling with good and evil and all that; everything is simple again, heavenly, childishly simple! The Well-Doer, the Machine, the Cube, the giant Gas Bell, the Guardians—all these are good. All this is magnificent, beautiful, noble, lofty, crystalline, pure. For all this preserves our non-freedom, that is, our happiness. In our place those ancients would indulge in discussions, deliberations, etc. They would break their heads trying to make out what was moral or unmoral. But we ...Well, in short, these are the highlights of my little paradise poem. What do you think of it? And above all the style is most solemn, pious. Understand me? Nice little idea, is it not? Do you understand?"

Of course I understood. I remember my thoughts at that moment: "His appearance is nonsensical and lacking in symmetry, yet what an orderly-working mind he has!" This made him dear to me, that is to the real me. (I still insist that that I of before is the real one; my I of late is, certainly, only an illness.)

Apparently R-read my thought in my face; he put his hand on my shoulders and laughed: "Oh, you!...Adam. By the way, about Eve..." He searched for something in his pockets, took out a little book, turned over a few leaves, and said, "For the day after tomorrow—oh, no, two days from now—O-90 has a pink check on you. How about it? ...As before? ... You want her to?"

"Of course, of course.

"All fight then, I"ll tell her. You see she herself is very bashful ...What a funny story! You see, for me she has only a pink-check affection, but for you ...And you, you did not even come to tell us how a fourth member sneaked into our triangle! Who is it? Repent, sinner! Come on!"

A curtain arose inside me; rustle of silk, green bottle, lips ... For no reason whatsoever I exclaimed (oh, why didn"t I restrain myself at that moment?), "Tell me, R-, did you ever have an opportunity to try nicotine or alcohol?"

R- sucked in his lips, looked at me from under his brows. I distinctly heard his thoughts: "Friend though he is, yet..."And he answered:

"What shall I say? Strictly speaking, no. But I know a woman ..."

"I-330?" I cried.

"What! You? You, also?" R- was full of laughter; he chuckled, ready to splash over.

My mirror was hanging in such a way that in order to see R- clearly I had to turn and look across the table. From my armchair I could see now only my own forehead and eyebrows. Then I, the real I, suddenly saw in the mirror a broken, quivering line of brow; I, the real I, heard suddenly a wild, disgusting cry: "What? What does that "also" mean? What does that "also" mean? I demand..."

Widely parted Negro lips...Eyes bulging, I (the real I) grasped my other wild, hairy, heavily breathing self forcibly. I (the real I) said to him, to R-, "In the name of the Well-Doer, please forgive me. I am very sick; I don"t sleep; I do not know what is the matter with me."

A swiftly passing smile appeared on the thick lips.

"Yes, yes, I understand, I understand. I am familiar with all this—theoretically, of course. Good-by."

At the door he turned around like a little black ball, came back to the table and put a book upon it. "This is my latest book. I came to bring it to you. Almost forgot. Good-by." ("b" like a splash.) The little ball rolled out.

I am alone. Or, to be more exact, I am tete-a-tete with that other self. I sit in the armchair and, having crossed my legs, I watch curiously from some indefinite "there" how I, myself, am shriveling in my bed!

Why, oh, why is it, that for three years R-, O-, and I were so friendly together and now suddenly—one word only about that other female, about I-330, and...Is it possible that that insanity called love and jealousy does What seems most strange is that I, I! ... Equations, formulae, figures, and suddenly this! I can"t understand it, I can"t! Tomorrow I shall go to R- and tell him... No, it isn"t true; I shall not go; neither tomorrow nor day after tomorrow, nor ever... I can"t, I do not want to see him. This is the end. Our triangle is broken up.

I am alone. It is evening. There is a light fog. The sky is covered by a thin, milky-golden tissue. If I only knew what is there—higher. If I only knew who I am. Which I am I?

同类推荐
  • 回眸

    回眸

    一向沉默少言的赵本善这年头也不安份起来。他意外发现五分厂的统计员鲁丽酷似自己的妻子。举手投足,腰段儿,走路态势都象,所不同的是脸蛋儿深得比妻子白净,虽说也成家立业,少年风韵犹存,曲线优美得给人一种享受。要是她看得起,他会毫不犹豫地将自己交给她,他想。
  • 巴尔扎克作品选

    巴尔扎克作品选

    本书是巴尔扎克小说选集,包括《和睦的家庭》,《恐怖时期的一段插曲》,《信使》等名篇,详细描画了法国世俗百态。
  • 一片情

    一片情

    全书通过14篇故事,从不同侧面揭示了中国古代封建婚姻的弊病,指出美满婚姻的基础是夫妻感情的融洽和性生活的和谐。不相称的婚姻与无爱之性是酿造婚姻悲剧的主要原因。
  • 活人回避

    活人回避

    二十岁那年我因为贪财收了一件不该收的古董,从那以后,为了活命,我不得不一次次出入那些对于活人来说十死无生的禁地。秦岭大山里的墓葬群,西北戈壁中的无人区,浩瀚深海下的失落遗迹,雪域高原上的死亡禁区……或许有一天,当你因为贪婪而拿了不该拿的东西时,你就会发现睡觉时有东西站你旁边,告诉你,天黑了,一起来玩玩吧。
  • 爱的囹圄

    爱的囹圄

    曾在水和宋灵羽偶然相识,意外揭开一段跌宕起伏的爱情故事。因家庭变故,宋灵羽在和好友杨梓欣出游中临时起意借意外自杀,被路过的梁俊承救下后,三人心中便产生了纠葛的情愫,不幸的是杨梓欣患病去世,但临死她都不知道和梁俊承竟有血缘关系,灵羽陷入巨大的痛苦中,最后终能接受梁俊承的时候因一通电话梁俊承也抱憾离世。这是一场关于亲情、友情、爱情的探讨,在命运轮回中主人公相信“相爱的人终会重逢”,却身陷爱的囹圄,无从救起。
热门推荐
  • 修仙之无人能敌

    修仙之无人能敌

    修仙小子仗剑行天下,神挡杀神,佛挡杀佛,谁人能敌?
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 忠犬男友与我

    忠犬男友与我

    李倾玥她重生了!然而这一世却不在那么悲惨!一场“意外”找到亲人。转校后她遇到了一个美【冰】男子……接触之后,尼玛。这个外表妖孽,疑似bl的男人竟然是闷骚货:大神?你能不能别再跟着我了?我要去泡妹子!某男皱眉,“有了我你还想泡谁?”........说好的不让女的靠近呢?别扒着我啊!【宠文,男女主双c】
  • 恶魔的淘气公主

    恶魔的淘气公主

    我——天才少女韩贝儿刚从美国回来,就遇上恶魔大少爷仲天浩,一见面我就喜欢上了他,可是就是不想承认。后来又成为仲天浩的未婚妻,搬进了仲天浩的家,想知道我在浩的家里发生了些什么是吗?想知道就来看看吧!顺便推荐一下(*^__^*) 嘻嘻……
  • 亿万总裁的追妻计划

    亿万总裁的追妻计划

    他,是海归,是一家跨过公司的总裁,随着他出国陪她一起走,可是她却不知道,她回国,他也回国。她,是跨过集团的千金,从小和他有着婚约。他,一直在她的身边可是她却不知道。回国后,假扮情侣,订婚,一切他的搞笑事件都只为了她。亿万总裁的追妻计划就从他们回国的第一次相遇开始
  • 三国战仙

    三国战仙

    男儿何不战仙魔,收取洪荒五百州!凌霄殿塌天河悬,豪情益盖世!人比天骄,引诸天神佛尽折腰!菩提传人,入异世三国,持太平要术,引五虎八彪,诛曹操,灭始皇,踏地府,攻天庭,荡仙佛,横扫三界六道,一统寰宇,尽在仙魔三国……
  • 万世之师

    万世之师

    每一个纪元都带有一个新的文明,每一个文明代表着自己独特的体系,未知的劫难来临,上百E文明瞬间破灭,未知古老的存在为了保存每一个文明的知识将无数文明编辑成一个个脑细胞!偏僻的村庄里,一个出生的婴儿脑中便带着上百E个固定的脑细胞,细胞中每一个文明遥遥生辉。细胞的存在在于传承,上百E个文明必定再次闪烁光辉!境界划分:“炼体境,练气镜,后天境,先天境,巩基境,金丹境,元婴境,出体境,合体境,渡劫境,大乘境!”QQ读者群:429985759
  • 光环龙骑士

    光环龙骑士

    天空是龙的王国,龙是天空的霸主。当厄运降临帝国,当战争无法避免。冲锋吧!我的龙骑士团。前世金陵军区的王牌特种兵穿越到异世的龙骑士艾歌身上会带来什么样的传奇?如果前世的战术经验还不够的话,那么,再带上一个光环制造师的职业怎么样。“进攻——不要畏惧敌人的魔导炮,艾歌大人给我们加持了圣盾光环!”“什么?魔力告罄?斗气耗尽?来,给你们一个活力光环,都给老子上!”“为了帝国的荣耀!勇气光环,士兵们,突击——”
  • 欧布奥特曼:新的征途

    欧布奥特曼:新的征途

    自欧布与宇宙魔女贼穆鲁娜奥一战后,凯踏上了新的征途,等待他的将会是什么呢……
  • 异世风华:风行天下

    异世风华:风行天下

    现代特工杀手风傲清,穿越到了古代幻界,成为了风家被下人都嫌弃的痴傻三小姐!再次醒来,以前痴傻的眼神,突然间变得冷漠,莫名的让人有一丝丝寒意,让人不敢直视!为保护妹妹,上山学艺,却无意惹来桃花朵朵。现代特工杀手穿越痴傻三小姐,演绎别样风情!