热热闹闹地吃完烧烤，宴会终于结束。Julian送她回去。一路上黄雪琼的心情好象非常好，Julian也好象很愉快时不时地随着CD机里的歌曲唱歌。
“喂，June，不如你给我唱一个中文歌曲吧！好听一点儿的！”Julian忽然说。
“这个……”她的脑子在飞快地转着，后来决定唱一个对于老外来说听着简单一点儿的：“跑马溜溜的山上，一朵溜溜的云哟；端端正正的照在，康定溜溜的城哟。月亮弯啊弯，康定溜溜的城哟！”她用中文唱着。
“能翻译一下歌词的意思吗？”
“就是说，一座山上面有一片云彩，那片云彩照在一座叫康定的城上，天空上有一轮新月……”她解释着。
“然后呢？”Julian看看她问。
“然后就完了。”她说。
“怎么会呢？一定还有！”Julian并不相信。
“好吧，”她只好承认道。“后面的确还有，但是第一段更出名一些！”
“请继续唱完好吗？我很喜欢这个曲调！”
“李家溜溜的大姐，人才溜溜的好哟；张家溜溜的大哥，看上溜溜的我哟；月亮弯啊弯，看上溜溜我哟！世上溜溜的女子，任你溜溜的爱哟；世上溜溜的男子，任你溜溜的求哟；月亮弯啊弯，任你溜溜求哟~~”
“很好听！”
“这其实是一首藏族歌曲。”
“讲得是什么呢？”
“你知道，在西藏的一些地方，男孩和女孩如果相互喜欢，就会唱情歌给对方表白心意。这首歌的名字就叫‘康定情歌’！”
“世界文化真是相通的！”Julian感慨道。“在西班牙，一个男子喜欢一个女孩子，就会在她的窗下谈吉它，唱情歌；在意大利，那个男子会请人给女孩子拉小夜曲……对了，‘溜溜’是什么意思？”
“我想应该是表示好看的意思吧！”她想了想说。
这时收音机里忽然飘出一首老歌：
你是灯烛，爱是火焰
在风雨中摇曳燃烧的火焰
你耀眼的光芒照亮我心
直到末日来临
你来到我身边宛如黎明穿越暗夜
宛若阳光般绚烂耀眼
你从我梦中走进我的生命
……
黄雪琼非常喜欢歌手略带沙哑的嗓音，偏偏那首歌的旋律和歌词都非常令人感动。她于是不禁听得呆了。
我徒劳地在心中求索
为什么穷其字句也难说明我心
天堂一样的感觉如此深浓、如此真实
你让我拥有
……
