［4］黄鹤楼：在今湖北武汉蛇山的黄鹄矶，临长江。传说曾有仙人乘黄鹤过此，故名。
［5］安道：即余靖(1000—1064)，宋韶州曲江人，字安道。皇佑四年知桂州，经制广南东西路(今广东、广西)贼盗，助狄青平定侬智高。嘉佑五年任广西体量安抚使。
［6］宫徵：宫、徵皆为五音之一。
九日同人集栖霞寺［1］，登碧虚亭［2］，分韵得齐字
白露初下黄叶蹊，幽岩燕麦仍暄萋。自来佳名爱重九，不惜白榼清樽携。灵山赋形像北斗，吉金布地开招提［3］。危亭杰阁登眺好，青冥四羃衰草齐。放怀迥出万人海，健步拟蹑飞仙梯。昔贤慽慽笑口罕，常欲借酒和天倪。我今不饮自云乐，亦如得兔忘其蹄。停杯牵率度山觜，访古不怕汚青泥。诸公挥手谢簪黻，况我野性同麕麑。洞中仙子不可见，金堂玉室行恐迷。王乔笙鹤响清籁［4］，沈羲旌节来素霓［5］。回身笑属许玉斧［6］，壶天更约双凫跻［7］。
【校注】
［1］九日：指农历九月九日重阳节。栖霞寺：故址在今广西桂林七星山之普陀岩上。
［2］碧虚亭：宋淳熙元年建。1956年重建。在今广西桂林七星岩口。
［3］招提：寺院的别称。
［4］王乔：仙人王子乔。晋孙绰《游天台山赋》：“王乔控鹤以冲天，应真飞锡以蹑虚。”此喻指王若农。
［5］沈羲：仙人名。因有功于民，心不忘道，升天成仙。此喻指沈萱臯。沈萱臯即沈应霖，清浙江乌程人，字仁甫，号萱臯。官湖南宝庆府通判。性惆傥，嗜酒，喜吟咏，善画山水。
［6］许玉斧：指许密斋。
［7］作者自注“是日酒罢，同许密斋、王若农、沈萱臯三君穷弹子省春诸岩之胜，拟过壶天观，不果”。按：弹子省春诸岩，弹子岩，在今广西桂林七星山之普陀岩东北麓。因昔时岩内泉中有石如弹丸而得名。省春岩，亦在今广西桂林七星山之普陀岩东北麓。岩前有平台，昔曾建楼阁，供地方官员视察春耕之用，故名。
送沈萱臯应霖赴太平州任［1］
东阳瘦沈足风流，乞得南荒斗大州。逻水方春波黯淡，越禽当昼语鈎輈［2］。眼中结犹秦尉［3］，徼外金标忆汉侯［4］。最好讼庭安笔砚，吟成荳蔻日初收。
【校注】
［1］沈萱臯：作者自注“应霖”。参见前篇《九日同人集栖霞寺，登碧虚亭，分韵得齐字》注［5］。太平州：治所在今广西大新县。
［2］鈎輈：鹧鸪鸣声。
［3］(zhuī追)结：同“椎髻”，髻形如椎。秦尉：指赵佗。秦真定人，官南海龙川令。南海尉任嚣死，佗行南海尉事，人因呼为尉佗。《史记·陆贾传》：“尉佗结箕倨见陆生。”
［4］金标：作者自注“‘金标’见《水经注》，即铜柱也”。汉侯：指马援。
浦柳愚铣明经以诗索画桂山图［1］，并题此诗君不学元和司马赋囚山［2］，又不如王赞侍郎愁堕蛮烟闲［3］。平生心折退之语［4］，乘兴自比于骖鸾。几年看山看不足，索我拈毫图尺幅。不要王宰画凫蚕［5］，不要北苑画江南［6］。要我放笔一千丈，写作排空碧玉篸。我闻天下山，到此奇不去。就中阳朔奇外奇［7］，人在碧莲花里住。扶荔司前塔影低，画山面面青无梯。飞泉直下石骼瘦，苦竹迸裂哀猿啼。吮我笔，伸我纸，树老岩荒阿堵里［8］。赠君不数双南金［9］，别有高山流水音异时［10］。
鸳鸯湖上独展卷，我所思兮在桂林
【校注】
［1］浦柳愚：作者自注“铣”。明经：原为唐代科举考试的科目之一，明清时用作对贡生的尊称。桂山：即今广西桂林叠彩山。以叠彩山屏障北面，为桂林主山，故又名桂山。
［2］元和司马：指柳宗元。参见卷二《送郭春林毓归诸暨》注［6］(第37页)。元和，唐宪宗年号(806—820)。
［3］王赞：唐末人。昭宗天复三年，官兵部侍郎。哀帝天佑二年，贬濮州司户。寻赐自尽。
［4］退之：即韩愈。参见卷三《再叠除夕诗韵简南溪》注［13］(第56页)。
［5］王宰：指王维(701—761)，字摩诘，唐太原祁人。玄宗开元进士擢第，肃宗乾元中迁尚书右丞，世称王右丞。工诗，精通音律，兼善书画。后人推其为南宗山水画之祖。
［6］北苑：即董源。字叔达，五代南唐钟陵人。任南唐北苑副使。擅长画山石水龙。画龙以想像命意，山水雄伟，景物富丽。
［7］阳朔：阳朔山。在广西阳朔县北，风景秀丽。
［8］阿堵：尤言此处。
［9］双南金：特佳之南金，常作为寄赠酬答诗作的美称。唐元稹《春晚寄杨十二兼呈赵八》诗：“寄之二君子，希见双南金。”
［10］高山流水：喻乐曲高妙。《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，钟子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’”
答岑溪令李少鹤宪乔见赠［1］，先是余同诸君访米南宫画像于环珠洞［2］，来诗猥及比之酂侯［3］，
以其能收先秦图书也，兹并复之元章昔写真［3］，寂寞癸水湄［4］。往来贤士夫，未始一展之。意存新息珠［6］，遑认虎头痴［7］。我曾肃瓣香［8］，太息苍藓滋。想当虹贯月，扁舟泊山陲。豪气恍可接，摄衣恨较迟。常恐就湮没，不复后死贻。闲以举似人，马耳春风吹。李侯健于鹘，迈往无留疑。始闻辄投箸，吐哺不能饴。来观日移晷，如读索靖碑［9］。因而发潜耀，登登响犀捶。胡为谬奖借，宠我琼琚词。顾余孤竹马，敢夸郯子知［10］。请让南阳封，勉从召平规［11］。由来缵大勋，一决乃见奇。七宝庄严公，披襟毋多辞。
【校注】
［1］李少鹤：作者自注“宪乔”。按：李宪乔，字子乔，又字义堂，号少鹤，清山东高密人。乾隆时官粤西(今广西)，为岑溪(治今广西岑溪)令。着有《少鹤诗钞》。
［2］米南宫：即米芾(1051—1107)。宋太原人，后徙居襄阳。字元章，号鹿门居士、海岳外史、襄阳漫士，世亦称米南宫。性好洁，行多违世异俗，人称米颠。工书画。环珠洞：即还珠洞，或称伏波岩。旧名玩珠洞。在今广西桂林伏波山山腹。洞内多唐至清代摩崖石刻。
［3］酂侯：即萧何，秦末泗水沛人。随刘邦起兵反秦，攻克咸阳后，立即接收秦所藏律令图书，使刘邦具知天下地理山川形势及户口数。刘邦称帝后，以功高封酂侯。
［4］元章：即米芾。参见前注［2］。
［5］癸水：漓江的别称。
［6］新息：县名，故城在河南息县东。
［7］虎头痴：虎头指顾恺之，字长康，小字虎头，西晋晋陵无锡人。晋人称之有三绝：才绝、画绝、痴绝。
［8］瓣香：古人以拈香一瓣，表示对他人的敬仰，称瓣香。
［9］索靖：西晋敦煌龙勒人，字幼安。官至后将军，封安乐亭侯。以善草书著名。
［10］郯子：指李少鹤。山东有郯城，即春秋时的郯子国。李少鹤为山东人，故以郯子代指之。
［11］召平规：召平，为秦时广陵人，封东陵侯。秦亡后种瓜于长安城东。西汉初，曾劝萧何辞让封赏，以免遭刘邦猜忌。
赠李石桐怀民，即送其归莱州有序［1］
石桐能诗，尤精五律。常撰主客图，以张文昌、贾长江为主［2］，余人为客。复裒已与其弟少鹤诗为二客吟，幽深冷峭，不减唐贤。仆读其诗，想其人久矣。今始获晤于韦庐［3］。作二诗奉赠，并送其北归。仆本不娴五字，知不免为张贾逐客。姑质诸石桐，冀可收之樊篱闲也。
喜识胶东叟［4］，居然稷下贤［5］。诗如人瘦健，心与古周旋。一字严南董［6］，终身奉阆仙［7］。剧怜相见晚，何况是离筵。
去去几千里，凌寒舟上迟。楚吟不断处，湘水欲生时。听雪篷收暝，敲冰砚有澌。同行摩诘手［8］，商搉画中诗。
【校注】
［1］李石桐：作者自注“怀民”。按：李怀民，清山东高密人，李少鹤兄。李少鹤参前注。莱州：府名，府治今山东莱州。
［2］张文昌：即张籍，字文昌，唐吴郡人。贞元进士，官职低微。早年受韩愈知遇，晚年与王建齐名。工乐府诗。贾长江：即贾岛(779—843)，字阆仙，一作浪仙，自称碣石山人，唐范阳人。曾为僧，后受韩愈赏识，还俗。文宗时，以诽谤罪贬长江主簿，故称贾长江。一生穷愁，苦吟作诗，长于五律，重词句锤炼。
［3］韦庐：指李秉礼住处。李秉礼，参见卷一《九日怀人八首》注［21］(第12页)。
［4］胶东叟：指李石桐。参见前注［1］。胶东，汉郡国名，其地属今山东省。
［5］稷下：古地名。战国齐都临淄稷门附近地区。战国各派学者荟萃于此。
［6］南董：春秋齐国史官南史和晋国史官董狐的合称，两人都是直书不讳的良史。参见卷四《花园镇阻风，因谒方公祠……》注［5］(第78页)。
［7］阆仙：即贾岛。参见前注［2］。
［8］摩诘：即王维(701—761)。字摩诘，唐太原祁人。开元九年进士。晚年官至尚书右丞。以诗画著名。其诗中有画，画中有诗。
闻鴈
广武城边芦管哀［1］，此身曾度鴈门隈［2］。于今枕上闻嘹呖，一夜塞霜侵鬓来。
【校注】
［1］广武：县名，故城在今山西代县。
［2］鴈门：山名，在今山西代县西北。《山海经·海内西经》：“鴈门山，鴈出其间。”
除夕
土锉糟涂祀［1］，比邻竹响惊。婢炊宿岁饭，儿索胶牙饧［2］。淑气应潜运，凶年喜早更。请看雨雪后，取次放春明。
【校注】
［1］土锉：瓦锅。
［2］胶牙饧(xíng行)：麦牙糖。南朝梁宗檩《荆楚岁时记》：“正月一日是三元之日也，……进屠苏酒、胶牙饧。”
