（这里揭开上文笼罩着的面纱）
他们在北海上开着，海面一望无尽，十分平静。老鼠眺望着辽阔的海面，高兴地说：“看来我们很快可以到达伦敦。”
突然，彼得在第三节车厢大叫：“沉了，沉了，快沉了！”
老鼠回过头来看，看到第二节已经沉下去了，格洛克在第三节，第四节之间乱跑，把整艘船都弄得摇摇晃晃。很明显，第一节，第二节也快沉没了，老鼠为了避免被船沉时的产生的巨大漩涡卷进去，快速跳下河，又到了第四节上，格洛克、彼得、怀特为了躲避灾难，也跑进了第四节。老鼠迅速把第三节与第四节之间的钩子放掉，除了第四节外，其他东西全部沉没了。
就在四只动物稍微平静下来后，突然，船开始剧烈摇晃。咚—原先被海底漩涡卷下去的火车头浮了起来，撞烂了第四节的一小块地板，之后陆续在周边浮上来了许多物品。像发动机这类东西沉了。过了一个小时左右，残缺不全的车厢漂进了泰晤士湾。
格洛克第一个跳下船，躺在地上大喘气：“终于上岸了，差点死了。”
老鼠冲上了岸：“吓死我了。”
彼得跳上了岸：“我现在知道什么叫做nozuonodie。”
怀特跳上了一块木板，被水冲上了岸：“老鼠，你乱作死，我们就快死了！！！”
它们爬进了伦敦最高的一棵树，钻进了树洞里。他们围坐在树洞里商量对策。
老鼠先发言：“我们的交通工具已经损坏，我觉得我们可以坐火车到利物浦，然后坐船去西班牙的加那利群岛，在去塞内加尔首都达喀尔，最后随着今年最后一班货轮前往开普敦。然后随着船前往澳大利亚的弗里曼特尔，最后坐汽车到达奥尔伯里市。”
格洛克有不同意见：“我们可以先坐火车到利物浦，在利物浦玩两三天后，直接坐船前往开普敦，可以省掉三四天的转船时间。之后的线路只老鼠描述的一样。”
彼得也有修改一下线路：“我们不必前往利物浦，我们去普利茅斯，再坐船去亚历山大港，在坐火车去埃及苏伊士，最后直接坐船去悉尼，然后坐火车去奥尔伯里市，只要二十天左右就会到。”
怀特觉得很麻烦：“你这样乱转，那几个地方我都没听说过。”
彼得征求怀特的意见：“你觉得我的路线有什么地方可以改进的吗？”
怀特在地图上比划着：“我们可以等待三天后的一班船，直接坐船去索马里首都摩加迪沙，然后直接去悉尼！”
老鼠赞同：“这个方法好，转船次数最少。”
格洛克还有问题：“索马里不是海盗的地盘吗？《索马里海盗》这部电影看过没？”
老鼠纠正：“什么索马里海盗，明明就是北冰洋海盗，啊呸，是加勒比。”
“那就按怀特的路线走了”
他们先去大本钟玩了一天，有去找港口花了一天，在港口玩了一天。第四天早晨七点半，轮船按时开进伦敦港，它们趁人不注意，溜上了轮船。
