房。
“这一间卧室，”特维说，“一定是你的，教授。至少，我可以看到它拥有一台『显微放大速读机』。”
“太好了，”詹诺夫满意地说。“这样我就可以一脚踢开太空航行，心满意足蹲在这间房里了。”
“远比我所想像的还要宽敞，”特维很乐的说。
“看样子，引擎真的是如你所说的安装在舱壁里吧？”
“至少主控设计应该是吧。我们无需储存燃料，或者需要使用燃料。我们只需利用宇宙中本身所蕴藏的基本能源，所以我认为，燃料和引擎必然都在外面。”他随便指了指。
“那……假如……我是想……假如有故障发生呢？”
特维兹耸耸肩。“我受过太空飞航训练，可是对这种船却一无所知。如果它的重力系统出了毛病，我想我大概无能为力。”
“但你至少还会驾驶操作这艘船吧？”
“连我自己都还搞不清。”
詹诺夫说，“你认为这是一艘全自动化的船吗？是否有可能我们两个人只是乘客而已呢？也许我们只需要坐着不管就够了。”
“全自动化的船乃是用在星球之间，或者星球与太空站之间的交通轮渡上，它们才有着遥控和固定的轨道系统导航装置。我从未听说过在从事超太空航行时，有采用自动化导航装置的。至少，目前还不行。目前绝不可能。”
他再次环顾了一下舱内时，好像突然获得了某种领悟。难道说，市长早就心中有数，认为他有可能改弦易辙想不飞往“特朗多”的打算，而早已把这艘船的航线予以固定住了呢？
难道说，“基地”上的自动星际导航装置，也真的装上了这艘太空船，逼着他必须航向“特朗多”吗？
想到这里，他突然不自觉的兴奋说道，“教授，你先坐坐。市长既然说过这是一艘完全电脑化的船；既然你房间里有一架『显微放大速读机』，那我房间里就该有一套电脑。你先坐坐，让我到我房间去好好瞧瞧。”
詹诺夫听了有点慌。“特维兹，好夥……计你总不会偷偷溜下船去吧？”
“毫无这种打算，教授。假如我真想试，那你也放心，我一定会被挡驾的。现在不是市长准不准我下船的问题了。我现在唯一想打算弄清楚的，就是『远星号』的操作法。”他笑了笑。“放心，我不会丢下你的，教授。”
他笑容还挂在脸上没消之前，已经走进了他那间卧室，等门在身后自动关闭时，他已经再次恢复了冷静。照理说，应该一定有某种可以与太空船附近的星球联络的装置才对。把一艘太空船完全封死，与外界隔绝，乃是很难想像的，因此，某个地方或许是在舱壁间一定有个“联络器”。他可以利用它跟市长办公室询问有关操控方面的疑问。
他仔细打量四周舱壁，床头壁板，还有那些光滑整洁的家俱。如果这儿找不到，他就会去搜太空船舱的其他地方。
他刚打算转身走开时，眼睛突然捕捉到桌面上所透出的一线幽光。在光滑而又是浅棕色的桌面上，有着一圈光晕，打出了一行字迹：电脑指示。
啊炳！
他心跳突然加快。果然有一大堆电脑，还有许多必须花很长时间才能搞通的“程式”。
特维兹对自己的理解力毫无疑问，可是他并非一名“电脑大师”。他晓得有些人对电脑一摸就通，然而他自己也清楚自己的程度深浅。
在“基地海军”服役时，他爬到中尉阶，有时在担任值日官时，也偶尔操作过太空船的电脑。然而他从未有单独操作过整体电脑的经验，而且除了当值日官所必须懂得的基本电脑操作知识外，他可以说一无所知。
他记起那些一本本的“程式手册”，想起当初看见“电脑技术士官”克拉斯涅，坐在“基地海军”那艘太空战舰的“电脑仪表台”前的景象，一颗心不由得猛往下沉。他记起对方在操作时，就像在玩一套银河系中最最复杂的乐器，虽然操作得心应手，可是却一脸乏味的表情而且还得不时去参考那些大本大本的“程式手册”，边看边骂，诅咒他搞不懂。如果连专搞电脑的士官都常常无法操作的话，那他还能怎么样？只有干瞪眼。
特维兹边想，边就迟疑犹豫地伸出一根手指去摸那圈光晕，没想到才轻轻一触，那圈光就扩散到整个桌面四周去了。整张发光的桌面上，显现出两只手掌的轮廓：一只右掌与一只左掌。然后桌面跟着就以一种很顺、很滑、很突然的动作，于刹那之间翻成了一个四十五度角。
特维兹赶紧往椅子上一坐。一句话也用不着再说。完全与他所希望和想像的一模一样。
他将双手放到桌面上的那两个掌影上，手伸出去的角度非常舒服，没一丝需要他勉强的地方。桌面似乎很柔软，他摸到的地方，几乎有点像摸天鹅绒的那种感觉而且他的手掌已经陷进去了。
他吃惊地瞪着他的双手，因为他发现他的手掌并没有陷下去。他的视觉告诉他，它们仍在桌面上。然而他的触觉却好像觉得桌面正在往后退那样，就好像某种东西正轻柔而又温暖的握着他的双手一般。
怎么回事？
现在该怎么办？
他忍不住先向四处看了看，然后就把眼睛闭起来，想去找出某个答案。
他什么也没听到。他一点东西也没听见！
然而在他脑子里，就如同是他自己产生的一个模糊隐约的思想一般，竟然闪出了一句话，“请闭上眼睛。放轻松。我们马上就将进行联络了。”
透过这双手？本来特维兹一直是假设，如果一个人要想以思想与电脑联络的话，就必须藉着一个套在脑壳上的电子感应头盔，才能够办到。
用手？
为什么不能用手？特维兹只觉得自己正变得恍恍惚惚，有点想瞌睡的样子，但是他精神的活动却并未丧失。为什么不能用手？
眼睛也只不过是一种感官。脑子也不过是个中央开关总机，被头骨包被着，与身体其他工作表面隔绝。而手，却是真正在工作的表层器官，也正是这双手，在感觉和支配着“宇宙”。
人类乃是透过双手而加以思想的。也就是藉着手，他们方可以去找到好奇之下的答案；藉着手的感觉、捏挤、扭转、抬举和伸缩，去寻求答案。许多动物具有相当大的脑子，然而就因为它们没有手，才与人类有所区别。
而当他的双手与电脑相握时，他们的思想就合而为一，不再与眼睛的开睁闭有所关系了。睁两双眼，并不能增进他的视觉，而闭上双眼，也不会因此使得视觉模糊。
不论睁或闭，他都能清晰的看见这间房间并不只限于他看的方向，而是上下四周，前后左右。
他看见了这艘太空船的每一间舱房，也同样看到了太空船的外面。太阳已经升起，晨光在黎明中仍显得黯淡，然而他却能直视太阳，却并不感到刺眼，因为电脑已经自动将阳光过滤得很柔和了。
他感到微风和温度，听见他四周世界中的一切声音。他探触到这个星球特米诺的磁场，还有这艘太空船舱壁上的微电瓶。
他完全体会到如何去操纵这艘船的方法，只是对细节不需去做进一步的了解。只晓得就像他在移动或运动他身体时那样的自然动作，他就可以把这艘船升起，转弯，加速，甚至任何它能力内所可达到的功能。他只需要意志。
然而他的意志也并非毫无限制的。电脑本身仍然可以凌驾它。就在现在这一刻他脑海中组成了一句话，使他完全了然这艘船将在何时、以及如何起飞。这句话中间，并没任何伸缩性要他去顾虑。只是在起飞之后，他明白，整艘太空船将依赖他自己的决定航行。
他发觉正如同电脑已使他的触觉网扩大到极为广袤遥远的地域一样他可以感到上层大气的情形，可以看见气候的各种型态；也可以探知所有正在起飞和降落的其他太空船活动情形。而所有这些情况，都必须列入考虑；电脑都在加以考虑。假如电脑不是在如此进行着各种考虑的话，特维兹领悟到，他大概也不可能这么做了。所有那些一本本的“程式手册”，现在一本也不要了。特维想到以前那名士官时，不禁笑了起来。他虽然时常去研读一些有关宇宙重力方面的书籍，解迟早总有一天，在“重力学”观念上所引发的革命，必将改变世界。然而他却绝未想到，“电脑与心灵”可以串联在一起的机密，竟然已是“基地”实现的不宣之秘了。这必将引起科技界更伟大的革命。
他也注意到“时光”的推衍。确实精准的获悉了“特米诺当地时间”和“银河标准时间”的换算率。
可是他的手应该怎么办才能放开呢？
也就在这个思想闪入脑海中时，他的双手早已放开，而且桌面又回复到原先手放的位置了只剩下特维兹他本身未藉助任何帮助的感觉了。
他顿时感到一股空洞、茫然和无助；原先的那种被“超存在”所掌握和保护的感受，也突然之间化为乌有。要不是他晓得，他随时可以再去与它接触的话，那种孤独感可能会使他痛哭流涕。
在他挣扎着去恢复他的思想与感官，对自己加以适应和调整时，已经茫茫然的站了起来，轻飘飘地走出房间了。
詹诺夫抬头望他走进来。他显然已经把“显微放大速读机”调整好了。他说，“这机器
