太上,
下,知有之;
其次,亲誉之;
其次,畏之;
其下,侮之。
信不足,案①有不信。
猷②呵,其贵言也③。
成功遂事,而百姓谓:我自、然④。
注释:
①案:因为/次第。
②猷:道,言。
③其贵言也:与“猷呵”为转折关系。
④然:本也,这样、那样,此处即本该如此之意。
————
通行本:
太上,不知有之,
其次,亲而誉之,其次畏之,其次侮之。
信不足焉,有不信焉。
悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然。