登陆注册
4260500000007

第7章 惠公谏魏太子葬父

惠施

约前366年

背景导航

惠施(约前370——约前310),战国中期名家的代表人物之一,是先秦名家中科学主义一派的创始人。他不仅是一位哲学家、逻辑学家、科学家,还是一位十分着名的政治家。非常可惜的是,惠施的着书已全部散失,现存于世的只有《庄子·天下篇》所记述的“历事十事”及“辨者二十一事”中的某些论题。因而想弄清惠施的思想,就不能不提及他与先秦时期另一位伟大的思想家——庄子的关系。因为惠施于庄子不仅在个人关系上是非同一般的朋友,而且在思想上也是一对诤友,惠施的许多思想也是由于通过与庄子的交往而被记载于《庄子》中保留下来的。正因为如此,致使后来的学者往往将惠施化入道家,并采取“以庄解惠”的方法来研究和评价惠施的思想。庄周在《庄子》一书中说:“惠施多方,其书五车。”由此我们可以知道惠子是一个学问渊博的学者。惠施认为任何事物都不是永恒不变的,所以说“天与地卑,山与泽平。日方中方睨,物方生方死”,“南方无穷而有穷,今日适越而昔来。连环可解也。我知天下之中央,燕之北越之南是也。泛爱万物,天地一体也”。也就是说,事物之间没有绝对的界限和区别。惠施对此做了极端的夸张,并且“以此为大,观于天下而晓辩者,天下之辩者相与乐之”。惠施又推衍出“卵有毛,鸡三足”,“马有卵”,“火不热”等观点,于是流于诡辩。

本篇选自《吕氏春秋·开春》。魏惠王死了,下葬的日子也定了。正赶上了天降大雪,道路难行,很难进行殡葬。太子却偏要按原订日期进行葬礼,为此,惠施向太子进行了说谏。

辩词精选

原文:

魏惠王死,葬有日矣。天大雨雪,至于牛目。

群臣多谏于太子者,曰:“雪甚,如此而行葬,民必甚疾之,官司费又恐不给挤,请弛期更日。”

太子曰:“为人子者,以民劳与官费用之故,而不行先王之葬,不义也。子勿复言。”

群臣皆莫敢谏,而以告犀首。

犀首曰:“吾未有以言之,是其唯惠公乎。”

惠公曰:“诺。”

驾而见太子,曰:“葬有日矣?”

太子曰:“然。”

惠公曰:“昔王季历葬于涡山之尾,水其墓,见棺之前和。文王曰:‘譆!先君必欲一见群臣百姓也夫!故使水见之。’于是出而为之张朝,百姓皆见之,三日而后更葬。此文王之义也。今葬有日矣,而雪甚,及牛目,难以行。太子为及日之故,得无嫌于欲亟葬乎?愿太子易日,此文王之义也。若此而不为,意者羞法文王也太子曰:“甚善。敬弛期,更择葬日。”

译文:

魏惠王死了,下葬的日子也定了。正赶上了天降大雪,雪深能没过牛的眼睛。

很多大臣劝太子说:“雪太大了!如果这时举行安葬,百姓一定会为这事受痛苦,官家支出也怕不够开销,请延期另选一个日子吧!”

太子说:“作为儿子,用百姓辛劳和官家费用做理由,而不办先王的葬礼,这是不义呀!

你们不要多说了。”

群臣都不敢再劝,便把这事告诉了公孙衍。

公孙衍说:“我没有什么话能说服他。这事恐怕只有惠公了吧?请告诉惠公。”

惠施说:“好。”

于是,他坐车去见太子,说:“入葬的日子定了吗?”

太子说:“对。”

惠施说:“从前周文王的父亲季历葬在涡山的山脚下,水冲垮了他的坟墓,露出了棺材。

周文王说:‘咦!先父一定是想见一见群臣百姓吧,所以让水使他的棺木重现。’于是取出棺木并把他安置在朝廷上,百姓都见到了,三天之后重新改葬。这是文王的‘义’呀!现在下葬的日子定了,可是雪太大,都没了牛的眼睛,难以举行。太子为了赶日子,能避免那种想赶快葬完了事的嫌疑吗?希望太子改一个日子。先王一定是想稍微耽搁一下,来安定国家抚慰百姓,所以让雪下得这么大。就此延期重新选择一个日子,这是文王的‘义’啊!如果不这么办,我想那很难说是学习文王啊!”

太子说:“很好,遵命延期,重新选择下葬的日子。”

妙语佳言

雪甚,如此而行葬,民必甚疾之,官司费又恐不给挤,请弛期更日。

论辩技巧

这篇辩论词有理有据,惠施将自己出色的说谏才能表现得淋漓尽致。

这篇辩论词善于运用古代圣贤的事例和权威人士的语言来说服对方。魏惠王死后,天降大雪,道路难行,很难进行殡葬。太子却偏要按原订日期举行葬礼,否则就是不“义”。机警的惠施抓住了这个“义”字,向他讲述了周文王重葬其父季历的故事,劝他同意延期安葬,以合“文王之义”。惠施抓住太子观点的要害之后,顺势进行了有理有据的论证。惠子撇开枝节,在“义”字上大做文章,观点便分外鲜明有力。更妙的是他选择了一个绝好的事例做论据。这个事例有这样几个特点;第一,内容与所谏之事同为“葬父”,又同样表现葬父的态度,因而两件事有紧密的内在联系,援来为例,颇为自然。第二,周文王为古代圣贤,具有典范必一、权威性,增强了说服力。第三,周文王的话表现了顺乎天理合乎人情的态度,与魏太子背理逆情构成鲜明对比,是非显得格外分明。情,用在自己说辞中能以理服人,也能以情感人。“甚善。敬弛期,更择葬日。”所以魏太子最后被说得心悦诚服地同意改期安葬。

相关链接

惠施对庄子说:“人是没有情欲的吗?”

庄子回答:“是的。”

惠子进一步问:“人若无情欲,怎么能称作人?”

庄子答:“道给了人以容貌,天给了人以形体,怎么不能称为人?”

惠施再问:“既然称为人,怎能没有情欲?”

庄子说:“这不是我所讲的‘情欲’,我讲的无情欲,是说人不以好恶来损害自己的内在本性,往往顺其自然而不以人为来养生。”

惠施说:“不养生,又如何保存自己的生命?”

庄子说:“道赋予人以容貌,自然赋予人以形态,不要让好恶伤害本性。现在你却使自己精神向外操劳,劳费你的精力,倚在树下歌吟,伏着几案上休息,上天给了你形体,你却以‘坚白’之类的题目来争鸣。”

庄子与惠子,在现实生活上各有不同,如惠子喜欢倚在树底下高谈阔论,疲倦的时候,就据琴而卧(“倚树而吟,据槁梧而暝”),这种态度庄子是看不惯的。在学术观念上两人也相对立。庄子超然物外,惠子走向独我论;庄子偏于美学上的观赏,惠子着重知识论的判断;庄子具有艺术家的风貌,惠子则带有逻辑家的个性。但是,在情谊上,惠子确是庄子生平唯一的契友。这从惠子死后,庄子的一节纪念词上可以看出:

庄子送葬,经过惠子的坟墓,回头对跟随他的人说:“楚国郢人捏白垩土,鼻尖上溅到一滴如蝇翼般大的污泥,他请匠石替他削掉。匠石挥动斧头,呼呼作响,随手劈下去,把那小滴的泥点完全削除,而鼻子没有受到丝毫损伤,那人站着面不改色。宋元君听说这件事,把匠石找来说:‘替我试试看。’匠石说:‘我以前能削,但是我的对手早已经死了!’自从先生去世,我没有对手了,我没有谈论的对象了!”(《徐无鬼》)惠子死后,庄子再也找不到可以对谈的人了。在这短短的寓言中,他深切的表达了对惠施的怀念之情。

同类推荐
  • 职工安全教育手册

    职工安全教育手册

    这些知识内容具有很强的系统性、指导性和实用性,简明扼要,易学好懂,十分便于操作和实践,是广大企事业单位用以指导职工文化建设与素质修养的良好读物。
  • 胸怀决定规模

    胸怀决定规模

    随时与上司保持沟通,他可能就是你的贵人,强烈的企图心,让你不再为别人打工,相信自己不单是一种品格,而是生存的技能。一开始心中怀有最终目标,就会呈现出与众不同的眼界。胸怀宽广的基本标志是能够容得下不顺眼的人、听得进不顺耳的话、装得下不顺心的事。美国总统林肯曾试图跟他的政敌交朋友,引起一位官员不满,他认为林肯应该利用权力消灭他们。对此,林肯则十分温和地说:“当我们变成我的朋友时,难道我不是在消灭我的敌人吗?”《胸怀决定规模》以一个个醒目、响亮的法则为引导,内容涉及职场、管理、创业、理财、人际交往、自我完善等方面理念和技巧,语言通俗易读,行文流畅,尽最大能刺激人们的眼球和心灵、激发人们!
  • 致富的哲学:赢家背后的成功密码

    致富的哲学:赢家背后的成功密码

    《致富的哲学(赢家背后的成功密码)》是华莱士最为著名的著作,它所揭示的财富原则,深深影响了包括拿破仑·希尔、斯蒂芬·柯维、罗伯特·清琦等励志作家在内的几代美国人,成为奠基性的世界财富名著。《致富的哲学:赢家背后的成功密码》与《思考致富》《世界上最伟大的推销员》并称世界上最伟大的三大财富著作。在美国专业励志培训界,《致富的哲学(赢家背后的成功密码)》被人们亲切地称为“那本小绿书”(因其初版时为绿色封面),并已成为美国专业励志培训的经典教材。至今,这些课程已经帮助全球的众多公司提高了数千万美元的销售收入,而且这些课程也造就了许许多多新生代的百万富翁。
  • 做事先做人(超值精华版)

    做事先做人(超值精华版)

    本书告诉你怎样面对人生的选择,告诉你如何及时放弃阻挡你快乐的因素。让那一个个活生生的小故事,丰富你的心灵,净化你的思维,让你学会做人,学会做事,给自己的生活开一扇窗。
  • 中外智谋文学故事(下)

    中外智谋文学故事(下)

    为了让广大读者,尤其是青少年读者朋友,参够在有限的时间里阅读最优美的文学名著篇章,我们精心选编了这本《中外文学名著故事总集》,它将世界公认的最具代表性的文学名著,一一改编成故事形式,文字尽量通俗易懂,内容尽量保留精华,以使广大读者可以通过最简捷的形式,畅快阅读中外文学名著的精华。
热门推荐
  • 莫boss的心尖宠

    莫boss的心尖宠

    重生前,她像机器一样掌控着商界,重生后,她过着自己想要的生活。重生后生活片段:“老婆,我饿~”某男不要脸的向某女撒娇。“吃泡面去,实在不行你找钟嫂,让她给你做!”某女戴着圆框眼镜,发型很随意,对着电脑码字,显然一个青年女作家形象。“不要嘛!我要你~”某男更进一步的不要脸。“想都别想,我忙着呢!”某女连看都没看他一眼,一直盯着屏幕。“待会再忙呗!先陪我喽!”某男已经没有脸可以不要了。某女终于看了他一眼幽幽的说了一句“我来大姨妈了……”某男默默地走进了浴室……
  • 通灵之塔

    通灵之塔

    乱世迷浊,狂妖出没,千百年尘封的通灵之塔再一次迎来了不速之客。输赢胜败,意念心法,他的身影在迷雾中穿梭。少年自南而来,向北而去,乘九天鲲魔之鹏,进入通灵禁地,这次他带着传说,誓要进入灵界伏魔。
  • 雨霖铃系列

    雨霖铃系列

    枫源高中是人界一间最普通不过的学校,但最普通的学校里往往都会有最不普通的学生。像是枫源学生会,就被本外校的学生们戏称为“雨霖铃学生会”。原因无他,只是因为学生会除却会长楚桀帝,其余七位干事的名字连起来就是——杨柳岸晓风残月。又恰巧这七名干事都是万中无一的美女,楚桀帝作为唯一的男性,就像那时常流连于青楼的大词人柳永一般,万花丛中过,片叶不沾身。可是却很少有人知道,“雨霖铃”背后所隐藏的秘密。比如会长楚桀帝其实是魔界的皇太子。又比如副会长甫杨是“雨霖铃”里唯一的人类,却也是亿万人中也不见得有一个的能免疫魔力、仙力、鬼力……总之就是所有非物理伤害的灵能者。
  • 奥术终曲

    奥术终曲

    星空之下,真理永存!奥术师们呼喊着这一句口号,向着泛位面所有势力挑衅着。然而,因为他们自己的失误,奥术师们为他们的挑衅付出了代价。曾经,诸神、恶魔、魔鬼、亡灵都匍匐在奥术师脚下颤抖,奥术师随意探寻神格的奥秘、虚拟神格的生成、地狱七宗罪的力量、亡者不朽的源泉。现在,奥术师协会丢失了他们总部与其余十一座主物质位面,依靠着最后的一座主物质位面苟延残喘,而奥术师的最高成就——“魔网”被诸神窃取,魔网法师成为泛位面的主流,正统的奥术师甚至不敢走出自己的主物质位面。因未知原因重生的大奥术师将会奏响奥术的最终乐章,为诸神送去黄昏的葬歌。
  • 总裁萌妻:清朝来的惹祸精

    总裁萌妻:清朝来的惹祸精

    叶紫伊从清朝雍正年间穿越到了现代,机缘巧合之下,被钻石完美TOP男葛天宇所救。为了尽快的适应现代的生活,叶紫伊惹出了很多的笑话和麻烦,结果都一一被葛天宇完美的解决掉。只不过,犯了错会受到惩罚,叶紫伊每一次面对惩罚的时候,都会面红心跳,不敢直视葛天宇那深邃的双眼。“老婆过来接受惩罚,否则别怪为夫不客气啦!”“夫君,你坏透了!”“我只对你一个人坏,傻丫头!”葛天宇邪魅的一笑,像自己这样即坏又专情的男人,简直人间难寻!
  • 及暖花开

    及暖花开

    那年,春暖花开时,他面朝大海。你若不来,我会一直等下去。她走了四年,他等了四年。时光荏苒,及暖花开,我还在。(此书请从第八章开始浏览,谢谢!)
  • 青衣红血

    青衣红血

    一袭青衣,漫步于青葱古道,有谁会注意道他衣袂斑斑点点的红印,是血染了衣服,那又是什么蒙昧了他的心?普世万物,覆灭于手掌之间;千山万水,踏尽寻根之路。汲兽灵、化龙骨,闯千万族落;觅旧颜、傲世间,不灭异界之魂。
  • 复仇冷公主遇上冷艳王子

    复仇冷公主遇上冷艳王子

    她,冷若冰霜;她温柔淑静;她,可爱暴躁;他冷血无情;他,花心腹黑;他,阳光俊朗。她们,是王者,是天地的主宰者,是叱咤黑道的死神,也失白道中人人尽而远之的恶魔。她们都拥有悲惨的童年,并贪恋着姐妹之间的丝丝温暖,她们立誓要复仇,她们是上帝的宠儿。他们是养尊处优的王子,却是背地夏拥有滔天的权力,他们性格各异,他们也是王者,他们也是主宰者。他们相遇的那一刻,就注定是悲剧,就注定得不到幸福,他们的爱情,就像短暂的烟花在天空绽放的一瞬间,美丽而不可及。爱情,仇恨,爱人,幸福~~究竟哪样才是他们所期待,并且想拥有的呢?放下下仇恨,去追逐爱情,她们可以吗?
  • 青春你别走

    青春你别走

    后来有人学会了撒谎不会脸红,有人学会了冷漠的微笑,有人再也不会为谁流泪。他们都是回不去的人,这世上的从头再来原都是骗人的。没有谁可以抱着曾经活一辈子,学会帮放手便好。他们的青春就是这样,不甘心却要放手,错过,便是一辈子。没有谁可以忘记却都要笑着说我很好。你的青春是否也曾怦然心动?最美的年华是否也曾给你带来过意外和惊喜?一起流过的泪,一走过的路,一起疯狂过的故事早已不复存在,永远也回不去了。青春你别走,等等路上丢了鞋的我!
  • 穿越新手,各路大神快罩我

    穿越新手,各路大神快罩我

    意外穿越,美男还不快快来什么,他们都不爱我那好吧,为什么叫花子也不理我