走出常磐森林后，小炎来到了尼比市。
：“啊!终于来到尼比市了，经过这几天在常磐森林的训练之后，真是累死我了。”小炎不禁感叹到。就在这时，一位大叔的声音响了起来：“喂!小子，站在我的石头上很舒服是吧?还不赶快下来！”小炎一听，这才发现自己正站在几块石头上，于是赶紧跳下来道歉：“对不起啊大叔，因为我来到这里太激动了，所以没有看见你的石头，请你原谅。”大叔一听，态度好了不少：“哦，原来如此，那只要你付50块钱的休息费，我也就不计较此事了。”小炎一听暗骂道是谁这么坑爹，站下石头都要收费，于是就抬起头来看了看，发现这位坑爹的大叔不是别人，正是小刚的父亲武能。于是就说：“哟!我说是谁那么坑爹呢!原来就是那个抛弃自己的子女离家出走的混蛋老爹啊!”武能一听，顿时慌了：“你是怎么知道的？”小炎说：“我是怎么知道的，并不重要，重要的是，你想要去小刚那赎罪吗?”武能立刻回答：“当然了!”小炎便说：“好，大约一个星期后，会有一个叫小智的人来，只要你帮他训练，打败尼比道馆，那么你就可以去帮助小刚守护道馆，让他去完成自己的梦想了。我们有缘再见吧!”说完，小炎便向道馆走去。留下武能在那大叫：“喂!小子你还没付休息费呢!”
小炎来到了尼比道馆。
坐在地上的小刚问道：“你是来挑战道馆的么?”小炎回答：“没错。”小刚又问：“你得到神奇宝贝的时间有多长？”小炎不假思索地回答道：“一个星期。”小刚说：“那还是别打好了，现在正是神奇宝贝最可爱的时候。”小炎说：“废话少说，一句话，打不打？”小刚立刻回答：“打。！”小炎笑着说：“这才像是一个男人嘛!”
小刚说：“那我的先锋就是小拳石了。”小炎说：“上吧!赫拉克罗斯，这是你的初战，给我好好地打。”赫拉克罗斯回答道：“好的，炎哥，我一定不会让你失望的。”（其实在别人听来，赫拉克罗斯用的是神奇宝贝的语言，只不过是小炎听的懂，用普通话说罢了。）小炎听了，立刻用勘测系统勘测了小拳石的资料。
名称：“小拳石。
性别：“雄。
主人：小刚。
弱点：右手臂上的十子伤疤。
小炎听了，立刻指令：“就由我先攻吧!赫拉克罗斯，对小拳石右手臂上的十字伤疤使用角撞。”小刚听了，大吃一惊：“你怎么会知道小拳石的弱点的？”就在他吃惊之时，赫拉克罗斯的角撞已经给了小拳石很大的伤害，使小拳石奄奄一息。小刚这才回过神来，对小拳石下达指令：“小拳石，使用滚动。”小炎也立即下达了指令：“赫拉克罗斯，使用百万吨角突迎击。”两宠撞在了一起，但还是赫拉克罗斯的攻击更胜一筹，就这样，小拳石失去了战斗能力。
小刚收回了小拳石，安慰了他一下后，说：“你很厉害，但是你有把握赢我的下一只么?上吧!大岩蛇。”小炎说：“赫拉克罗斯，你干的不错，回来休息一下吧!上吧!小火龙，轮到你出场了!”小火龙一出场，便给大岩蛇一发喷射火焰作为见面礼，大岩蛇受到这一攻击后，受到了很大的伤害，发出了痛苦的呻吟。小刚见了，把刚想嘲笑小炎没有背熟属性相克表的话都咽了回去，开始对小炎严阵以待：“大岩蛇，挖洞。”小炎听了，笑到：“哼!就凭这招也想伤害到我？太天真了，小火龙，使用地震。”小刚听了，又是大吃一惊，小火龙居然会地震？等他反应过来时，大岩蛇已经躺在地上，失去战斗能力了。这时，小炎不由的庆幸自己当初自己聪明，事先给两宠在商店里买了两个地震的技能学习机，让他们学会了地震，否则，自己不可能赢的那么轻松。小刚收回大岩蛇后，向小炎走了过来：“这位训练家，你可真厉害，能告诉我你的名字吗?”小炎一听，发现自己又忘记告诉别人自己的名字了，立刻回答：“我叫小炎。”小刚说：“那好，小炎，这枚尼比徽章就归你了。”小炎接过来说：“谢谢你了，小刚，一个星期后，会有一个叫小智的人来，也许他可以让你去实现自己的梦想，那么，我们下次再见吧!”说完，小炎便向神奇宝贝中心走去。
来到了神奇宝贝中心，小炎便拿出三个精灵球给乔伊：“乔伊小姐，请你帮我治疗一下我的宠物。”乔伊回答道：“好的。”说完，小炎便去给爷爷打电话了。电话通后，只见一个背影面对着小炎，小炎无奈的说：“爷爷镜头反了。”大木听了，立刻把镜头换了过来，这一次，是一碗方便面面对着小炎，小炎生气的说：“爷爷，你怎么能吃方便面呢?方便面有害身体健康呀!”大木无奈的说：“没办法，我没有多于的时间去烧饭嘛!”小炎说：“那我下次给你找个既能烧饭又能帮你工作的人好了。”大木立刻说道：“谢谢你了，小炎，你真是我的好孙子啊!对了，小炎，你现在到哪儿了?有几只精灵了?”小炎说：“我现在在尼比市，已经获得尼比徽章了，我现在有三只神奇宝贝。”大木说：“那恭喜你了，小炎，不过你抓宠物应该是走精英路线的吧?”小炎说：“没错，还是爷爷最了解我，对了，爷爷，我在路上拍到了一只神奇宝贝的照片，应该有利于你的研究，我现在就把它发过来。”大木说：“好的。”图片上传好后，小炎说：“那我们就下次在聊吧!爷爷，拜拜。”说完，小炎就把电话挂了，拿走神奇宝贝就上路了。
