我怎么会在这儿，还这副样子？她又抿了口咖啡，脑子也慢慢清醒了。谢莉的男朋友，对了！他杀了谢莉，然后我来到了这儿。老天哪，他也给我泡咖啡喝了，不是这杯咖啡，不过……
她用手指头轻轻拨动着药片。就是这些药片，肯定是，所以我才会像现在这样。我一定要留点儿，看看它们到底是什么。可他随时会进来，她突然想到了这点，他会看到我拿了这些药片。然后呢？老天！他说不定也把这些给谢莉吃了。想想他对她做的一切吧！
她急忙把能舀回的糖都用勺子舀回到罐子里，把药片推到一边。接着，她在水槽下面找到了簸箕和扫把，想把地板收拾干净。扫地的时候，毯子滑了下来，她又赤身裸体了。她把垃圾倒进了垃圾箱里，又喝了几口咖啡，拿起药片和毛毯，晃晃悠悠地走回客厅。她的衣服散落在沙发周围的地板上。她把皮夹克的口袋拉链拉开，把药片放了进去，墙上那个恐怖的非洲面具一直在盯着她。她坐了下来，筋疲力尽。
她脑袋里的锤子又开始敲打起来，窗外的鸟儿们也开始叫个不停，听起来还是像瀑布发出的声音。她特别想睡觉，可不行。我一定要马上离开这儿。这是个危险的地方，谢莉就死在了这里。她看到自己的内裤在地板上，就过去拿起来穿上。穿的时候才发现，自己两腿之间湿漉漉、黏糊糊的。这又是怎么回事？布鲁斯又不在这儿，他离这儿6000多公里呢，肯定不对。如果不是布鲁斯，那又会是谁呢？
她找到自己的胸罩，艰难地解着那些扣环，就像对付一场难以破解的棋局一样。而当她停止思考，任颤抖的双手自己摸索着去重复已经做过无数次的动作时，扣环解开了。解衬衣的扣子也是如此——她看着这些扣子，它们仿佛成了外星人的门萨谜题，自己毫无头绪，只有手指头记得如何去做。
她脑子是怎么了？她试着不去纠结鞋子是怎么放在一起的，或该怎么穿的问题，这时，卧室的门开了，一个男子走了进来。这个男子她不认识，也不喜欢。她缩回到沙发上，抱住膝盖，下巴抵在上面。
“嗨，小宝贝！不是想走了吧？”
她想了想这句话的意思，一点都不喜欢。他也光着身子，只披了一件蓝色的丝质睡袍，前面敞开着。他满脸胡渣，比米兰达梦中的面孔显得更黑。他就是杀死她妹妹的凶手，她现在记起来了。莫非谢莉死前最后一刻也是这样的场景？
“离我远点，你是谁？”
“你难道不记得我了吗？”他的嘴咧得更大了，又走近了一步。“你昨天晚上倒是很喜欢我，小宝贝。喜欢得不得了。”他坐到了米兰达旁边，把手放在她的膝盖上。她又往角落里缩了缩，感觉到自己大腿内侧黏糊糊的，很是羞愧。她抱住腹部，想保护自己。“现在是怎么了？”
她想，现在，你要杀了我，就像你当初杀死谢莉那样。
“请让我走吧。我想回家。”
“回家？在哪儿？回美国？”
“是，求求你了。我不大舒服。”
“我以为你是喜欢我的，小木偶，反正昨天晚上你很喜欢我，想再做一次吗？”
她默默地摇了摇头，用尽全身力气把膝盖紧紧靠在胸前，缩成一团，她害怕极了。可她脑子里的锤子还在敲打着，她的双臂微弱颤抖着。她觉得自己像个无助的婴儿。我什么都做不了，她想，不管他想做什么，我都阻止不了。要是他能给我点时间就好了。
“我想吃早饭。”
他瞪着她看了一会儿，大笑起来，洋洋得意地注视着身边这个战战兢兢的小东西，说，“哦，你想要送餐服务，是吧？橙汁、煮鸡蛋，还有烤面包片？”
她点了点头，强颜欢笑地回应他的笑脸。“是的。吃了早饭我可能会好点。”
他向前靠了靠，两个人的脸只有两三厘米远。“知道吗？你脏死了。”
终于到了这步，她想，她完了。
他站了起来，把睡袍拉紧，遮住自己。“告诉你，我来做早餐，你去洗个澡。”他又露出了那嘲弄的笑容——几乎是大摇大摆地——去了厨房。“毛巾在卧室旁边的烘衣柜里。去吧，把自己洗干净。”
“我不想洗澡。”她轻声说，声音小得几乎连自己都听不到。她绝对不会去那个浴室。除非他抓着她的脖子，把她拖进去。他是不是这样对待谢莉的？她还是自我保护地缩成一团，轻轻把围在膝盖上的胳膊松了松。让她惊讶的是，她竟然听到他打开煤气灶，拿盘子和杯子的声音。她还听到他按下烤箱，然后闻到了烘烤的香味。
他会让我逃跑吗？她十分谨慎地慢慢把脚伸到了地板上。
“快去，去洗澡。我都告诉你毛巾在哪儿了。”
“我……”她站了起来，蹒跚地来到了厨房门口。“我头疼，你有没有扑热息痛？”
“在浴室的橱柜里，自己去拿吧。”
该死！“好，我，嗯……那我吃早饭吧。”
他一把抓住了她的右肩，把脸凑到米兰达面前，他手里拿着把刀，她都看到了——上面抹着黄油的餐刀，伤不到人。“把自己洗干净。女孩们早上都要洗澡，还是说你的家教不怎么样？”
“好吧。”如果你逃脱不了，就迎合他们，她记起自己在新闻学院上自卫课时学到的知识。反抗只会激起他们进一步的攻击。她像是迈向死亡一样，走过客厅，找到了一条毛巾。他还在厨房。她进了浴室，然后把门从里面反锁了。现在怎么办？谢莉就是在她面前的这个浴缸里死去的。浴缸现在很干净，瓷砖和百叶窗都是白色的，上面有小鱼和海藻的图案。
她头痛欲裂，喉咙里一阵作呕。她跪在马桶前，吐了起来，感觉自己的头像是要裂开了一样。她跪在那儿，感到脑子里又一波疼痛袭来，只好忍着。她记起，在过去，碰到这种情况，母亲会把一块冰凉的毛巾搭在自己的额头上，静静地等着头痛结束。这件小事情，让她感到无比安慰。她又吐了起来。身后的门被敲得咚咚直响。
“你没事吧？”
她努力站了起来，冲了马桶。“嗯，没事，我病了。”
“要是需要帮忙的话，就把门打开。”
“不用了，请不要进来。你去做早饭吧，我马上就好了。”
他走了，这让米兰达松了口气。她打开了洗手池上面的橱柜，找到些扑热息痛，从锡箔上挤了两粒胶囊出来，就着水龙头的水吃了药。然后，盯着橱柜门背后的镜子看了起来。
镜子里的那张面孔十分苍白，而且充满惊恐。她的雀斑在白色皮肤上变得更加明显，眼睛又黑又大，被睫毛膏弄得很脏。她看到自己又短又尖的金发时非常困惑，然后记起她专门改变了发型，来骗外面那个禽兽。镜子里看到的恐惧表情让她更害怕。她想要给自己打打气，硬是挤出一个笑脸。那实在称不上是笑脸，看起来十分可怕，不过也比刚才那个像是被吓傻的兔子脸强多了。
她用水洗了洗脸，脸上渐渐有了血色。你做得到，孩子。她告诉自己，你一定可以活着逃出此地。为了谢莉和妈妈，你也一定要做到。你已经证明了他确实是个恶魔，现在要做的就是离开这里，别的事情以后再做，以后再复仇。
她双手颤抖着打开了浴室的门，走进客厅。窗户边的桌子上，大卫已经放了两份橙汁、煮鸡蛋、烤面包和咖啡。
“洗好了没有？”
“洗过了。我找到扑热息痛了。早餐看起来很棒。”她把牛仔裤从地板上拿了起来，穿上了。他还穿着蓝色的丝质睡袍，好奇地盯着她看。
“你病了？可能是昨天晚上喝太多了吧。”
不，不是因为这个，米兰达想。她虽然头还晕晕的，但已经逐渐清醒。她一下子坐到了他对面的椅子上，谨慎地喝了一小口橙汁。她想，他给我吃了些药片，然后强奸了我。我什么都记不得，他却说我喜欢这个。他是不是疯了？还是说他真的这么想？
“吃个鸡蛋吧。这可是从自由牧场买来的。”
他杀死了我的妹妹，却给我做早餐。这太怪了。她把鸡蛋朝自己这边拨了拨，试着用颤抖的手指抓住鸡蛋，拿勺子敲开鸡蛋的顶部。这些白色的药片——他发现了吗？她充满罪恶感地朝沙发上的皮夹克扫了一眼，然后用勺子舀起了蛋黄。
“很好吃。”
“我喜欢好好对待我的女孩们。这样她们才会再回来呀。”他朝桌子对面的她微微笑了笑，故意装出很有魅力的样子。“你写好以后，会给我看你的文章吗？”
“什么文章？”她盯着他，很困惑。这又是什么疯玩意儿？
“你的旅行文章呀，关于游猎的。我想看看你写的东西。”
“哦，对，那个呀。”她现在想起来了，他以为我是个记者。他觉得我不知道他都做了些什么吗？“我不知道，我……”
“带过来让我瞧瞧。怎么样？我们可以再来一次。”他朝前靠了靠，捏了下她的膝盖。“我可以开车带你出去转转，在你回美国前，带你去看看英国的风景。坐过莲花跑车吗，宝贝？要是没坐过莲花跑车，你这辈子算是白活了。”
