十五分钟，也就是大半个Minecraft日前。
雷拉看完地图，分析起来。首先，这张地图的出现证明，有一个神秘的人在操纵着这一切。是谁呢？先不管这些，这张地图右下角是空白的，旁边还有岩浆环绕。这说明，这块地方有问题！也许到了那儿，就能知道一切了。
不过，在这之前她有更重要的事要做：回血！
之前探索矿洞，是希望能找到回去的方法。可方法没找到，还不小心惹怒了一只骷髅，扣了她十点血才被杀死。好在她已经了解了补充血量的方法：杀“活物”。
所谓活物，是指除了亡灵生物（比如僵尸、骷髅、猪人这一类的生物）和傀儡以外的所有生物。猪、牛，末影人，蠹虫，末影龙甚至同类都行。在杀死的一瞬间，就能给自己补充死亡生物总血量的五分之一。如果结果不是整数，就自动往少计算。
经过十多分钟，她一共发现了三只牛和一只蜘蛛，补回了九点血。正寻找下一个猎物，一只僵尸忽然出现。正想绕过去，她愣住了。
僵尸的头上有一行ID：steve？
……
就这样，杨凡超和眼前这只“蜘蛛”愣愣地面对面，状态维持了一分钟。最后，“蜘蛛”先缓过神来，吐出一句英语：“Who_are_you（你是谁）？”
杨凡超开始后悔上英语课的时候没有认真听了——这句英语真的非常耳熟！如果当初没有偷看小说，就不会这么尴尬了！
这时，他视野的左上角出现了一行用之前那本书上奇怪的符号写的字：
艾莉克斯：你是谁？
连人名都能翻译！杨凡超暗暗咋舌。他尝试着用蹩脚的“中式英语”回答：“I_am_杨凡超，狐啊_you？”
对方一开始也很迷糊，显然没听懂。不过一会儿后，她恍然大悟——可能她也看到了翻译，说：
“你可以叫我雷拉。我是俄罗斯人。你是中华人吧！”
“是的。”杨凡超有些激动：见到地球人了！
对方也有些兴奋：“没想到能在这种地方遇见人！”
就这样，两人结识了。行走在草地上，杨凡超和雷拉攀谈起来。
“你真是俄罗斯人？”
“是。我的姐姐在之河省做生意。”
“之河？那是我家！”
“真巧！”
一段沉默后，雷拉又问：“你是怎么来这里的？”
“不知道，只是玩了一个叫《Minecraft》的游戏。你呢？”
“我也是！对了，你经历了什么？”
杨凡超就把这个故事悲催的开头讲了一遍。说到那本传说时，雷拉有些惊讶，连问到：“你还见到过一本书？”
“是啊！你没见到？”
对方有些疑惑地说：“没！我是见到地图才知道东南方有问题的。”
地图？杨凡超暗暗思考：看来那本书只有我看到了。是巧合吧！
这样看来，自己算是特殊的呢！
他没说什么，看着月亮缓缓上升，只是往前走着。
是巧合？算是巧合，可也不是巧合。
