不夜城数之不尽的夜店，firebutt只是其中不起眼的一家，每天有着各种各样的男人、女人、老人、假装成年的未成年人进出这里，自己走进去，被人扶出来或者丢出来的也不少。
但只有一些特殊的客人，才知道并且能走上这家店的二楼，不是上去消费女人、酒精、或者大麻乃至某种H开头的药品，而是或迫于无奈、或利欲熏心的各种原因，向一帮用子弹来保证合同履行的暴力团伙借钱。
约翰·高蒂是这里的主事人，除了毒品这种跟家主争议极大的生意，他还经营着高利贷这种列入联邦重罪的违法生意，高利润、高风险，时不时还会有拖欠、赖账的混蛋。
对于后一种人，约翰·高蒂特别讨厌，每次出现这种人都让他肝火爆涨，就好像现在：“没用的废物！维克托那条瘸腿老狗你们还能让他跑了！在我们眼皮底下连‘工厂’都搬走了！”
那个老东西可是足足向他借了五万美元，若不是看在那老东西有个地下枪坊的底子，约翰·高蒂才不会轻易借给那条嗜赌还常输的老狗，结果前些天惯例该到还利息的时候，老东西居然没来！
一开始约翰·高蒂都没有在意，而是手下的人直接处理的：派人上门致以“亲切的问候”，在纽约的冬日里给他送点温暖。结果跑腿的人却回来汇报，老家伙人去楼空，连根毛都没留下。
暴怒的约翰·高蒂要求手下，在三天内找出那条胆敢整赖账的老狗，他要亲自切下它另外一条腿，然而……
有找到话，约翰·高蒂先生就不会在这儿摔酒杯怒斥手下了。
幸运的是——是指对于正在被臭骂的黑手党徒而言，一个电话打断了约翰·高蒂的怒火发泄，而且在拿起电话的两秒后，约翰·高蒂的心情就迅速从雷霆暴雨转成风和日丽。
“有，当然有，只要你拿得出钞票，要多少有多少、要什么成色有什么成色……行，老地方见。”
迅速敲定了一笔大生意的约翰·高蒂笑得像八十年份的老菊花，放下电话后喝光了整杯烈酒以示庆祝，连带着语气也放宽松了不少：
“好了，明天晚上我要看到维克托，无法死活。现在都滚出去该干嘛干嘛，还有，叫新来的那个红发妞上来……”
心情大好的约翰·高蒂所不知道的是，他刚刚和死神近距离接触了一次，如果不是那通电话，近距离接触就变成负距离了。
楚漫踱着步子从阴暗小巷里走出来，刚才他已经准备好当一回美利坚合众国除暴安良好市民了，但那通电话让楚漫改变了一下主意，准确说，是他想到了一个更好的想法。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
‘that-god-damn-fucking-asshole……'
莱薇把每一个能想到的咒骂字眼在脑中过了一遍，恶狠狠诅咒着那个男人，那个恶劣的变态疯子！
逼着她杀人，等人死了然后才告诉她，其实那个倒霉鬼因为失血和药物作用，已经是半个死人，就算放开也伤不了她。
第二天一觉醒来，就发现脚腕上多了个铁环，锁着铁链固定在管道上，“密码锁的答案在桌上的问题里，或者用桌上的开锁工具打开另外那个锁头。”
然而莱薇压根看不懂那张纸上说的什么狗屎玩意儿，什么一边放水、一边加水，那种傻逼怎么活下来的？至于所谓的开锁工具，她只找到一根小铁丝……
早餐就放在三米外的门口慢慢凉掉，莱薇却无论如何都摆脱不了一米铁链的束缚，楚漫把这个房间收拾得一干二净，确保她什么其他工具都找不着。
“Shit!”铁丝又一次无功而返，气得莱薇一拳砸在床板上，然而床板远比她的拳头硬得多，反馈回来的力道让她不由的痛呼出声，每每想要放弃，饿得像在烧掉的肚子又让她重新握紧了那根小小的铁丝：“再试一下、再试一次……”
秒针嘀嗒嘀嗒的转动，一分钟一分钟的过去，一小时一小时的挪动，滴水未入的莱薇还抽空上了两次“厕所”，那个死变态连这个都想好了：一个小小的塑料桶，不带提手的那种。
“吱咿~”一个非常微小的声音，让莱薇高兴得跳了起来：“FACK-YOU，asshole！”
脱下铁环，莱薇直扑那份早已冷掉的三明治和牛奶，就算大冬天让它们入口和吞咽都显得格外辛苦，莱薇还是一点不剩的吃喝精光。
“接下来该干嘛？”莱薇本能的寻找着那个身影，然后又狠狠给了自己脑袋一拳，该死的，她可不是家养的宠物小狗，“dumaass，当然是逃跑了！”
这是哪里？
踏出房间门，面对着昏暗的走道，莱薇才注意到这个问题。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
带着发现的重要线索回到办公室，史蒂夫探员还没来得及坐下，就被叫到了局长办公室。
这些什么人？当史蒂夫推开门时，办公室里除了局长之外，还有三个没戴上证件，却坐在局长对面，还隐约气势凌人的陌生人。
“史蒂夫，这些人是CIA的……”局长看似公事公办的介绍着，但清楚上司习惯的史蒂夫很确定，此刻的局长心情非常不爽，非常非常的不爽。
而没等局长完成介绍，三人中间的那个中年肖瘦男就直接打断了他：“废话别多说了，我们这次来，是因为你们调查的案件涉及到了我们的领域。”
什么？你们CIA什么时候还接管联邦犯罪案件了？史蒂夫本能就想一档案糊这男人脸上，这个家伙、不，这几个人都一副目中无人的样子，实在太讨人厌了。
“吉尔·瓦伦蒂安，我想你应该对这个名字有印象，她是来自苏联的长期潜伏特工。”
吉尔·瓦伦蒂安，那个家庭主妇，她是个苏联特工？史特夫探员一脸懵逼。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
“我有跟你说过，不乖是要被惩罚的么？”楚漫站在第三号陷阱前，目视着正在破口大骂的莱薇。
被陷阱网吊着的莱薇恶狠狠的瞪了回去，她果然还是太天真了，这个恶劣的混蛋还放了陷阱，而且这上面还有股恶心的味道，如果不是经过上次的“锻炼”，她早吐出来了。
“其实你不用这么着急的，今天晚上你就可以出去了。”楚漫一脸真诚的微笑。
