初夏的蒂华纳的傍晚暖风吹拂，雷克和塔克几个人穿着黑色休闲T恤就在离旅馆不远处的一家小餐厅吃饭。透过橱窗，可以看见小镇街道两边开了不少小店。有姐妹两开的蛋糕店，父子档的牛肉店。父亲是个年近五十的一米七左右的大肚子秃头男子。儿子是个刚满二十的脸上带着伤疤的男孩。有夫妻档的小吃店。男的也有五十上下看上去很老实本分的老男人。他正在小店门口烤肉串。肉串的香味扑鼻而来。放学的小学生路过会买两串解馋。再往前有理发店，里面有穿着暴露的墨西哥女郎在路边招揽客户。塔克和雷克几个人一边吃一边观察街上的动静。桑托斯告诉他们阿桑的地盘在这条上坡路的最上头的一个墨西哥酒店。他手下有将近三十几个人。所有人都有枪。并且有一挺重机枪和六七把冲锋枪。相当于一个加强排。其他几个帮派加起来也有五六十人也都全副武装。所以要想直接强攻进去抓人无异于上门送死。另外，小镇的警察都跟毒贩子一伙的。他们不紧从毒贩手里捞取好处，有的本身就是毒贩和人贩子。估计现在他们早就知道你们要来抓人。你们只能找机会下手。否则，你们弄不好还会把命搭在这塔克很认同桑托斯说的。他主张他们七个人分成两拨。雷克跟着自己和另外两个岁数大一点的找机会去抓人。而葛林和另外两个年轻一点的留守在旅馆里作为大本营以备不测。大家一致同意这一稳妥方案。吃过饭后，天已经完全黑了下来。走出小饭馆，几个人走了几十米路，就可以从路边的建筑里看到一些像狒狒一样的眼神在注视他们的一举一动。塔克决定先回旅馆再详细制定抓捕方案。他要确保所有人的安全要把他们全部安全地带回美国。
回到旅馆，几个人分批洗澡。他们分成两个房间。都是带套间的二楼这样可以紧急情况下可以撤退。塔克洗完澡穿好衣服坐在窗前和力克商量抓捕方案。差不多过了一个多小时。推开窗户看到街上的天空中一轮明月一轮墨西哥月亮带着墨西哥人特有的风情和微笑挂在天边。塔克笑着说这老墨的月亮好像比我们的亮多了。此时，蒂华纳小镇街道两旁偶尔响起的枪声也已停息，做生意的人们此刻都默默地注视着小学校四楼的那个阳台。月色撩人，Emily在阳台上晾衣服。她穿着一身乳白色的连衣裙。每一个晾衣服的细微动作他们都不会错过。肉店的老板父子，小吃店的老男人。理发店里的年轻男孩子。有的停下了手中的活。有的躺在小床上吸着大麻。有的端着咖啡。有的喝着龙舌兰酒吃着豌豆。抛却白天和黑夜里的贫困和恐惧。在这个美丽的初夏的夜里就在一张床垫上，一张椅子上。或坐或卧。眼睛都紧紧盯着那个高高的离月色最近的阳台看着小镇里最美的女人晾衣服。仿佛此刻，他们从地狱看到了天堂的美景。就连塔克和雷克他们几个也不由自主地眼睛饱含着贪婪和攫取的目光看着对面不远处的绝美风景。。。。。
