接下来的比赛中，卡其顿巡游者7：1战胜了西韦斯小学，保罗*西蒙下半场替换杰克*肖恩出场，为球队贡献了3次助攻和1粒进球。
保罗*西蒙在场上的出色表现，使他在球队第三场对阵索林杰拉流浪者时，成为球队的主力球员，而被西蒙替换下的正是球队10号进攻组织核心杰克*肖恩。
贝克•伯纳尔教练给西蒙的任务就是作为球队新的场上核心，组织球队的整体进攻。这让比西蒙大2岁的杰克*肖恩十分沮丧，以至于对西蒙产生了怨恨。
这场比赛中，索林杰拉流浪者虽然率先打破场上僵局，但是卡其顿巡游者很快就反超了比分。
8：3这是卡其顿巡游者对阵索林杰拉流浪者的最后比分。保罗*西蒙虽然没有取得进球，但是场上出色表现和惊人的6次助攻，还是让他获得了本场最佳球员。同时卡其顿巡游者也成功的进入了半决赛。
卡其顿巡游者半决赛的对手是去年的布朗杯冠军德雷斯顿爱国者，队中的中后卫史蒂芬*泰勒和前锋马克*沃尔顿都是纽卡斯尔联队关注已久的球员。
在比赛开始前，大批双方的球迷和各俱乐部的球探涌入了拥有1500个坐席的威廉*华莱士（WilliamWallace）足球场。
面队强大的对手，贝克*伯纳尔给球队摆出了4—5—1阵型：
守门员：亨特*拜伦（1）
后卫：克特*伯恩斯（6）、米切尔*布里齐斯（4）、沃克*希尔（13）、里查*费勒（2）
中场：比斯*蔡尔德（8）、凯尔*诺顿（22）、保罗*西蒙（15）、杰克*肖恩（10）、修伊*格雷（7）
前锋：安德雷*杜勒斯（9）
贝克*伯纳尔撤掉了一个前锋，派上了中场杰克*肖恩。贝克*伯纳尔希望通过增加杰克*肖恩，能够使中场除了保罗*西蒙以外，增加一个进攻发起点。同时，贝克*伯纳尔用防守型中场的凯尔*诺顿替换下了哈里*杜波依斯，在西蒙和杰克*肖恩身后进行保护。
比赛开始后，卡其顿巡游者中场人数的优势并没有显漏出来。杰克*肖恩拿球后总是独自带球向前冲，从不和保罗*西蒙配合，即使被对方将球断掉，也不把球传给身边位置更好的保罗*西蒙。
这就给了德雷斯顿爱国者不断发起进攻的机会，幸亏由队长米切尔*布里齐斯的率领的后方线表现稳定，才没有造成失球。
卡其顿巡游者在场面上越来越被动。站在场边的贝克*伯纳尔只能通过不停的大喊来提醒杰克*肖恩注意。
“肖恩，你到底要干什么，为什么不把球传给我？”在杰克*肖恩又一次被对方包夹，把球断掉后，站在旁边的保罗*西蒙终于忍耐不住了。
“我没看见你。”杰克*肖恩冷笑的说道。
“你这个混蛋，你是想让我们输掉比赛吗？你和德雷斯顿那帮家伙难道是一伙的？”沃克*希尔愤怒的吼声让站在场边的贝克*伯纳尔都听的清清楚楚。
“希尔你这个傻瓜，难道你没看见他皮肤颜色吗？他只是个亚洲黄皮狗，难道你喜欢和这个笨蛋做朋友吗？”面对沃克*希尔的指责，心中充满嫉妒和怨恨的杰克*肖恩失去了理智。
“肖恩，闭上你的嘴巴，我们还在比。。。”正在制止杰克*肖恩胡言乱语的米切尔*布里齐斯，猛然发现一个硕大的拳头出现在了杰克*肖恩的脸上。
“碰”巨大的声响令场上的队员和裁判目瞪口呆，全场更是鸦雀无声。
看到在地上因为疼痛蜷缩翻转的杰克*肖恩，主裁判克莱夫*阿伦毫不忧郁的向沃克*希尔出示了红牌。
在英国青少年足球比赛中，很少有恶意犯规的出现，所以得到黄牌的球员都不是很多。但是沃克*希尔的这张红牌并没有人表示反对，因为不管什么样的原因，毕竟沃克*希尔的行为已经构成了球场暴力事件。
当医护人员将杰克*肖恩抬下球场的时候，沃克*希尔依然神情木然站在那里。
保罗*西蒙走了过去拥抱了他，“谢谢你，希尔，我会帮你赢下这场比赛的。”
看着走出球场的沃克*希尔，队长米切尔*布里齐斯在队友们的注视下，拍了拍保罗*西蒙的肩膀，鼓励道：“西蒙不要让肖恩的话影响自己，现在球队的进攻只能依靠你了。”
“我明白，队长。”保罗*西蒙狠狠的点了下头。
上半场28分钟，卡其顿巡游者的主力中后卫沃克*希尔因为拳打队友被红牌罚出场外，杰克*肖恩也因伤离开了赛场。
一下失去两名主力球员的贝克*伯纳尔，无奈的用替补后卫贾森*墨菲换下了杰克*肖恩。场上队型变成了4—4—1。
比赛在暂停了5分钟后从新开始。德雷斯顿爱国者的中场球员安迪*辛普森得球后正准备转身，忽然一只脚从他身体的侧后方伸了过来，脚尖一勾，足球已经从安迪*辛普森的目光中消失了。
当安迪*辛普森快速回身准备就地反抢时，他只看到了5、6米外，红色球衣背面的号码15号。
保罗*西蒙快速带球向前推进。杰克*肖恩的言语极大的刺激了他的自尊心，现在他需要把心中的怒火释放出来，德雷斯顿爱国者无疑成了他发泄的最好目标。
左、右脚连续从行进中的足球上划过，一名防守队员被他轻盈的假动作晃到在地。
西蒙带球杀进了对方的禁区，面对扑上来的史蒂芬*泰勒，西蒙左脚将球向内一扣，身体同时向史蒂芬*泰勒左边冲去，史蒂芬*泰勒急忙向左横移试图阻止西蒙的突破。西蒙却在这时用右脚将球轻轻一拨，足球精妙的从史蒂芬*泰勒身体右侧通过，一个漂亮的斜线传球。
跟进的比斯*蔡尔德在无人防守的情况下一脚大力射门，终于打破了德雷斯顿爱国者的大门。
1：0，进球后的比斯*蔡尔德激动还没奔跑起来，就被西蒙扑到了地上，一个小型“金字塔”耸立在了威廉*华莱士足球场。
“肯尼，看到了吗？那个孩子的传球竟然骗过了史蒂芬*泰勒，我想我们发现宝贝了。”汤米*克雷格盯着场上的保罗*西蒙，对自己身边的同伴兴奋的说道。
“汤米，挖掘球员这可是你的工作，我只是被你拉来看比赛的。不过，那个男孩表现的确实不错，所以你应该多关注他的比赛，也许我们又会得到一个保罗*加斯科因。”肯尼*沃顿同样对这个孩子有着期望。
汤米*克雷格和肯尼*沃顿都为纽卡斯尔俱乐部工作，汤米*克雷格是球队的一名球探，专门寻找英格兰各地有足球才华的小球员，并尽力把俱乐部看中的目标带到纽卡斯尔。肯尼*沃顿则是纽卡斯尔青少年梯队的一名教练，他主要是来考察俱乐部关注了很久的中后卫史蒂芬*泰勒和前锋马克*沃尔顿。
不光是汤米*克雷格和肯尼*沃顿发现了保罗*西蒙的足球天赋，在整个球场各个角落中，有无数的眼睛都盯在了保罗*西蒙的身上。
随着德雷斯顿爱国者前锋马克*沃尔顿的射门偏出，半决赛的上半时结束了。
