明天，保罗*西蒙就要到纽卡斯尔参加训练了。贝克*伯纳尔本来不准备安排西蒙参加今天的训练，但是在西蒙自己的要求下，贝克*伯纳尔还是同意了。
训练结束时，贝克*伯纳尔将所有队员集中到一起，语气高昂的说道：“今天在这里，卡其顿巡游者将送别一位你们曾经的队友，他将光荣的加入纽卡斯尔，我希望你们能够以他为榜样，争取有一天也能成为纽卡斯尔的一员。让我们大家一起欢迎保罗*西蒙，我们的骄傲。”
“西蒙！西蒙！。。。”大家奋力高喊着。
保罗*西蒙满脸通红的走到大家面前，“谢谢大家，谢谢贝克*伯纳尔教练，是你们的帮助让我成为纽卡斯尔的球员。我会。。。”
所有球员上前挨个与西蒙拥抱道别，这是卡其顿巡游者的传统。
“保罗，你这个幸运的家伙在纽卡斯尔等着我，我一定会去找你的，到时候我们可以一起代表纽卡斯尔比赛。”这是沃克*希尔的祝福。
最后，作为球队教练的贝克*伯纳尔拥抱了保罗*西蒙，“我以你为荣”贝克*伯纳尔用最简短的语句，表达了自己的想法。
当保罗*西蒙在肯尼*沃顿的带领下来到训练场边时，一群和西蒙年龄相仿的孩子正在球场上比赛。
“西蒙，你在这里等下，我去把负责你的教练叫过来，以后你的训练和比赛就由他负责了。”肯尼*沃顿说完走到场地边和一个教练模样的老头低声说了几句，然后两人转身向保罗*西蒙走来。
“孩子，你叫什么？”满头卷发的老头问道。
“保罗*西蒙”西蒙恭敬的答道。
“你多大了？”
“10岁！”
“在来这里之前，你在那支球队？踢什么位置？”
“卡其顿巡游者，进攻中场。”
“好吧！孩子，最后一个问题，告诉我你是纽卡斯尔人吗？”
“是的先生！我是纽卡斯尔人！”
“我叫卡尔*布鲁斯，你可以叫我布鲁斯教练。现在我们该跟肯尼*沃顿先生告别了。”卡尔*布鲁斯说道。
“是的，布鲁斯教练。”西蒙感觉卡尔*布鲁斯一定在军队呆过。
跟着布鲁斯教练西蒙来到了一间更衣室，更衣室有点破旧，和卡其顿巡游者的更衣室相比，除了大一些外，基本没有什么区别。在房间里靠墙处，整齐的摆放着上百个更衣柜，大部份更衣柜的卡槽上，都有一个用防水塑料作成的椭圆型名牌，更衣室的中央则摆放着几个木头长凳。
“57号，西蒙这是你的专用更衣柜，里面有2套比赛服、1套训练服、2双球袜、2双球鞋、还有护具。”卡尔*布鲁斯指着一个柜子对西蒙说道。
看着保罗*西蒙打开自己的更衣柜，卡尔*布鲁斯直接说道：“赶快更换球衣，我们的训练时间还没有结束，我到球场等你。”
“还有，要保持球衣、球鞋的干净整洁，我不喜欢脏孩子。”走到更衣室门口的卡尔*布鲁斯忽然转头对西蒙说道。
“是的，布鲁斯教练，我会按照您的要求去做。”保罗*西蒙大声回答。
更衣柜中黑白间条球衣上，纽卡斯尔的会徽格外显眼。保罗*西蒙取出球衣，在手中翻看着，球衣背后的号码是32号，号码上面是sinon，西蒙的英文拼写。
片刻后，换好“装备”的保罗*西蒙离开了更衣室，迅速向球场跑去。
“布鲁斯教练，我准备好了。”保罗*西蒙跑道卡尔*布鲁斯面前站住。
看着有些清瘦的保罗*西蒙，卡尔*布鲁斯语气沉稳的说道：“你站在我旁边，注意观察球场上的情况。”
“好的，布鲁斯教练。”西蒙乖乖的站在卡尔*布鲁斯身旁，仔细观看比赛。
“恩，肯尼*沃顿说的不错，这是个听话的孩子。”卡尔*布鲁斯暗暗点头。
半场结束，5：1主力队员组成的球队领先于替补一方。
“西蒙，你去换下替补球队的中场史蒂夫*埃利奥特，你来打进攻中场。”卡尔*布鲁斯对身边的保罗*西蒙说道。
“哦，让我们看看这是谁来了。小子，你是日本人、韩国人、朝鲜人或者是泰国人。”一个很臭屁的声音在保罗*西蒙的耳边响起。
“别理他，他说话就是这样。他是球队的主力守门员，叫马丁*穆雷，是一个自以为是的家伙。”认识保罗*西蒙的马克*沃尔顿小声说道。
“沃尔顿，你这个小子在干什么？难道你喜欢断背。。。！”马丁*穆雷语气惊奇的凑了上来。
看了看这个身材高大的金发少年，保罗*西蒙一脸苦笑。“没想到这里竟然还有一个比沃克*希尔更变态的家伙。”
“穆雷！”卡尔*布鲁斯扳着脸向马丁*穆雷勾了勾手指。
马丁*穆雷马上向被磁铁吸引了一样，跑倒卡尔*布鲁斯身边。
“你这个笨蛋到底在想什么？上半场的那个丢球是怎么回事，你竟然想用倒勾把对方的射门勾出来，你这个。。。”
“教练，其实我是。。。”面对卡尔*布鲁斯的暴怒，马丁*穆雷急的满头大汗。
“听着，如果下半场你再让替补一方进球的话，那么下个星期更衣室和球场的清扫工作将由你一个人完成。”卡尔*布鲁斯很大度的给了马丁*穆雷一个机会。
“上帝呀！教练你不能。。。我还要去约会呀。”马丁*穆雷已经变成了苦瓜脸。
下半场，保罗*西蒙替换下史蒂夫*埃利奥特，成为了替补一方的中场组织者。
在经过几分钟的适应场地后，保罗*西蒙在速度、技术上的优势体现了出来。主力一方的防线往往被他一个人的反击缴的七零八落。
后卫大卫*亨利被迫对保罗*西蒙实施贴身防守，西蒙的进攻终于被节制住了，在身体力量的对抗上，西蒙还是明显处于下风。随着比赛的进行，整体实力上的差距让替补连丢3球，比分变成了8：1。
就在训练赛即将结束时，替补后卫禁区内的一个大脚破坏，给了保罗*西蒙反击的机会。
西蒙从中场带球高速推进到对方半场，面对大卫*亨利的阻挡，西蒙利用自己的速度，连续两个急停变向，就摆脱了大卫*亨利。
这时，西蒙和球门面前只剩下了马丁*穆雷。西蒙高速将球向球门带去，他的眼角余光已经发现了从右边插上的马克*沃尔顿。马丁*穆雷在无奈之下只得选择弃门出击。面对上来封堵的马丁*穆雷，西蒙一个原地180度旋转，将马丁*穆雷挡在了身后，同时将球传给了右侧插上的马克*沃尔顿，马克*沃尔顿直接推射空门得分。
保罗*西蒙满脸笑容的对马丁*穆雷说道：“恭喜你，下个星期可以好好锻炼身体了，至于你的女朋友还是把她忘了吧。哦，忘了告诉你，我的父母是中国人。哈哈。。。”
马丁*穆雷看着球网中的足球欲哭无泪。
“优点：有速度，技术好，视野开阔，能很好把握传球时机。缺点：力量不足，身体条件一般。”这就是卡尔*布鲁斯对保罗*西蒙第一次队内比赛的评语。
