鲁伯克家的招待宴会持续到了深夜，直到群星在山头的光芒也黯淡下去的时候，夏大德才终于奋力的拒绝了女主人留宿的邀请，返回在教堂的临时住处。
午夜乡村的空气有一股粗俗的新鲜劲儿，这让被酒精和献媚搞得昏昏沉沉的他精神一振。
“真见鬼，我难道是那样的人嘛……”
夏大德对女主人直白的勾引实在感到愤愤不平，虽说那熟女的娴熟挑逗也让他心痒难搔，但在未弄清楚情况之前，还是一个人睡觉比较安全。
在白色月光的笼罩之下，远处的风车依旧在缓缓的转动，形成了模糊的黑影。万籁俱寂，只有草丛中的虫声鸣唱打断黑夜的寂寞，镇子上大多数人家已经入眠，只有远处教堂的钟楼上，依然有光亮透出来。
“是艾柳卡么？”
忽然想起来，曾经答应过这个女孩要早点回去，夏大德懊恼的敲了敲自己的脑袋。现在已经过了子夜吧，难道艾柳卡还在等着自己么？
他加快了脚步。
“夏大人！请让您卑微的仆人送您一程吧？”
在后面传来村长和鲁伯克先生谄媚的声音，他皱紧了眉头，毫不理会，脚步反而加快了。
“两个死玻璃！”
匆匆转个弯，甩开两人之后，夏大德吐了口唾沫，刚才宴会中鲁伯克的暧mei神情和语言可把他恶心坏了。
肩膀上的刺球打个呵欠，认真地点点头，啾啾地叫了一声，表示完全同意他的说法。
“好了，我们赶紧回家！”
夏大德摸摸它的脑袋，转过头，教堂的大门就在前方。
艾柳卡确实还没睡，她虔诚地跪倒在圣母像前，兴奋地念叨着今天新的祈祷词。
“……请您保佑里奥布纳大叔家的母牛伦蒂，她这几天就要产仔了，平时她又挑食长得瘦骨伶仃的，这几天更是什么都不吃了，真希望她能早点把小尼奥生下来——小尼奥是我起的名字，不知道他们会不会用；还请您保佑米嘉阿姨去集市卖苹果一切顺利，卖个好价钱，这样的话，波德切娃就能继续上学了；另外……”
她好像又想起了什么，转了转眼珠。
“请您还要保佑新来的音乐老师夏大德先生，虽然对他的评价实在是言过其实，名字也听起来怪怪的，但不管怎样，他是个很棒的老师——噢！圣母啊，您不知道他的音乐有多么迷人。现在他去老鲁伯克家吃晚饭了，那个讨厌势利的丽莎夫人一定会折磨他，请保佑他的灵魂。啊，还有，希望他能喜欢我为他准备的房间……”
在她身后，是一张栗木的小床，亚麻色的床单铺得整整齐齐。床边点着一支牛油蜡烛，洒出温馨的光芒，窗台上的花瓶插着一束新鲜的紫色小野花。
“朗尼，快回去！”
就在少女祈祷的时候，地板上的裂缝中突然透出一个灰红色的阴影，摇头晃脑地变成了蝙蝠的形状，正在东张西望，却被艾柳卡一巴掌拍了下去。
“今天有重要的客人呢！不许捣乱！”
那蝙蝠状的生物发出不满的呜呜声，但仍然是无奈地缩回了脑袋。
“我回来了！”
伴随着轻轻的敲门声，门外传来了夏大德的招呼。
“我来开门了！请稍等！”
少女慌乱地站起身来，在地板裂缝处跺了跺脚，嘴里轻哼了一声以示警告，一溜烟地跑去门口。
“夏老师，你回来啦？看看这个房间你喜欢么？小床是从地下室搬上来的，不过玛莎阿姨已经好好擦过了，床单也刚刚洗过，看到那个漂亮的小野花么，是傍晚的时候我去山上摘回来的……”
依然还是喋喋不休的快速语调，不过相对而言，夏大德倒更喜欢这种纯朴的热情。
“不好意思，我回来晚了。”
“啊，没关系！”少女狐疑地望了望窗外：“难道已经很晚了吗？”
“我离开鲁伯克家的时候，已经过了十二点吧？”
“啊！这么晚了？”艾柳卡吃惊了张大了嘴巴，露出一口洁白的牙齿，她赶紧用手捂住：“明天早上还要去看伦蒂，我得赶紧回去睡觉了，您也早点休息吧！”
似乎真的刚刚意识到时间已晚，少女乖巧地行了个礼之后就慌慌张张地离开了房间。
“呵。”
夏大德轻笑了一声，他打量了一番房间的陈设，颇为满意。到了这个世界以后，倒是没有住过这种简易温馨的房间，这让他想起以前旅行时候住过的小客栈，干净整洁舒适。
他惬意地往床上一躺，刺球滴溜溜地滚了开来，一头撞在柔软地枕头上，顺势就钻了进去。
“不要抢我的枕头！”夏大德笑着把这小东西从下面拽了出来推到一边，毫不留情地霸占了枕头，埋头就睡，没过一会儿，就传来了均匀的鼾声。
刺球恼火地叫了一声，翻身在他胳肢窝下找了舒服的位置，勉为其难地拱了进去，抖抖身上的毛，也准备香甜的进入梦乡。
忽然之间。
刺球警觉地跳了起来，浑身的毛炸开，扫视着房间里外。
什么都没有。
夏大德丝毫没有什么反应，依然在打着鼾。
窗户开了一道缝，晚风吹进来，窗台上的野花微微颤动，散发着沁人心脾的香气。刺球一跃而起，跳到了窗台上，轻轻合上窗页。
它伸了个懒腰，四处张望一番，仍然未见什么异常。这才抖抖身子，又跳回原位，继续进入沉睡的过程中。
