英国被誉为现代足球的发源地，他们拥有着成熟的职业足球体系，有着举世闻名的足球联赛，它是足球强国之一。
在1966年作为东道主赢得了那一届世界杯冠军，成为了第8支捧走大力神杯的国家队。
虽然在20世纪80年代中后期由于种种原因，英格兰足球走入了低谷，但踏入90年代，一场即将到来的变革即将让英格兰足球获得了重新！这场改革让当时一度落后的英格兰足球重回列强行列。足求缘有幸在这个时期来到这里，亲身体验着这场历史性的变革。
居住在拥有世界上最多足球俱乐部的城市，浓烈的英式足球氛围充满在他们的周围。作为一名足球狂热爱好者，一名曾经的足球运动员，那段日子的足求缘心情是躁动的，但为了掩饰身份，为了乔楚楚的安全，他还是极力的压抑着，尽量不去接触足球。但是你命中注定的事情无论怎样回避，它却始终会找到你。
有一天，乔楚楚如往常一样陪伴足求缘到医院进行康复治疗，由于右脚恢复良好，今天他可以提前进行最后阶段的物理治疗。
为足求缘做物理治疗的是一位新认识的理疗师，他叫James·Doutt（詹姆斯·杜特），是个30来岁，微胖，一副传统英格兰人长相的男子。
“Hi，nicetomeetyou，Mr.Niu！（嗨，很高兴认识你，牛先生）”杜特医生向牛奋（足求缘）伸出右手。
“nice…nicetomeetyoutoo.（我也很高兴认识你）”足求缘握了一下杜特医生的手，用他并不流利的英文带点紧张地回答着。
（接下来他们都是用英语对话，为了方便观看，以下对话均直接使用中文翻译）
“别紧张，牛先生。我这里不需要打针。”杜特医生开了个玩笑让足求缘别太紧张。
但足求缘似乎没听懂他的说话，仍旧一脸紧张得神色。倒是身后的乔楚楚笑了起来，她拉了拉足求缘的手，向他翻译了刚才杜特医生的说话。
“这位漂亮的女士是你的爱人吗？”
“是…是的”
“我真羡慕你！”
杜特医生是个爱开玩笑的大男孩，他虽然整天挂着一脸不正经，但理疗的技术水平却是世界顶尖的。足求缘在他的治疗下恢复情况十分理想。杜特医生对那个来遥远东方的文明古国很感兴趣，他经常向足求缘问东问西，逐渐他们就建立起了良好的医患关系，也因此足求缘的英语水平提高了不少。
“牛先生，请问你踢足球吗？”
“不，我不会踢。”为怕身份败露，足求缘故意说了个慌。
“以我的经验来看，看你这双脚，应该是足球运动员的脚。难道我看错了吗？”
“可…可能是我平时有坚持做运动吧。”
“不，足球员的脚和一般运动员的是有区别的，我还从来没看错过。”
“对了，我是中国人，可能和你们不一样吧。”
“除了颜色不一样，我可没看出区别呢。”
“可…可能是…”足求缘还想争辩。
“好了，既然你不承认，那就当我看错咯。天啊，我的金睛火眼（聪明的杜特医生已经学会使用《西游记》中的这些有趣成语）还是第一次看走眼啊！”猜到对方肯定是在隐瞒，但明白事理的杜特医生也不想强求对方。
“哈哈…”见杜特医生不再追问，足求缘如释重负。
“对了，那牛先生你是个球迷吗？”杜特医生突然又提出了这方面的问题。
“不算是吧，只是偶尔有看看。”
“有喜欢的球队吗？”
“没有，我才来英国不久。”
“哈哈，那也不错。要是已经有主队可就麻烦。”杜特医生显得有些高兴，他马上翻开自己办公桌的抽屉从里面翻出两张传单提到了足求缘手上。
足求缘接过了传单，但以他连简单对话都有点困难的英文水平也就只看懂传单上的一些简单的单词。杜特医生看到他面露难色，意会到他是个新移民，英文水平有限，于是他就改为口述，把传单的内容向足求缘说了一遍。
这两张传单其中一张是调查问卷，是对英格兰足球改革的相关问题调查。而另一张则是诺丁汉森林足球俱乐部球迷协会的宣传单。
虽然听清楚了传单的内容，但足求缘还是不明白杜特医生的用意。为了让足求缘清楚他的意图，杜特医生引用了一段往事作为说明。
20世纪70年代末期至80年代初期英格兰足球可谓称霸欧洲，英格兰球队利物浦、阿斯顿维拉和诺丁汉森林从1977年开始，包办了连续6届欧洲冠军杯冠军。其中诺丁汉森林还创造了一个史无前例的奇迹。
“1977年诺丁汉森林在功勋教练克劳夫的带领下以成功杀入英格兰足球甲级联赛（当时的顶级联赛）。接下来的1977/78赛季他们不可思议地拿下了甲级联赛的冠军和英格兰联赛杯冠军的双料冠军，神奇的克劳夫简直让所有诺丁汉球迷为之疯狂。
到了1978/79赛季诺丁汉森林更加是击败众多欧洲列强勇夺欧洲冠军杯冠军，登上了欧洲之巅！同年，他们还蝉联了英格兰联赛杯冠军，而联赛也取得亚军宝座。
到了1979/80赛季，诺丁汉的旋风依然强劲，他们再一次将欧洲冠军杯揽入怀中，成为继利物浦后，第二支连续夺得欧洲冠军杯的英格兰球队。另外他们也连续第三年打入英格兰联赛杯决赛，可惜决赛中以惜败而未能实现三连冠。”
作为这家俱乐部的死忠，杜特医生说起他的主队这段辉煌的历史显得格外的自豪和兴奋。随后他端起茶杯补充一下口水准备说着下面的故事。
温热的咖啡让他兴奋的心情得以平复，这时他似乎想起了一些不愉快的事情，表情忽然变得有些凄凉和落幕。
“往后几年诺丁汉森林仍然强大，但无法再上次演神话。1985年发送在海瑟尔的惨案让欧洲足联对英格兰俱乐部禁赛五年。这是对当时如日中天的英格兰足球的巨大打击，失去了参加欧洲比赛资格的英格兰俱乐部也就失去了对球星的吸引力，众多球星纷纷转会国外，致使英格兰联赛实力大为下降，英格兰足球也开始走向衰败。就在禁赛期倒数第二年（1989年），一场由当时的英甲霸主利物浦对阵诺丁汉森林的足总杯半决赛中再次酿成惨剧…”
