老外自我介绍说，他是美国人，名叫乔治。詹姆斯，中文名字詹天助，是C大的教授，在C市已经八年了，认识他的人都叫他老詹。老詹很热情，他说：“你们两个美女出来玩，怎么不带个护花使者？你们如果愿意，我来做你们的守护神。要不要得？”又说，“听听我的名字，詹天助！比詹天佑还要牛，怎么样，保护你们两个没有问题！”
吕芳把脸扭到一边偷偷笑，冯丽娟说：“要得！我们买了的东西，你都负责背着！”
如此，二人游成了三人行。旅途中多了老詹，变得一下子开心起来，老詹很幽默，不时地说个笑话，逗得两个女人不住前仰后合地大笑。一路上冯丽娟拼命购物，大包小包都挂在老詹的肩头，直到回到C市，三人找了一家火锅馆，准备吃完最后一次饭散伙，老詹把肩头的大包小包卸下来，坐在餐桌前问道：
“怎么样？美国的男人表现还可以吧？”
冯丽娟笑笑说：“及格而已。”
老詹往前探了探身子，又问：“难道让我这样一个美国男人做你的丈夫还不满意？”
冯丽娟摇头说：“当然不满意！”
老詹两手一摊，耸了下肩头：“我不明白。”
冯丽娟问：“想听实话？”
“当然。”
冯丽娟抿着嘴笑，之后说：“首先，你的样子我就看着不习惯，头很小，身材很大，不合比例……”
詹姆斯急着打断了冯丽娟：“你要知道，美国白人的身材比例是最标准的！”又说，“你只是不习惯，看得多了，自然就会习惯！”
“谁的标准？你们白人的标准？”冯丽娟反驳道，“因为不习惯，我才不愿意多看，还有第二，你刚才的表现很不绅士，你怎么能随便打断女士说话呢？”
老詹两手又是一摊：“对不起，在中国时间长了，习惯了。”
冯丽娟又接着说：“这就是美国男人的优点吗？在哪里时间长了，就要学会哪里的臭毛病？”
老詹一时语塞，好半天才说：“你太厉害！还好我喜欢的女人不是你！”
冯丽娟扑哧一乐说：“还有啊，地地道道的C市话从你嘴里说出来，我总是觉得不伦不类！莫名其妙地就想笑！”
吕芳早忍不住，一口水喷了出来。
老詹看看吕芳，皱皱眉说：“想笑好撒，总比想哭好些吧？”
冯丽娟说：“那可不一定，比如我们看舞台上的小丑总想笑，可是要嫁个老公也像小丑一样，那可就笑不出来了。”菜来了，冯丽娟招呼说，“不说了，快吃吧！”
老詹一耸肩，眉毛向上一抬，说了句：“我不是小丑！”便拿起筷子开始吃饭。吃了几口，他还是不服气，又说：“其实是冯女士对我们美国人有偏见，如果你了解西方文化，你就不会那样说了！”
冯丽娟说：“这可是一个重大课题，但是，你想听真话吗？”
“当然。”
