兰瑟再向迪克细细道来这次为什么前往地狱后，也从迪克那里得知了他们任务的过程，在任务中迪克他们化妆成一队少年空中飞人组合，混入正因为自家空中飞人生病感冒而缺失招牌节目的海利马戏团。
经过一天摸索中他们逐渐确定了马戏团中几个可疑的人，期间迪克还感染一次感冒，但这感冒并没有影像迪克之后行动，他们在汉堡的表演过后便假装提前休息回到卧室，换装后前往当地的军事实验室蹲点守候。
而在他们守候的过程中，一个黑影逐渐靠近到实验室围墙下，在迪克的注视下那人先后用了空中飞人的技巧翻过了围墙，并很快来到一楼窗户下，用一身蛮力将整个窗户直接卸下来跳了进去。
看到那人进入实验室后，迪克立刻下令包围他，当众人在实验室中找到那个黑影时，他已经在某件不知名的设备上拆卸下来自己需要的物件，在看到自己被包围后，那人立刻拿出打火机放到最前“呼~”一口酒精穿过火焰，瞬间实验室中的易燃物纷纷燃烧起来，这时罗伊突然发现实验室中居然存放了高浓度易爆气体，迪克见状立即下令撤出实验室，而那个黑影也早早的消失在火焰之中。
在这次行动结束后的第二天早上，欧盟的调查团便来到马戏团质问团长，而团长则是表示自己昨晚有进行查房，所有成员都睡在各自的床位上，在帐篷后面偷听团长与调查团对话罗伊为此开始怀疑整个马戏团都参与了这次盗窃行动，而团长就是他们的主谋。
迪克在听完罗伊猜想后表示这不可能，他不相信海利会是主谋，而这时梅根却在一个马戏团帮工接触后感冒了，感冒后的梅根依旧参加完晚上的表演后，跟随众人前往在汉堡另一处可能的被盗窃实验室，而这次行动中他们看到了这个小偷究竟是谁。
是寄生虫，超人的死对头之一，他伪装成了马戏团的帮工，这次行动中，康纳被寄生虫用从梅根哪里获得心灵感应能力将康纳吸到手上，在得到氪星人的力量后，寄生虫彻底无敌起来，迪克，罗伊，阿提密斯，仨人不敌，但还是从要逃走的寄生虫身上获得了些许资料，原来寄生虫不知道从那里拿到了一份资料，这份资料中显示，之前所有实验室失窃东西结合在他们下一站日内瓦的大型量子对撞机便可以制造出一个黑洞。
在得知这点后迪克立刻带队前往日内瓦，但是永远火星人飞行能力的寄生虫已经到达量子对撞机所在的实验室，当众人找到寄生虫后，正要商议对策时，康纳突然发狂似得冲向寄生虫，并且双眼中射出了他在之前从来没有使用过的热视线。
用出热视线的康纳还是被寄生虫打到在地上并被吸取了能力，看到寄生虫使出火星人的能力后迪克立刻通过梅根精神链接向众人告知自己计划，虽然计划实施时出了一些小插曲，但是最还是通过火星人怕火的这点成功将寄生虫击败。
一周后在华盛顿哥伦比亚特区的正义大厅广场前，超人和正义联盟成员降落到大厅前搭建好的演讲台前，作为联盟主席的超人走到演讲台上向台下的记者讲道“正义联盟之所以成立是有两个原因，其一，我们认识到，单枪匹马去行侠仗义，无论你拥有多大的能力，也不可能把世界上所有的问题全部解决，其二，为了共同捍卫真理，自由，正义的价值。”
超人说完转身将手伸向刚刚从正义大厅中走出还的五人，“今天，原子侠，楷模，塑料人，命运博士，红箭五人将宣誓共同捍卫联盟的行事准则。”
此时在正义大厅的隐秘房间中，泰坦的众人纷纷盯着电视荧幕，当画面从蝙蝠侠一直移动到最后的神奇队长时，沃利一边拔着手中的香蕉皮一边笑道“真高兴他们没有去把比利开除，一想到联盟中有一个才接近十一岁的孩子我就很开心。”
“什么，联盟里有一个十一岁的孩子”楷模的助手黑人妹子火箭听到立刻叫道，“啊熬”沃利捂着刚刚被迪克桶了肚子叫到，这时身后的兰瑟也将手搭在其肩膀上用只有他们三人听到的音量说道“你可真会保密，天才，需要我给配置一瓶让人闭嘴的魔药吗？”“哈，最好给他配置一瓶可以不像仓鼠那样吃东西的药剂，”迪克听到后笑道，“嘿，兄弟当你饥饿的时候你的吃相也会不雅观”沃利听完立刻反驳道，“哼，至少比你要雅观的多，”迪克说道。
这时卡尔德也注意到三人的情况说道“沃利，联盟的事情我们不要多说，”“嘿，她现在不是我们中的一员了吗？”沃利说着咬下手中的香蕉手指向火箭，这时电视荧幕正好给了命运博士一个正面的特写。
兰瑟看到后在心中默念道“你得意不了多久了，纳布，”这时迪克突然一手拍在兰瑟肩膀上，“什么事，罗宾”从心中反应过来的兰瑟问道，“看，扎坦娜，我觉得你应该过去一下，”迪克说着指向在看到命运博士后就一直低头的扎坦娜，兰瑟顺着迪克的手看去后叹口气后走向扎坦娜。
“额，他们姐弟俩怎么了，”火箭问道，“哎，说来话长，日后给你慢慢解释吧，”卡尔德看向兰瑟和扎坦娜叹口气回答道，这时画面上，超人走到新加入的成员面前将联盟的身份卡以次颁发给五人。
“知道吗？当初可是我去说服楷模去做英雄的，我应该在外面和他一起去庆祝，而不是躲在这里面，”火箭看到后抱怨道，“欢迎来到我们的世界，”卡尔德说道，“好吧，我想这里也不一定一点好处都没有，”火箭注视这卡尔德说道。
这时电视切换到了绿箭向罗伊祝贺加入正义联盟的画面上，“干得漂亮，罗伊，”沃利叫好道，“他终于如愿以偿了”卡尔德说道，“没错，他是我们几个中第一个坐到这一点的，以后在也没有人去叫他助手了”迪克跟着说道。
“嘿，等等，从什么时候开始做助手成了一件不光彩的事情，你们这些人可都是我的榜样，”火箭问道，“额，这个事情要怎么说呢…”就在迪克思考如何回答火箭的问题时他衣袖下微型电脑突然传来“滴~滴~”的声音，迪克立刻打开微型电脑看了一眼后说道“伙计们，我们有事做了。”
