登陆注册
3596000000068

第68章 俄语版

音乐声响起。

作为一首傣族民歌的伴奏,自然也带着傣族特有的风格。在这首伴奏中,就郑御听出的乐器就有弦子、三弦、二胡、笙笛、木叶等,此外还有一些其他的乐器声音,不过郑御并不怎么了解。

有很多乐器,因为作用并不是很大大或者历史比较短等原因,所以知名度并不高。这些乐器一般都只在少数民族中出现,只有在民歌中才会被大众了解到它们的风采,外人除了那些专门研究乐器的专家们,一般都不怎么了解,但是这并不意味着这些乐器的音色不好,事实上恰恰相反,这些乐器往往带有独特的风格,能够给人们带来一些不一样的审美。

宋黎的实力一直以来都是非常强的,今晚也是如此。虽然傣族民歌对咬字的要求非常高,但宋黎出身傣族,所以这一点并没有给他带来多大的阻力,甚至成为了一大助力。

虽然很多人都听不懂宋黎唱的是什么意思,但是音乐是没有语言限制的,好的歌曲往往能够跨越语言的障碍,传递美的色彩。

郑御坐在旁边的黑暗里,静静地看着宋黎在那里边唱边跳。

傣族民歌的另一大特色就是歌往往是与舞相配合的,从而达到视觉与听觉的双重享受。

宋黎所唱的这首《逃婚》,郑御之前是听过的。这首歌是一首相对比较有名的歌曲,很受傣族人们的喜爱。在傣族的一些篝火晚会,泼水节等重大节日上,也往往能够看到它的身影。

但是宋黎却把它搬到了《超级男生》的舞台上,郑御听了之后不由暗暗摇头。

诚然,《逃婚》是一首非常有名的歌曲,艺术性也非常强。在今天的比赛中,因为评委当中去掉了媒体评分,所以比赛的评判标准再次落到了艺术性上。而宋黎也看出了这一点,所以他针对性地从这点出发,却没有怎么照顾到大众的感受。

也许很多观众听了《逃婚》之后,会有一种很新奇的感觉,但是因为语言上的小众,就使得《逃婚》不可能真正被观众们所接受,当人们听一遍还好,听两遍三遍也许还不错,但是听上百八十遍,那剩下的除了厌倦就还是厌倦了。

从长远来看,这对人气的积累来说并不是一件好事。

也许这首歌会在评委们的面前比较讨喜,但是在观众面前,注定不会有很多人买账。当然,这并不是说小众不行,只是小众只能是建立在足够的共通性上面的。

宋黎这次的选择,明显有失考虑。

固然,宋黎出身傣族是一种独特的优势,傣族的一些独特的文化非常优秀,如果运用得当的话还是非常有利的,但是像宋黎现在这样完全照搬,却并不是一种很好的选择。

此外,宋黎这一场比赛明显有些轻视了。先不说曾卫青和胡世旭,王宇哲的《今夜无人入睡》相比以前就有一个巨大的突破,郑御的《鹤之泣》也另今天的比赛明显拔高了一个层次,宋黎今天带来的傣族民歌,虽然也很不错,但是相比之下就有些相形见绌了。

这让郑御不由想到了一会儿自己将要唱的俄语版的《鹤之泣》,不过思索了一下,郑御还是感觉应该不会出现宋黎这种情况。首先,俄语并不是什么小众的语言,虽然这是别国的语言,但是在如今国际化如此交泛的情况下,这一点并不是多大的问题。如今很多大学都开有俄语专业,录取的学生也很多,但是专门开设傣族语专业的,除了一些民族学校,恐怕就没有多少了。其次,随着国人受教育水平的提高,懂得、或者能够听懂俄语的人还是大有人在的,而且这部分人大多是都是知识分子。

郑御以往的歌曲虽说并不是什么口水歌,但是受众一般都是普通的人民百姓,如今出一首俄语版的《鹤之泣》,或许还可以弥补一下粉丝的受众阶层,未尝不是一件好事!

三分半钟后,宋黎的演唱完毕。

“何力,你以前听过傣族的民歌吗?”舞台上,朵朵向何力问道。

“听过一点,但是明显都没有宋黎唱得这么好。”何力点了点头,连连赞叹道:“这首《逃婚》可以说是我至今为止听到的最好听的傣族民歌!”

“嗯,我们的选手们的实力都是如此的强劲,观众们可是大饱耳福了。”朵朵显得很开心:“作为这个节目的主持人,我也感到很荣幸,能够亲耳听到这么多优秀的作品问世,就算不发给我工资我也很乐意!”

“我也深有同感啊!”何力赞同道。

“那下面就让我们再听听郑御要带来的是什么歌曲吧!”朵朵招呼郑御:“郑御,作为被挑战者,你接下来的这首歌就是我们今天比赛的最后一首歌了,我想大家都很期待!那么你接下来带来的会是什么歌呢?”

“我接下来带来的这首歌,叫作《鹤之泣》!”郑御微笑着回答。

“什么?你竟然要唱同一首歌曲?”朵朵捂住自己的嘴巴,像是听到了什么不可思议的事情一般。

台下的观众们也瞬间就炸开了锅。

“郑御竟然要把同一首歌唱两遍?”有人提出疑问道。

“好像是,不过比赛规则允许吗?”另一个人也提出了自己的疑问。

“呃......好像没有这方面的规定啊!”很多人回想了一下,好像还真没有。

“但是一块馒头嚼了两遍,还有味道吗?”虽然郑御这样做并没有违反比赛规则,但是总给人一种很别扭的感觉啊!

“别的歌可能没味了,但是《鹤之泣》就是再多嚼几遍仍然魅力无穷!”郑御的死忠粉无论什么时候都是站在郑御一边的。

......

“对!”

不顾台下的讨论声,郑御再次确认道,不过郑御还是给出了自己的解释:“大家可能知道,一个星期里创作出两首歌曲,已经非常难了。在保证质量的前提下,这已经到达了我的极限,所以接下来我带来的这首歌仍然是《鹤之泣》!”

“不过大家放心,我当然不会这样敷衍大家,因为这不但是对所有支持我的人的不尊重,也是对我个人人格的侮辱。不论大家怎么看,至少我自己就是看不下去的,所以我也是不会这样做的。”

“这一次,我对《鹤之泣》进行了一些改编,这次我将用俄语演唱《鹤之泣》,相信大家听了之后,会有一种不一样的感觉!甚至大家能够把它当做一首全新的歌曲来看待!”

听到这里,台下的观众们才稍稍停止了讨论,理解了郑御为什么会做出如此选择。

评委席上。

起初席慕龙刚刚听到郑御说要再唱《鹤之泣》的时候,不由微微皱了皱眉,虽然《鹤之泣》很经典很伟大,但是站在舞台上唱两遍,怎么都说不过去;之后听了郑御的解释,席慕龙才微微释怀,想起郑御只是一个人,能够在一个星期里做出两首高质量的歌曲,已经很了不起了,甚至席慕龙认为,郑御没有盲目追求数量而忽略质量,已经做到了一个音乐人应有的职业操守,所以这么一来,也就没有什么值得指责的了。

最后,当席慕龙听到郑御竟然要用俄语演唱的时候,则已经变成一种哭笑不得中夹杂着欣慰的表情了。郑御这样取巧,但是并不怎么惹人反感,反而给人一种很智慧的感觉。

毕竟郑御的情况放在那里,真要他拿出三首不同的歌来,那就有些太苛刻了。而郑御这样处理,无疑是一种比较完美的处理方式。

“下面,请大家仔细欣赏郑御带来的俄语版《鹤之泣》!”

同类推荐
  • 讨伐者

    讨伐者

    你说要三千后宫?得了吧,这里的妹子一个比一个凶。你说存在感?!——不好意思没有史上第一路人甲男主诞生!“好吧,我存在感真的很低,我也很渣。。。低调不对吗?”“(喂喂你有在听我说吗,不要无视我)”“(我要找回我的存在感。。呜呜呜)”张林,男,未婚,16。普通高中生,卷入了一奇异的,发生在现实世界的战斗。。。
  • 位面供应商

    位面供应商

    楚非,一个精通败家的富二代,父母意外去世之后选择做一个混吃等死的有钱人。可莫名出现的神秘系统却将他从富二代的圈子里打入了地底尘埃。系统加身,楚非被迫改变自己,成为一个在不同世界之间来往穿梭的二道贩子。
  • 发挥你的想象力

    发挥你的想象力

    超越你的想象力,拓开你的思维。老司机开车,大家赶紧跟上。这是我另一本长篇的作品相关,大家收藏哦。扣群:193711772
  • 夏起夏央

    夏起夏央

    这是一个关于青春的故事,我希望写得贴近各位读者的内心,希望他们能从故事中找到一个自己的缩影,希望能真实地发现生活中的美好,也许不会有许多人看到,但我任然会用心去完成这份青春,我希望现在困苦的,伤心的,快乐的,阳光的人,都来寻找,都来回忆那份真实的青春,真本书,虽然不会有轰轰烈烈的爱情,但会有那份属于现实的真正情感。如有雷同,那就对了,因为这本书中,总会让所有人去找到一个属于自己的形象!还有本人处女作,不喜勿喷
  • 极限王途

    极限王途

    极限计划唯一的王者,黑夜将由我主宰。从尘埃到日月,打破黑铭碑的界限,解开命运的枷锁,血与泪交织的征途上,三千白袍随我共战天下,从此八荒六合,惟我独尊!
热门推荐
  • 玄魔时代

    玄魔时代

    轮回重生,恩怨情仇;双耳不闻天下事,一生只寻最巅峰。看世间莺歌燕舞,笑红尘暗波涌动;把剑指苍穹,剑啸破长空!时代更替,天下重易主,谁与吾称雄!
  • 无尽灾厄

    无尽灾厄

    平静的世界忽然变得狰狞,死亡触手可及。原来那么多的恐怖故事,都是真的,要如何才能在这危险的世界里存活,如何在这无限的绝望中看到光芒。
  • 凡尘中相爱的每一刻时光

    凡尘中相爱的每一刻时光

    爱情是什么?萌芽时的怦然心动,成长时的炽烈奔放,成熟时的浓郁绵长,以及天下有情人终将面临的生离死别……《凡尘中相爱的每一刻时光》作者历经十二年艰辛努力,将古往今来脍炙人口的爱情绝唱辑成一册,记载了有关爱的一切。如同时光流转,爱亦有四季变换,也会经历盛夏与寒冬。时光的残酷,爱情的不朽,在生死轮回间展现得淋漓尽致。
  • 诛世记

    诛世记

    魔界天才魔尊与天玑族公主柳韵违世约相恋,二人蒙蔽己族却终被发现,魔尊遭流放,柳韵遭禁闭,然而诸界却不知二人已有一子宇文鸿,因其天赋青火魔瞳,为了让他安全成长,魔尊封印魔瞳使其失明,失明的宇文鸿为救父母浪迹天涯。
  • 重生之修仙在都市

    重生之修仙在都市

    在灵界渡仙劫失败的萧玄本应形魂俱灭,却意外重生到地球历4500年。此时人类早已进入宇宙星河开拓纪元,而一代仙尊萧玄仙尊在这科技、武道、术法极为鼎盛的时代,开启了自己璀璨的修炼生涯。本书讨论QQ群:304310613
  • 白身姑爷

    白身姑爷

    一个年轻资深管理顾问,被特意招进了危机四伏的清氏家族,成了一名新贵――姑爷。
  • 订正仲景全书伤寒论注

    订正仲景全书伤寒论注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • EXO破晓之爱

    EXO破晓之爱

    破晓的爱,在渐渐蔓延,直至天边,甚至夕阳落下......“我爱你,相信我”“我不信!我不听!我恨你,恨你......"“那只是个意外!”“不!不是意外!都是你!我恨你......"”你听我解释“”解释?我为什么要听呢?你当年听我解释了吗,听你解释?笑话!“”嫁给我,好吗?”“嗯!”............想知道都发生了什么吗?让我慢慢给你们讲吧!---作者大大`(*∩_∩*)′
  • 梦落樱花之樱花之恋

    梦落樱花之樱花之恋

    夏霏琳的家境贫寒,凭自己的努力考上了慕华学院。她只想好好学习,可惜校草顾墨泽却处处找她麻烦,两人的怒火在燃烧……
  • 具身心智:认知科学和人类经验

    具身心智:认知科学和人类经验

    本书校正了认知科学中的这种褊狭,它为人类经验的自发和反思的维度提供了一个独特而精妙的理解瓦雷拉、汤普森和罗施认为:只有在科学的心智与经验的心智之间达成一种共识,我们才能更完整地理解认知 为了创造这种共识,他们在认知科学与佛教心理学之间开展了一场对话,并把这个对话置于同现象学和心理分析等其他传统的关系中。