回到旅馆，已经是当地时间晚上九点半，一天的面试加上最后的战役，让陈启完全没有精力出门体验硅谷还算精彩的夜生活，洗漱好，给家里打了个电话，就沉沉地睡了过去，一时间鼾声如雷，把丁文广震得睡意全无。
本来闲了一天的丁文广就不是很困，加上边上的低音炮，精神就更好了，套上衣服，转弯将敲了敲对面的门。
孙建强作为京城大学外语系的高材生，英语自然是无比纯熟，两天的翻译对他来说就跟说了两天汉语差不多，正是年轻力壮的时候，所以也有点睡不着，他可是对这个地方好奇着呢。正想着要不要自己出去溜达溜达，门就响了。
看着门外的小脑袋，孙建强笑了：“怎么不睡觉？”
“睡不着，想出去玩会儿，你呢？”
“我也睡不着，你等下，我穿衣服。”孙建强说完回屋换衣服。
走在灯火通明的道路上，丁文广不停地感叹着：“强哥，你说着美国人也是的，都快破产了，晚上居然还能玩得这么嗨。”
孙建强对这个“小老板”的神奇也是有所了解，话语上完全没把他当个小孩子：“他们只是现在有点困难，以前挣的钱肯定不少，也不至于整天吃糠咽菜吧。”
“也对，这样的生活态度也算不错，起码过得开心。”当丁文广想想也是。
两人沿着路边走边聊，倒是没想进酒吧，毕竟丁文广的年纪在那放着，他进不去，孙建强即使有想法也实施不了。不一会儿，就走到了一个广场上。
“哎，那边怎么围着那么多人？我们去看看。”丁文广提议道。
孙建强心想看看国外的热闹也不错，就是不知道有没有国内的好看，就点了点头，随着丁文广一起往人群的方向移动。
离得近了，两人听到一阵阵的歌声从里面传出来，似乎是个小孩子，丁文广心想终于见到传说中的国外街头卖艺了，加快步伐走了过去。
场中央，一个十二三岁的光头男孩正抱着吉他弹唱着，仔细分辨了下，没印象，可能是他自己写的歌，歌词不是很华丽，但是唱的很好听。只是他感觉这个男孩的脸色不是很好，虽然是个白人，但也过于苍白了点。
两分钟过后，男孩的演唱结束，边上的人纷纷掏出五块十块的往他的吉他盒子里扔，男孩不停地说着谢谢。
“小爱德华唱歌真好听啊！”边上一妇女赞叹道。
“是啊，这孩子很有天分，只是可惜活不长了。”另一人惋惜地说道。
“就是啊，上帝也太不公平了，这么小的孩子，就得了绝症，他的家里也拿不出钱给他看病。唉。”妇女低声接道，感叹着命运的不公。
丁文广得知这么一个令人难过的消息，拉了拉孙建强的衣袖：“强哥，你带钱了吗？”
孙建强虽然也想献点爱心，但奈何出门没带钱包，只得对丁文广摊了摊手，说道：“钱包没带，身边只有几美分。”
对孙建强的为人，丁文广还是很放心的，自然不会以为他舍不得五块十块美元，肯定是真的没带了，但是给个几美分还是有点说不过去的，该怎么办呢？他一时陷入了思考。
“对了，上去唱一首歌不就行了！”丁文广猛然想到自己好有个宝库，既然不能直接献爱心，那凑个场子卖艺也成。
下定主意的丁文广，跟孙建强说了一声，在他略显吃惊的眼神中走向了场中央。
爱德华很喜欢唱歌的感觉，既然没多少时间好活了，那就更应该好好享受每一次唱歌的机会，他整理了一下思绪，准备唱下一首自己写的歌，却被眼前出现的小男孩打断了节奏。
“嘿，小家伙，有什么事吗？”爱德华笑着问道。
“你唱的真好听。”丁文广赞美道。
“呵呵，谢谢。”虽然赞美来自一个小男孩，但爱德华还是很开心。
“那个，我本来想赞助你点钱的，但是发现没带。”丁文广接着道。
“没事没事，你喜欢听我就很开心了。”爱德华觉得面前的小男孩很好玩，这种事没必要专门上来说一下吧？
“那个，我的意思是，如果你不介意的话，能不能把吉他借我一下，我也想唱一首歌。”丁文广有点不好意思地说道。
“行啊，现在开始你就是我的演唱会嘉宾了。”爱德华对此倒没什么意见，将吉他交给他，就站在了一边。
拿着比他小不了多少的吉他，丁文广倒是没有什么特别的感觉，毕竟他接触这东西也差不多有四年时间了，加上练武，根本不存在什么问题。边上看热闹的人倒是挺吃惊的。
“这个小家伙那个吉他干什么？他要唱歌吗？”
“不知道，看他的样子挺像回事的。”
“很有勇气的小家伙！”
清了清喉咙，丁文广对着众人鞠了一躬：“女士们先生们，我是来自中国的丁文广，今天为大家带来一首歌，谢谢。”
“来自中国的小孩子？”
“哦，我的天！他是要唱一首中文歌吗？我可听不懂。”
与吃瓜群众们的反应不同，丁文广已经进入状态，这首歌对他的考验可不低，但是实在是太符合这个场景了，他想要试一试，轻轻拨动琴弦，优美的声音传递到现场每个人的耳朵中。
“哦，听着还不错。”
“是啊，真不像个小孩子弹出来的。”
随着节奏，丁文广开始唱另一个地球上被翻唱很多次的经典歌曲。
Goodbyetoyoumytrustedfriend
别了朋友，我的挚友
We'veknoweachothersincewewerenineorten
我们已相识很久，那时我们还是孩子
Togetherwe'veclimbedhillsandtrees
我们曾一起爬过无数山丘、树丛
LearnedofloveandABC's
一起学会了爱，还有许多等等
他刚唱了个开头，场上就迅速地安静了下来，只有几个惊叹的声音传到众人耳中。
“哦，真的是太美妙了！”
“我从没听过这么动听的歌，真的是个中国的孩子唱的吗？”
随着丁文广的演绎，慢慢的，整个广场上就只能听到他一个人的声音了了，附近散步的人也被歌声吸引过来，一会儿四周就有近两百人的规模。
GoodbyePapapleaseprayforme
别了，爸爸，请为我祈祷吧
Iwastheblacksheepofthefamily
我曾是家里的害群之马
Youtriedtoreachmerightfromwrong
你总是试图教我改邪归正
Toomuchwineandtoomuchsong
太多的酒，太多的歌
WonderhowIgotalong
真不知我是如何过来的
Goodbyepapait'shardtodie
别了，爸爸，亲情是不死的
当听到这一句的时候，爱德华已经泣不成声了，这首歌仿佛写的就是他。看热闹的众人眼眶也湿湿的，仿佛想到了自己过去。
Wehadjoywehadfunwehadseasonsinthesun
我们曾欢喜，我们曾快乐我们曾拥有那些阳光下的季节
Butthewineandthesongliketheseasonshaveallgone
但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊
最后一个音符落下，丁文广擦了擦额头上的汗珠，随着四周再次鞠躬：“谢谢。”
还在回忆状态的众人瞬间回到了现实，不知谁第一个鼓起了掌，很快地，巨大的掌声淹没了这个小小的舞台。
爱德华紧紧抱着丁文广的肩膀，大声说道：“小家伙，你唱的真是太好了！比我唱的好听的多了！”
“呵呵，还好还好。”丁文广挠了挠头。
等人群稍微安静下来，丁文广对着四周又鞠了一躬，说出了那句很著名的话：“大家有钱的捧个钱场啊！”
众人绝倒：正感动呢，这小家伙真会破坏气氛！但还是慷慨解囊，不一会儿，爱德华的吉他盒就满了，估计有一两万。
“爱德华，我先走了，该睡觉了。拜拜。”丁文广跟他告别。
“钱拿去看病，不要失去对生活的希望。你唱歌很不错，以后我还想看见一个大明星呢！加油！欢迎到中国来我玩。”爱德华刚想说点什么，就被丁文广抢了白。
“如果我去中国，可我怎么找你？”爱德华问道。
“嗯…到苹果公司总部找我，我应该会在那玩。”似乎想到了什么，他又补充道，“你的邮箱多少？”
得知了爱德华的邮箱，丁文广和孙建强两人赶紧回了旅馆。
