一星期后，怪物猎人的选拔赛结束了，翔的伤也养得差不多了，除了他的麒麟臂还没能拆绷带。在颁奖典礼上，翔获得了他梦寐以求的猎人勋章，有了这个勋章，他现在可以自由进出地狱与主世界了，不过他要去地狱可不是去干那种事的，你们懂得。“怎么，你伤好了以后还要不要到处去打听饕餮的信息？”墨索里尼的伤势好得差不多了，至少这次的颁奖典礼他可以过来参加了。“嗯！我还会去大概半年吧！最近他们又有动作了，我想去打听打听看看有没有能够得到更多关于他们的消息，我离开的这段时间你们可要把守好多伦多啊！现在已经可以确定他们的目标之一就是多伦多的末地之门，不要等我回来，你们就跪了！”翔打趣道，这段时间发生的一切都太紧张了，现在终于可以放松了翔也是非常欣慰，但他不会让懒惰占据他的内心，他的伤养好后就将离开多伦多，再次踏上旅途。“先别扯这些没用的，你们发展得怎么样了？”墨索里尼推了推翔，列出了一个坏坏的笑容。“什么发展得怎么样了？你在说什么啊！”“还装！索拉伊特都跟我说了，说说吧，你俩怎么样了！”“能怎么样，我们的小队都解散了，还能怎么样！而且我不是说过了嘛！在我报仇以前，这种事还是算了吧！”“吼吼吼！你就继续装矜持，我看你能装多久！我去趟洗手间，马上就回来，别乱跑！”墨索里尼灰溜溜地走开了，但他却没有去厕所，而是拐了个弯去了更高层的观众席上，那里有个家伙正拿着望远镜观察着翔。“索拉伊特，怎么样，目标出现了没？”墨索里尼从口袋里拿出一个单筒望远镜，完全在以吃瓜群众群众的角度看戏。“哎哎哎！来了来了！”“别吵吵！我看到了！”
“翔。”“艾薇儿小姐？找我有什么事吗？”翔没想到艾薇儿居然会再次找上自己。“我父亲找你，他有点事想跟你说。”“哦，那带路吧！”翔跟着艾薇儿来到了凋零的贵族观众席，那里面几乎聚集了凋零一族所有的巨头，同时也包括瓦尔藏的父亲，虽然知道自己儿子所犯下的罪孽是不可饶恕的，但得知瓦尔藏死亡的消息后还是避免不了有哀伤，几乎一个星期就像过了几百年年一样，苍老了很多。“翔，也许这是我们凋零一族第一次真正发自内心地去感谢一个人类，是你，让我们免遭更多的抹黑，经过这次事件以后，我们很深刻地反省了我们自己，同时我们也做出了一个决定，我们要送你一份礼物，”艾力西亚说完，从旁边的桌子上拿过了一个用用黑曜石制成的盒子，上面雕刻着精明的花纹，不过纹路很新，看上去是这个星期才雕的。“谢谢，”翔双手接过了盒子，艾力西亚用眼神示意着翔把盒子打开，翔也是满心期待，这里面是什么东西咧？开启盒子的瞬间就像是有一道刺眼的光芒一样，刺得翔睁不开眼睛，当翔回过神来的时候，看到盒子里躺着一把用黑曜石雕刻而成的长剑。和瓦尔藏的不同，这把长剑相对而言更加纤细，介于这是黑曜石，硬度只有钻石或基岩能相抗衡，因此剑身再细也不用怕会断掉。连接剑身和剑柄的护手里面镶嵌了一颗奇奇怪怪的宝石，配套的剑鞘也是纯黑曜石的，看样子翔可以把它被在背上，极其方便。
告别了艾力西亚等人，艾薇儿送翔走到了最后的路程，快到门口的时候，翔问道“我们还会见面吗？”“应该吧！”艾薇儿停下了脚步，翔也跟着停下了。相对无言，慢慢的，两人靠的越来越近，他们亲吻在了一起，许久才分开。我们一定会再见面的:翔心里想着，一定会的。然而这一切都被观众席上拿着望远镜的两只看得一清二楚，小子！行哈！
一个月后，翔彻底恢复了，背上他的黑曜石长剑戴好他的飞钩，准备好启程的行囊，翔即将再次踏上旅途。围墙边上，村里很多人都过来为翔送行，虽然只是在这里住了半年而已，但是这里已经成了翔的第二个家，对于翔而言也是一段珍贵的记忆。“那么祝你一路顺风吧！早点回来，多伦多的守军名单里永远都有你的位置，”村长和翔用力地握了握手，挥手告别总是伤感的，虽然只是出去半年而已。
不知走了多远，翔再次回头望去，隐隐约约还是能看得见多伦多，新的旅程新的冒险，都在等待着自己，翔不知道自己是否已经准备好了，不过这天底下谁能准备好了再出发？开玩笑不是！
