穿过熙熙攘攘的集市，翔看到了传说中的月牙湾，大大小小的商船和战船来来往往，这里的集市都是卖一些航海食物以及用具，比如酒和肉干。艾薇儿并不着急着去寻找那艘战列舰，而是转身带着翔进到了一间规格不小的酒馆里，这里是水手们休息娱乐的地方，也是船长招聘新船员的地方。穿着保守的艾薇儿并没有引起那些醉醺醺的水手的注意，他们的总是盯着他们自己杯子里的酒，好像一抬头这些酒就会自己张脚跑了似得，其实有时只是因为他们喝得太醉而被别人把他们的酒给顺了而已。“嘿！美丽的小姐，要喝点什么吗？朗姆酒啤酒还是麦酒？”酒保倒是这里看上去最斯文的一个人，后来翔才知道这家伙的老爸就是这间酒馆的老板。“来一杯朗姆酒，中杯的。”“好的，那您呢？先生？”先生自然指的是和艾薇儿一起过来的翔。“我来一杯麦酒好了，也是中杯。”“稍等片刻，”说完，酒保便转身去拿杯子倒酒，不一会两杯颜色深浅不一的酒便端了上来，因为朗姆酒的原料是蔗糖，而麦酒顾名思义原料来源于麦子，所以朗姆酒是要比麦酒颜色更深一点的。艾薇儿轻轻抿了一口酒，酒精的作用让白净的脸蛋有了一丝红晕，在昏暗的酒馆中显得格外迷人。“艾薇儿小姐，我能问一下我们什么时候启程吗？”翔觉得有点怪怪的，好像他们是来着玩似得。“你急什么？埃塞克斯号还在补给弹药和维修船只，前天他们互送我父亲的商队时遇到了海盗，战斗有点激烈，船只受到了不小的损坏，现在正在维修，运气好的话今天下午就能启程了，运气不好，”艾薇儿喝了一口酒接着说道:““那就等明天吧！”“那我们来这么早是干嘛来了。”“来观光呗！你不会以为我会待在那个地堡里一直待到下午吧！”艾薇儿将杯子里的酒一饮而尽，准备离开了:“酒保，买单。”“不用给钱了，像您这么漂亮的小姐能光临我们的酒馆已经是我们的荣幸了，不过先生，你就得给钱了。”酒保看了一眼翔。“多少？”“一共是十个铁锭。”翔付了钱，便和艾薇儿一起离开了。
走在海湾的观光大道上，翔仔细观赏起了这个海港里的各种船只，大部分的战船都是大型的木质帆船，只有比如埃塞克斯号这种商队的护卫舰才是铁甲舰，毕竟这里不是军用港湾，能在这里见得到像战列舰和巡洋舰这种铁甲怪兽已经很难得了，至于为什么出现了铁甲舰还会流行帆船呢？这就是因为MC中的铁的韧度足够强，一般用来修建的都是大型船只。而商船一般来说是没有攻击力的，这个时候轻型快捷的帆船就成为了运输货物的首选目标，而铁甲舰则被用作于攻击舰，毕竟他们体积够大，承载弹药也就够多。走了一段时间，艾薇儿停住了脚步，而她不远的正前方就是一艘正在维修的战列舰，被被炮弹击穿的孔洞还有不少，其实维修铁甲舰听上去很困难，但其工作不过就是把被击毁变形的铁块用铁镐挖掉，然后安装新的铁块，拖时间的主要是因为一是弹孔比较多，二是要恢复被打坏的红石电路并进行一遍又一遍的检查，不过现在看上去已经修得七七八八了，今天下午出发是妥妥的了。“嗨！艾薇儿小姐，”一位身穿蓝色船长服的人上来跟艾薇儿打了招呼，不用猜也知道这家伙就是埃塞克斯号的船长。“埃塞克斯什么时候能够再次起航？”“如您所见，现在人力物力都充足的条件下埃塞克斯修复工作完成得很迅速，三个小时以后就会像崭新的一样了。”“嗯，我就在附近逛逛，三个小时后我再回来，准备工作做得怎么样了？”“没有问题了燃料弹药食物饮用水都已经补充完毕了，现在只需要耐心等待就好，”说完，这位船长便回到了自己的工作岗位，不得不说他还挺尽职尽责的。“他是谁？埃塞克斯号的船长吗？”翔终于能搭上话了。“对，他叫史丹利，是埃塞克斯号的船长，也是我父亲手下的得力助手之一。他负责担任商队的护卫舰，十年来没发生过一次意外，这也是为什么这次我父亲这次派遣他来护送我们的原因，”正如艾薇儿先前所说的，她打算到附近逛逛，而翔没办法只好跟着她到处逛了。
下午五点整，埃塞克斯号正式起航了。上到船上以后，光是舰尾那座二联装炮台就已经有翔在多伦多的房子这么大了，真不知道船首的两座炮台又是何等的壮观。船首的两座炮台都是三联装可自由旋转的巨型炮台，但射程就没有月牙堡垒上的那四座炮台那么远，只有七百米，在这个范围内海盗的船舷排炮依旧难以攻击得到。当埃塞克斯号驶出月牙堡垒的那一刻，翔的第一次航海旅程由此展开了。
