登陆注册
34050200000013

第13章 她是一颗草

这节课是英语课,黎皓然,言梓洛,韩若依皆倒在桌子上呼呼大睡。皇甫子衿听的很认真,虽然她的英语学的比母语都好,但她第一次在国内上学,第一次当自己是个十七岁的少女,第一次把自己当做学生,所以就让她好好享受吧。

皇甫子衿拿起桌子上的黑色水笔,落笔,是一手漂亮的字体,甚至比黑板上老师的字到要好,而她脸上始终带着淡淡的笑容,阳光透过窗户洒在她恬静的侧脸上,显得格外安静。

放下笔,她环顾四周,同学们都在很认真的听课,(当然除了睡觉的那三个)以前她在美国上学的时候,几乎没有人听课,皇甫子衿笑笑,教育方式不同啊……抬眼,目光刚好撞上蓝亦辰温柔的目光,微愣。

“夏子衿!”很不满的声音响起。

( ⊙ o ⊙ )!被老师点名了。

皇甫子衿微笑着站起来,该来的总是要来,在心里自嘲,第一天上课就被点名,当学生,真失败。

“你把刚刚我讲的那篇文章背下来。”老师严厉的命令道。

全班唏嘘,这老师分明是在为难夏子衿,这么长一篇文章,刚刚才讲,谁能背的下来?

蓝亦辰微微皱眉,刚想站起来帮夏子衿,一道清灵的声音打断了他……

“There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!”

(生命中有你时时刻刻非常思念的人,你只是想在睡梦中去摘取他们,认真地去拥抱他们!)

皇甫子衿面带微笑,标准的美式英语从她嘴里轻轻吐出,清灵的嗓音,比录音带里的还要标准,还要好听。在众人惊讶的目光中,她缓缓闭上双眼,继续念着:

“Dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do。”

(做你想做的梦。去你想要去的地方。做你要做的人。因为你只有一次生命,只有一个机会去做所有那些你想做的事。)

谁的声音?这么好听……睡梦中的韩若依和言梓洛幽幽转醒,眨了眨双眼,子衿?真的是子衿,好好听的声音……

The happiest of people don’t necessarily have the best of everything;they just make the most of everything that comes along their way。

(最幸福的人不一定拥有最美好的一切,他们只是最充分地珍惜了他们所拥有的一切)

美的几乎空灵的声音回荡在教室中,好似的有魔力般,洗去了人心灵的灰尘,让人忘记了心中的一切烦恼。

黎皓然早已醒来,静静的听着皇甫子衿的声音,眼中诧异转瞬即逝,接着便是一片深思。

“When you were born,you were crying and everyone around you was smiling。Live your life so that when you die,you are the one who is smiling and everyone around you is crying。”

(在你出生的时候,你哭着,周围的人却在微笑。好好生活吧,这样,当你要死去的时候,只有你一个人在微笑,周围的人却在哭泣。)

…………

音落。众人还未回过神来,不知是谁先鼓起的掌声带动了全班的热烈的掌声,就连老师也赞赏的看着皇甫子衿。

“非常好,夏同学,你先坐下吧。”

皇甫子衿优雅地坐下,韩若依一脸花痴的盯着她,好似她是美味的食物一般,“子衿啊,我发现你真是个宝啊。”

“可我怎么觉得自己是颗草。”难得子衿有这么幽默的时候。

………………

雅觉得子衿念的几句话特别有意思,选取了一部分,就给你们翻译下来了,喜欢的童鞋看看哦。雅绝对不是在凑字,因为雅已经删去了一大部分!

同类推荐
  • 学渣,再爱我一次

    学渣,再爱我一次

    愿陪你吃饭的人酸甜苦辣都爱吃愿陪你回家的人东南西北都顺路
  • 归来男孩一永无止境的痛

    归来男孩一永无止境的痛

    不一样的校园,不一样的青春,不一样的疼痛。曾以为一辈子都放不下的执念,都在看的彼此都找到幸福的一瞬间烟消云散。原来对于那些不可能在一起的初恋,最好的结局不是还能不能再见,而是知道彼此都找到了真正的幸福。他原本天真无邪有情有义,因在校霸的凌辱下悄悄地放弃去了一段感情。承受着失去的痛苦,最终离开了学校,从此埋没自己的性格,控制了两年的感情,走向复仇的道路。他把自己变得没心没肺,也只是想代表正义去给那些狂傲的人一点惩罚,最后越走越远,最终走向万劫不复。
  • 盛世绝宠:冥王大人乖点哦

    盛世绝宠:冥王大人乖点哦

    (我是第一次发文,有不妥的地方请指出,谢谢各位)“我凭什么救你,”某男不羁放荡地说道,“哼,你不救我,以后有你好受的!”某女信誓旦旦地说,不知为什么的红着脸颊。此后,某男才知道,惹了她的后果,不堪入目。她把别人打残,他垫着;她把别人的公司弄倒了,他垫着;她把某国皇室的城堡给炸了,他还垫着!没办法,因为他爱她~17,8岁的年纪,正值青春,他和她的爱情,才刚刚开始.....
  • 爱你到天长地久

    爱你到天长地久

    一场意外,他从一个富家少爷变成一无所有的穷小子,曾经的兄弟对他是不在理会,他觉得自己没有在喜欢她的资格。某天,她将他拦住吻上他的唇说:“有没有人说你长得像我的现任男友。”PS:新手开坑,欢迎入坑。
  • 邂逅一生缘

    邂逅一生缘

    一个80后名牌大学毕业生,在准备毕业晚会的节目时,遇到了让他一见倾心的女孩。女孩对他也是很有好感,可是毕业晚会之后女孩却不知所踪......为了追求心目中的女神,毅然放弃了外企高薪优厚的待遇,只身一人来到了陈雨婷的家乡开始了他的追美旅程,奈何人生地不熟的他,还没开始实行他的追美大计,就被生活所迫,无奈的开始了他的打工生涯......就在他情场失意,事业也不顺利的当口,一个充满朝气活力的青春美少女,以一次偶然的意外华丽的闯进了他的生活......
热门推荐
  • 冷面夫君俏冤家

    冷面夫君俏冤家

    我怎么这么倒霉?人家穿越我也穿越,但上天也太不公平点了吧!别人都做王妃,公主,还有各种皇后,我却穿在了一个智商只有六七岁的低能儿身上,虽然也是个大小姐,但是......这也不提了,更倒霉的是“我”十日后就要跟一个不认识的男人成亲了,再次晕一下,据说那男人很冷血,酷得很哪!我该接受命运的安排么?好吧,先看看那家伙再做打算!
  • 反正我根本喜欢被你浪费

    反正我根本喜欢被你浪费

    当两个互相暗恋的人互诉衷肠是一种幸福,但当你苦苦爱着一个人却由于太多的错过而无法将那句憋了一整个青春的话讲出,又是怎样的一种痛苦。这是一个爱面子的女生努力去爱却又遍体鳞伤的故事。
  • 佛说辟除贼害咒经

    佛说辟除贼害咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 紫秋月

    紫秋月

    一,该书为正统道术修行小说,只取五胡乱华年代背景,尊重历史但不推敲细节,不接受讨论。二,魏晋时期言语与现在不同,若完全遵循古制,会影响读者阅读,故适当简化,力求通俗易懂,不接受指责。公元304年冬,氐、鲜卑、羯、羌、匈奴,五支胡人部落相继入侵中土,公元317年后西晋灭亡,汉人政权南迁,东晋在黄河以南建立,北方大部分地区由胡人建立的赵国统治,西北凉国亦是汉人政权,但较赵,晋要弱。
  • 仙神醉之冥双劼

    仙神醉之冥双劼

    三途河畔,黄泉彼岸摇曳生姿的曼珠沙华红的似血一般只一眼,便注定生生世世的劫六道轮回,逍遥九界肆意妄为的游戏不过无聊时的消遣到头来,终究要回到那里来处亦是去处(这其实是一个大腹黑压倒别扭受的故事~)
  • 勇闯乱世星系

    勇闯乱世星系

    这是一个乱的不能再乱的星系,而且每个星球之间都可以畅通无阻这里叫乱世。这里的乱是无法形容的不光是战乱带来的乱还有星球历史带来的乱以及朝代、职业的乱。火影、海贼、死神、犬夜叉、共工、女娲、漫画、神话等等都是事实。而他又为何来?他经历了什么?他将来怎样?一切的一切都在勇闯乱世星系里发生了。
  • 霸爱浓情我的老公大人

    霸爱浓情我的老公大人

    如果说,遇见他,是一场意外中的意外。那么,这会是一场美丽得令人心惊的意外,犹如桃花灼灼盛开般的绚烂、夺人心魄。五年前,她遇见他,在这里狼狈不堪的逃之夭夭。五年后,她又遇见了他,却逃不出他的手掌心。他低沉喑雅的声音猝不及防的传入她的耳膜,语气狂妄霸道:“给你五千万,做我的女人。”然而,她不怕死的一脸决绝、沉静的说道:“抱歉,我拒绝。”在五年前,南小陌是一个坚定的人生观以及世界观的拥有者。并且,她的人生观以及世界观的核心思想就是:帅哥是个好东西。而五年前的那一夜也就是她人生观价值观的分割线,世界上是没有完美无瑕的男人的。往往长得帅得人,零部件都是不怎么好的,或许性格上甚至有些变态。
  • 久伴不如酒伴

    久伴不如酒伴

    【我只不过是想和你好好的,想要和从前一样,但最后我还是伤了你的心。――幻冰】【我终于明白一味的退让,只不过是给自己带来双重伤害。――流研】她们的亲情,爱情全都因对方而破裂,她们都还回的去从前吗?
  • 电视采访

    电视采访

    2009年12月召开的哥本哈根世界气候大会引发了人们对全球气候变化问题的高度关注。本书紧贴国内外形势,围绕气候变化涉及的自然科学、国际政治和国内政策选择等领域,分析了气候变化对自然生态系统和社会经济系统产生的重大影响,阐述了低碳经济和产业低碳化发展的必然趋势;结合主要国家温室气体减排与低碳经济发展政策,着眼中国能源结构调整和碳排放格局,提出了中国发展低碳经济的相关对策建议。
  • 工地红尘

    工地红尘

    大学生柳万锋无意中得罪了局人事处长,成了一名木工,无意中又撞见了班长的隐私,得罪了班长,他在工作中处处刁难,处处折磨,一时众叛亲离,身处绝境,四面楚歌,在艰难的危局中,他不气馁,终于抓住了一个有利时机,得到了工程局副局长的认可,成功击败了对手,成了一名有名的项目经理。该书主要讲述职场上的风云变幻,建筑工地上的潜规则,亲情友情爱情,演绎真实的建筑职工生活,弘扬的是积极向上的正能量。