请柬上的日期已经临近，般遮罗使团启程前往俱卢。
俱卢对王育来说不算陌生，他还在王宫里住过一段时间。束发则是头一次去，王育立即有了优势，向她介绍起俱卢宫里的人际关系。他那张嘴说得天花乱坠，好似自己在俱卢宫里住了许多年，把什么都不了解的束发唬得一愣一愣。
般遮罗与俱卢有领土相接，这点旅途说话间就结束了，使团进入俱卢国都象城，立即有俱卢方面接待，领他们住进驿馆区。这里住的都是各国使节的随行人员，很快俱卢王宫派来豪华马车，迎接束发到宫里居住，各国国王现都在宫里了。束发有诸多不方便，婉谢了俱卢王室的邀请，与自己人住一起她更安心。回复俱卢人说，等到正式欢迎宴会开始，她再入宫面见国王。
初到象城，束发觉得这是个了解敌国民情的好机会，与王育说了想法。王育赞同，两人化妆成平民，偷跑出驿馆。
各国来使的一举一动都在俱卢的监视下，更何况束发拒绝入宫，般遮罗人住的地方更成了监视重点。如何摆脱那些耳目？王育让一个年轻仆人作束发的装扮，又其他随从前呼后拥，王子要出去逛逛，随从们呼啦全跟了出去，自然也把耳目带走了。
王育和束发走了另一方向，大街小巷逛得很是愉快，买了小吃，到市场上听民间闲话。在束发心里，王育已经是俱卢通，可这个俱卢通老是带错路，束发不禁开始对他之前滔滔不绝的言辞真实性表示怀疑。王育嘿嘿傻笑。
“看了这么多，你感觉俱卢怎么样？”王育问。
“挺繁华的，市场兴旺，人民快乐，一切都欣欣向荣，不像般遮罗表面繁华，实则内含萧条，王室死气沉沉，国家也没有生气。”束发说着说着，为自己国家的前途担忧。俱卢王子众多，这些王子以后都是中流砥柱，而般遮罗连香火都快断绝了。
王育不想看到她忧愁，不知道为何，自从猫鼬点明木柱王可能把束发嫁给他，他对束发的感觉就微妙了，有时都不好意注视。束发毫无女人味，凶巴巴的，武力值比好多男人还高，但其实挺关心人，至少多次替他着想。王育生出了个念头——束发会不会对他有意思呢？
自己在胡思乱想什么？王育立即把这种念头从脑中驱逐出去。
“对了，我想起来，迦尔纳的家就在象城。他不是说要回家吗？现在应该早到家了吧？”王育又一次避开关于与束发关系的话题。
束发虽与迦尔纳泛泛之交，但挺佩服他，尤其在知晓迦尔纳出身低种姓，只是车夫之子后，非但没有歧视，更觉得他了不起。低种姓都如此奋发上进，她更不能懒惰了。“好啊！我们到他家去吧！”束发提议。
王育正是此意。
“你知道他住在哪儿吗？”束发问。
“不知道，不过这里的人都是按种姓划居住区的，我们只要找到车夫的居住地，一问就知。我记得他父亲是毗湿摩的车夫。”王育信心十足，摆出跟他走的手势。
正如王育所料，并不难找。他们先问到车夫的社区，到了那里再问具体位置。
“毗湿摩的车夫？是哪个车夫？为毗湿摩大人驾车的有好几个。”坐在路口的人反问他们。
“他们家有个儿子，叫迦尔纳。”王育再给条线索。
“你说迦尔纳？你们认识迦尔纳？”
“是啊！你也认识吧！他住哪儿？”王育高兴，找对地方了。
但这人却感叹出一口怨气，“他可把他父亲害苦了！那小子不学无术，他父亲天天为他操心，后来离家出走，现在都没回来！你们认识他，就叫他快回来吧！他父亲身体不好了，母亲一个人操持家务很辛苦。这孩子一点都不懂事啊！”
王育无语，迦尔纳没回来？
“我们就是来看望他父母的，他的家在哪里？”王育还是决定亲眼看看。
“从这儿进去，左拐，再右拐……”路口的人给他们指出方向。
王育道了声谢，带着束发一同进去。
就如在纪录片里看到的印度贫民窟，这里是一片没有尽头的低矮平房，密密麻麻，恶臭弥漫。束发第一次来这样的地方，竟觉得有些恐惧，左手握住腰间匕首，紧贴上王育。这种贫民窟每个城市都有，缺了这些低种姓，城市就无法运转。王育不觉得有什么惊讶，只是他也头一次来，拥挤的住房、恶劣的环境，让人心里难安，就怕出现抢劫的，把前后路都堵了。但安全不需担心，束发武艺高超，能使法宝，自保和保护他绰绰有余。
目的地到了，王育和束发在一间极小的院子前停下，这里就是迦尔纳的住处。他们在篱笆外伸颈向里看，一名中年妇人忙碌着，她一会儿在烧火的灶前扇风，一会儿在木板上切菜，这位妇人就是迦尔纳的母亲罗陀。
果然没到迦尔纳，王育失望，迦尔纳应该还比他先到象城，人不在，一定去了别的地方。
“你们是谁？为什么站在我家门前？”迦尔纳的母亲发现了他们。
“啊！这个……”王育赶紧给自己篇身份，要不要提认识迦尔纳呢？
“我们是迦尔纳的朋友。”王育还在考虑，束发已经脱口而出。
“你们认识迦尔纳？”罗陀惊得手里的汤勺掉了地上。
屋里也起了声音，“什么人？客人吗？”
“是迦尔纳的朋友！迦尔纳的朋友啊！”罗陀冲屋里喊。
一个杵着拐杖，头发花白，容貌比年龄苍老的男子迈出了门坎。
王育猜想这就是迦尔纳的父亲升车。
迦尔纳的母亲一面搀扶升车出门，一面招呼院外的王育和束发进来坐。
升车把他们打量，摇头道：“他们怎么可能是迦尔纳的朋友呢？你看他们干净文雅，是富贵人家的公子。”升车又对王育和束发说，“是不是迦尔纳在外边闯了祸，你们找上门来了？”
“没有！我们真是他的朋友。他就快回来了，我们先到象城，提前来看看。这是他托我们带来的。”王育掏出自己的钱袋递上，“迦尔纳大哥有出息了，以后你们老俩口有好日子过啦！”
罗陀一看，袋里全是金币，高兴得无以言表。升车也相信了，毕竟仇家不会送钱来。“他送钱干什么呢？人回来才最要紧！”
王育安慰他们，“快了，他还有些事，办了就回来。呃……伯伯，你的身体怎么了？听说状况不太好。”
“没什么，到了一定年纪，眼睛就不好使，驾车时眼睛花了，一个小失误竟翻了车，摔成了这样。幸好大人不在车上，不然我的罪就大啦！现在已经恢复得差不多，不要担心。”升车笑着说。
罗陀愁色中带喜，“不幸中的万幸，保住了命，但以后不能驾车了。一下子没了生活来源，正愁该怎么办，没想到你们就来啦！对了，迦尔纳在外边做什么呢？”
王育心思微动，回答道：“他学到了大本事，现在好多王公贵族抢着要聘请他。”
“他究竟做什么呀？”罗陀要问个清楚。
“做武士。”王育回答。觉得这是个很有面子的职业。
可升车的脸色却立即变黑。
王育发现异样，问道：“大叔，你不喜欢？”
“你这样的贵人叫我大叔，是要折我的福啊！”升车如同大难临头，“武士是刹帝利才可以做的，迦尔纳僭越种姓，只怕会惹祸上身，让我怎么高兴啊！”
王育顿时无语，天下还真有害怕孩子出人头地的父母。
