那天晚上，克莱奥斯特拉兹飞到了卡利姆多。期间他停下来和罗宁一起吃了点东西，罗宁也不知道克莱奥斯特拉兹在哪里喝水。一喝完后他们又启程飞越下一座大山。离目的地越近，克莱奥斯特拉兹就飞得越快。他还没告诉罗宁，他其实是想找诺兹多姆的，而且实际上他已经试过，但是失败了。可是没有关系，很快他们就会知道时间之龙痛苦的真正原因了。
“那座山峰！”罗宁尖叫道。尽管他刚刚又睡下了，可他总睡不够。那个有关邪恶岛屿的噩梦充斥着他的梦境。“我认得出那座山峰。”
克莱奥斯特拉兹点点头。这是到达目的地前的最后一个地标，可就算没有看到，他也能感觉到异样，麻烦真的要来了。
他很肯定，但还是调整了一下节奏。事实上，他也别无选择。不管前方等待他们的是什么，只有依靠他自己和身上的法师了。
当他们两个真的看到目的地的时候，却没注意有很多双眼睛也在看着他们。
“一条红色的龙，”一个兽人说，“上面还骑着一个人。”
“是我们的同伴吗，布洛克斯？”另一个兽人问，“是一个兽人吗？”
布洛克斯哼了一声。另一个兽人非常年轻，一定没有见识过燃烧军团之战，所以肯定不记得兽人是什么时候骑在龙的上面了，而且是兽人并非人类，加斯科只听到过一些传说而已。“加斯科，你这个傻瓜，现在想要让一头龙带着一个兽人到处飞，只可能让兽人呆在龙的肚子里！”
加斯科耸耸肩，一副满不在乎的样子。他看上去就是那种骄傲的兽人勇士----高高大大，肌肉发达，皮肤粗糙还泛着绿莹莹的光，露出两颗巨大的牙齿；他鼻子扁扁的，眉毛浓密，是典型的那种兽人的眉毛，黑黑的头发披在肩上；一只肉鼓鼓的手紧握着一把巨大的战斧，另外一手拿着山羊皮做的绳子。他穿著百褶裙和拖鞋，外面套件厚皮风衣来保暖，简直跟布洛克斯一样。虽然兽人的生存能力很强，可在这么高的山里，也需要注意保暖。
布洛克斯也是一个勇士，他不惧怕任何敌人，唯独岁月已经磨损了他的灵魂。可能因为有点驼背的关系，他看上去比加斯科矮一点，头发也不多，已经开始发白了，脸上爬满了伤疤和皱纹。他的眼神里，早就没有了年轻同伴的那种渴望，而全都是怀疑和不信任。
布洛克斯拿起久经沙场的战斧，在雪地里蹒跚前行。“他们跟我们去的是同一个地方。”
“你怎么知道？”
“除了那儿，还能去哪儿呢？”
加斯科觉得没有什么好争辩的，于是就不说话了。安静下来，好让布洛克斯好好想想两个人究竟是为什么要去那个荒凉之地。
老萨满到萨尔这里找听众的时候加斯科还不在，可是他听说过其中的一些细节。萨尔是那么循规蹈矩，又将卡尔瑟奉若神明。如果卡尔瑟要即刻见他，一定是有要紧的事情。
即使不重要的事情，他也会第一时间出现。
在萨尔两个卫兵的搀扶下，卡尔瑟进门坐在了酋长面前。为表尊敬，萨尔坐在了地上，盘起腿，让双眼可以平视他。萨尔交叉的腿前面放着方头的命运之锤，象征着部落世世代代的敌人都终将毁灭。
兽人的新任酋长身材非常魁梧，萨尔在酋长里算是很年轻的了，但是没有人怀疑他的领导能力。他把兽人从收容所接回来，帮他们重新找回了荣耀和骄傲。又和人类签订了条约，人类将给兽人带去新生的机会。他的子民早已对他歌功颂德，并将代代相传。
前任兽人酋长也颇具传奇色彩，他将镶有黄色青铜的厚重金属盔甲传给了萨尔。这个最伟大的勇士低下头，谦卑的问：“我很荣幸来到这里，能帮你什么呢？”
“听我说就可以了。”卡尔瑟回答，“用心听。”
酋长往前靠了靠，蓝色的眼睛里充满了疑惑----他想到了自己的子民。这一路走来，从奴隶变成角斗士到最终成为一名领导者，萨尔亲身感受，甚至还找到了一些其中的窍门。他非常了解卡尔瑟为什么这么说，为什么这么做。
随即卡尔瑟告诉萨尔，他看见了一只漏斗，时间是如何在其中流淌的。他说自己听到那些声音，那些警告，那些非常异样的感觉。
如果不查明事态，他担心会出事。
卡尔瑟说完，酋长就退了回去。他脖子上戴着一枚大勋章，上面刻有金色的斧头和锤子。眼睛里流露出智能，感觉上就有一种领袖气概。他走路的时候，也不像是个粗鲁的兽人，而是步伐优雅。看上去更像一个人类或者精灵。
“这闻上去有魔法的味道。”他低声说．“大魔法。也许是……巫师的魔法。”
“他们可能已经知道了。”卡尔瑟回答说，“但是我们等不起，伟大的酋长。”
萨尔明白了：“你想让我派人到你觉得有问题的地方去，对吗？”
“这是最保险的做法。这样至少我们能搞清楚，到底面临什么样的处境。”
萨尔摸摸下巴。“我想我知道该找谁了，一位优秀的勇士。”他转向士兵，“布洛克斯！叫布洛克斯来！“
布洛克斯就这样被召来，接下了任务。萨尔非常尊敬布洛克斯，因为上次打仗的时候，布洛克斯是个大英雄，也是恶魔之战中，冲锋队里唯一的幸存者．当时他挥舞战锤奋勇杀敌。当最后一个战友没等到增援就牺性了．身体也被劈成两半的时候，布洛克斯浑身伤疤，孤独地站在血泊之中。就这样．他的名字差不多和萨尔一样令人尊敬。
可萨尔选择他，不仅仅因为他声名在外，经脸丰富，更重要的是，萨尔知道布洛克斯会效忠于他。萨尔不可能向山区派兵．他需要一两个心腹随时向他汇报。
加斯科被选中跟随布洛克斯，因为他反应敏捷，又绝对服从命令。年轻一辈的兽人相比其他种族来说，成长于一个相对和平的环境。布洛克斯也很希望有个如此年轻有为的兽人能在他身边。他们准备了详细的路线图，翻过山岭时比预定时间提早了很多。布洛克斯说，他们的目的地就在下一个山脊――也就是红龙克莱奥斯特拉兹和法师罗宁消失的地方。
布洛克斯把斧子握得更紧了。兽人崇尚和平，但是如果有需要，加斯科和他都将不惜生命地战斗。
想到后来，他还是强忍住微笑。是的，他愿意战斗一直到死。萨尔可能不知道，布洛克斯还忍受着深深的负罪感，这罪恶感几乎一度吞噬了他的灵魂。
战友们都死了，只剩下了布洛克斯一个。他不明白，同时感到很内疚，为什么自己没有和战友们一起英勇就义呢？对他来说，活着反倒是一种遗憾，甚至是一种失败。从那个时候起，他就一直等待机会赎罪。赎罪，甚至去死。
现在，命运终于给了他这个机会。
“行动吧！”他命令加斯科，“他们到达以前．我们可以追上他们。”他咧开嘴大笑。他的同伴们知道，他的热情又燃烧起来了，这是典型的兽人的热情。“如果他们想找麻烦，我们会给他们点颜色看看，我们部落可不是好欺负的。”
之前那个岛屿有一些阴森可怕，而他们刚刚翻上的这座山又总让人觉得有那么点不对劲。罗宁找不到更好的词来形容此时的感觉。不管他们找什么――都不应该，现实似乎发生了严重的错误。
罗宁一个人经历了太多的梦魇，所以情绪紧张极了，甚至想让红龙放弃。但是他什么也没说，只是不断地回想起那些岛上的噩梦。也许克莱奥斯特拉兹早已后悔找他来帮忙了。
只剩最后一段路程了。这时红龙折起翅膀，要找地方停下来，只见巨大的爪子陷入了雪地里。
罗宁紧紧地抓住红龙的脖子，他可以感觉到红龙的每次呼吸和脉搏，真希望就这样握着不要放开。
最终，克莱奥斯特拉兹停下来，放下法师，问道：“你还好吗？”罗宁喘了一口气，说：“还行。”
他从前也这样飞过，可却第一次飞这么长的路途。克莱奥斯特拉兹知道，罗宁和他自己，经过长途跋涉之后都万分疲倦，都需要好好地休息一下。“我们在这里呆几个小时吧，恢复一下元气。我想周围应该很安全，我们也得再储备点儿体力，这样比较好。”
“听你的。”罗宁回答道。
风呼呼地吹，山峰侧映出许多影子。罗宁躲在悬崖下，施了魔法才能保暖。他设法赶走自己心里那些狂乱的想法。就在这时候，克莱奥斯特拉兹大步一跨，开始侦察周围，很快就消失在蜿蜓曲折的路上。
罗宁包着一块头巾，终于入睡了。这一次，他的脑子里全是美好的形象：真切的温雷萨，还有即将出生的孩子们。他笑了，想着他回家的那个时刻。
这时，一阵脚步声把罗宁给吵醒了。可回来的并不是红龙克莱奥斯特拉兹，而是戴着头巾的克拉苏斯。
他惊愕地睁大眼睛。魔法师说，“附近有几块地凹凸不平，这样反倒不容易跌倒。只要有需要，我随时都可以再变身回去的。”
“有什么发现吗？”
克拉苏斯皱了皱眉头：“我可以感觉到时间之龙的存在，他有时候在，有时候又不在，我受到他的干扰。”
”那么我应该开始――？”
罗宁话音未落，山间传来一阵可怕的吼叫声。这声音让罗宁每一根神经都绷紧了，连克拉苏斯也心神不宁起来。“是什么声音？”罗宁问。
“我也不知道。”克拉苏斯站起来，“我们得行动了，目标离我们不远了。”
“难道我们不飞着去吗？“
“感觉上我们要找的东西就在不远的地方，也许就在隔着几座山的山涧里，那里根本容不下龙，只容得下两个小小的旅行者。”克拉苏斯带头，两人一起向东北方向进发，他似乎一点都不觉得冷，可罗宁多念了一个魔咒还是觉得脸上冰冷，手上发凉。
不久，他们就到了之前说到的那个山涧，罗宁这才明白了克拉苏斯刚才的意思。山润里只有一条很狭窄的通道，六个人能肩并肩走进去，可是红龙想要把头伸进去都很困难，更不要说庞大的身体了。而且他高大的身体遮住了大部分的光线，罗宁不禁想，一路上是不是需要找些东西来照明。
克拉苏斯毫不犹豫，他下定决心要走这条路，他越走越快。
通道里的风越刮越猛，罗宁只得跟在后面加紧脚步。
“我们快到了吗？”罗宁终于忍不住了。“快到了。就在――”克拉苏斯不说了。
“是什么？“
魔师克拉苏斯仔细一看，不由得皱萦眉头：“它，它不在原来的地方了。”
“它走了？“
“这只是我的假设。”
“确实要这么做吗？”法师看了者前方黑漆漆的路，发话了。“我想你是误会了，罗宁。我很清楚我们会得到什么．我比你清楚。”
可罗宁还是不悦了：“那你说我们怎么办？“
克拉苏斯知道他会这么问．于是眼神又燃烧起来：“继续向前，我们没有选择。”
可就在不远处，他们碰到了又一个障碍。这是克拉苏斯在天上飞行的时候不会遇到的情况――通道突然间一分为二，形成了两条岔路，也许在远处还要合拢，但这也只是他们的凭空想象。克拉苏斯看看脚下的两条路：“这两条路都通向我们的目的地．可不知道究竟哪条更近些，我们都得试试。”
“那我们分开行动吗？”
“我是想别分开，可现在也没办法了。我们分头走五百步，然后折返在这里会合。希望到时候就可以知道，究竞该走哪条路了。”罗宁按克拉苏斯的指示，走了左边的通道。当他越数越快，就越发愈识到这条路可能是正确的选择。路不但越走越宽，他对距离的感觉也好了不少。尽管在这方面他的感觉比克拉苏斯要迟钝得多，可即使是一个初学者也能感觉到，周围充满了异样的感觉。罗宁深信自己做了一个正确的选择。可到现在，他还没掉转身走回头路，却觉得越来越奇怪。要知道再走几步就――
他再也不敢轻易向前走一步。只要感觉到任何新东西，任何干扰的东西，他都会停下来，搞清楚究竟是什么东西那么反常。他焦虑，但不仅仅是因为他是只身一人。
有东西在朝他移动，快速地移动。
看到它之前，他已经感觉到了，时间就像被挤压过，延伸，再被挤压的感觉。在其中，罗宁感到衰老，年轻，还有生命中每个瞬间。这种感觉充斥其中，他犹像了。
突然，眼前的黑暗变成无数闪烁的色彩，有些颜色罗宁还从没有见过。燃起的焰火不断喷发，直冲云霄。他以为是一朵朵火花开放，凋谢，再次开放……每一次的开放都愈发绚丽。
这些花朵越靠越近，罗宁才回过神来。突然天旋地转，他跑了起来。
声音不断向他袭来。说话声，乐声，打雷声，鸟叫声，流水潺潺的声音……一切的声音。
他很怕被赶上，但那些东西还是跟在后面。他一直跑一直跑，生怕遭到围攻。
克拉苏斯一定感觉到发生了问题，他必须抓紧时间回去跟罗宁会合，一起找出那条络――
一阵恐怖的叫声传来。
一只巨大的八脚怪横空出世。
如果罗宁不是一个法师．今天估计就是他的死期了――早成了这只怪物的盘中餐。它长得像一匹狼，军刀般的犬齿，还有八只利爪，绿色的眼睛若隐若现。它把罗宁放倒。好在衣服上被施了魔法，有一层坚毅的外壳，让那怪物不能轻易得手，爪子抓到住罗宁的斗篷，本以为马上就破，结果怪物的指甲却掉了下来。
八脚怪拿他没办法，只得站在旁边狂吼一声。这时，罗宁又使出一个魔法，这个魔法以前也救过他的命。
只见八脚怪的眼前．闪出一道剧烈而刺眼的强光。它向后躲避．使劲拍打面前的光线。
罗宁勉强让身体飘起来。要飞起来是不可能了，只有在红龙的身上才能飞，而且他的法力也在下降，他快要撑不住了。
在岛上的时候，火很有用．可是怎么在这里完全没用呢？他又念起了咒语――
不料，情况更糟了，起了反作用．罗宁发现自己回到了怪兽的爪子下。
时间就这么转回去了――可是怎么会这样呢？
克拉苏斯在另一条通道上，情况也不妙。
罗宁脑子里充斥着恶魔的形象。参战的骑士、婚礼的场面、海上的暴风雨、唱赞美诗的兽人、搏斗的奇怪生灵。
突然间．他又能向前移动了，于是挣脱了八脚怪，脸朝地。这一次．他没有犹像，再次施念了魔咒。
火焰像一只手一样向前燃烧，快要接近怪物的时候，却慢了下来．接着干脆熄灭了，时间就像被冻结了一样。
罗宁又施念一次魔咒。
八脚怪在凝结的火焰周围跳来跳去，发出了一声吼叫。
罗宁再次做法。
这时，突然从泥土里喷发出一片灰尘，高高升起，把八脚怪遮得个严严实实。它又惨叫一声。虽然被打得毫无还手之力，但它还是用力向法师扑去。
怪物的脚上和身体上出现了一层壳，嘴巴紧紧闭起，被坚固的岩石塞得满满的，一处接一处，身上布满了一层尘土。最终，怪物在咫尺之外一动不动了。看起来，它更像一个雕塑，而不是一头怪物。
这时候，罗宁脑子里萦绕着克拉苏斯的声音。
终于！魔法师喊道：罗宁，干扰越来越厉害了！几乎要在你之上了！
因为被八脚怪分了心．罗宁没注意到之前反常的情况。可他转身一看，眼睛顿时张得老大。
身后的东西有怪兽的十倍大小，坚硬的岩石对它来说都算不上什么，但就这么一闪而过，好像从来没有存在过。周围的风景也随之改变了，岩石被曝晒，其他东西似乎也刚刚经历了新生的痛苦。熊熊燃烧的花朵所及之处，发生了最可怕的变化。
罗宁不敢想象．如果这个东西碰到他的话会怎么样。
他又开始跑了起来。
他移动得越来越快。我不明白是什么原因。克拉苏斯继续说，我怕我来不及赶上你了，得施个魔法。
可我的魔法并不是每次都起作用，他回答道，它常常受到异常事务的影响！
我们还连在一起！那祥会帮你施展魔法！我会领着你朝我的方向过来，我们再试一次！
罗宁并不介意去探寻那些从未去过的地方，可怕自己最终被包围在山的怀抱里，但现在克拉苏斯和他在一起，事情就好办得多了。
他盯住了魔法师看，咒语就要开始显灵了，他发现周围的世界在不停变换着。
熊熊燃烧的花朵突然间变大。
罗宁这才明白是怎么回事，可惜太晚了，他的魔法有反作用。他想停手的，但是已经来不及了。
克拉苏斯，松开！松开，否则你也要――
周围异样的环境吞噬了他。
罗宁！
可罗宁回答不了。他如同陷在龙卷风里的一片树叶，被吹得乱了方向，越飞越快。那些声音和画面再次袭来．他看到了过去、现在和未来。他瞥了眼吓坏了的野兽，从他身边经过，钻进了时间的漩涡中。
大大小小的东西也开始飞过来，甚至生灵。有一艘船，帆破了，船头也已经断裂开来，呼啸而过，消失在漩涡里。还有一棵树，树上都是停歇下来的鸟紧随其后。
远处传来克拉苏斯微弱的声音。罗宁……
他应到，可没人回答。
眼看漩涡就要把他一点一点吸进去了，脑子里却还想着温雷萨和他未出生的孩子。
