登陆注册
3369600000045

第45章 诗歌与大白话

在随后的一个月里,安妮过着一种激情澎湃的生活。她要为自己缝制去雷德蒙的全套服装,但这还是其次。拉文达小姐正在筹备婚礼,小石屋里一派繁忙的景象,不断地进行磋商、计划和讨论,夏洛塔四号高兴得晕头转向,什么事情都想知道,可什么都插不上手,急得团团转。裁缝来了,大家在选择样式和确定大小上争得不亦乐乎,享受着这份难得的幸福。安妮和戴安娜有一半的时间都在回音蜗居里忙碌。有好几个晚上安妮都睡不着觉,因为她建议拉文达小姐的旅行服装选择棕色而不是海军蓝,还有那件穿起来像公主的灰色丝质衣服,不过,她也不知道这到底合不合适。

每一个知道拉文达小姐故事的人都由衷地替她高兴。保罗·艾文一听到爸爸告诉他这个决定,他就以最快的速度冲到绿山墙农庄,把这个消息告诉了安妮。

“我早就知道,我爸爸会给我找一个很棒的妈妈的,”他骄傲地说,“有一个可以信赖的爸爸真是很幸福的事情啊,老师。我很喜欢拉文达小姐,奶奶也很高兴,她说,爸爸没有再找个美国人做第二任妻子,她真的很高兴呢。虽然他找的第一任美国妻子很不错,但是好事情不会再发生一次的。林德太太说她非常赞成这桩婚事,她认为拉文达小姐结婚后很可能会放弃她那些古怪的念头,变得跟正常人一样。不过我倒希望她不要放弃那些古怪的念头,老师,因为我很喜欢这些想法。我不想让她变得跟别人一模一样,我们周围这种人多的是。你知道的,老师。”

夏洛塔四号是另外一个欣喜若狂的人。

“噢,雪莉小姐,这种结果真是太美好啦。当艾文先生和拉文达小姐度完蜜月旅行回来,我就要和他们一起去波士顿生活了。我只有十五岁,而我的姐姐们都必须等到十六岁才能出门的。艾文先生真是个好人,对吧?他十分崇敬拉文达小姐生活的这片土地。当他看着拉文达的时候,他的眼神让我感觉很奇妙,那是很难说清楚的感觉,雪莉小姐。他们相互深爱着对方,真是谢天谢地啊。婚姻就是一场赌注,十赌九输,很多夫妻输得都很惨,一辈子都吵吵闹闹,不得安宁,

而拉文达小姐是最幸运的,她成了婚姻的大赢家。我有一个婶婶,她结过三次婚,她第一次结婚时说这是为了爱,而后面两次结婚则说只是为了生计,除了在丈夫的葬礼上她感到有些难过外,平日时她都过得很开心。但是我觉得她在下赌注,雪莉小姐。”

“噢,这太浪漫了,”这天晚上,安妮对玛莉拉说,“如果那天我和戴安娜去金博尔家时没有走错路,我们就不会认识拉文达小姐了,如果我们没有认识她,我们就不会带着保罗去看她了……保罗也就不会给他爸爸写信说拜访拉文达小姐的事情,而且还正巧赶在艾文先生动身去旧金山之前。艾文先生说,当他一收到那封信,他就决定让他的合伙人去旧金山,而自己则赶回家来。他已经有十五年没有听到关于拉文达小姐的消息了。有人曾经告诉过他说拉文达小姐已经结婚,从那以后,他虽然仍旧思念她,但再也不向别人打听她的情况了。而现在,一切都很顺利,而且我为这件事情的发展助了一臂之力。或许正如林德太太说的那样,万事万物都是命中注定的,该发生的事情不管用什么方式,都迟早会发生。不过即便如此,想想自己成为命运之神的一个推动者,也是很不错的感觉呀。的确是这样,真是太浪漫啦!”

“我觉得这一点儿也不浪漫,”玛莉拉很直接地打碎了安妮的梦幻,她认为安妮对这事太过热心了,她自己上大学还有很多事情要准备,可现在总是三天两头地去回音蜗居帮拉文达小姐,供她差遣,“在我看来,事情很简单。起初这两个年轻人很愚蠢地吵了一架,然后就闹翻了,接着斯蒂芬·艾文就跑到美国去了,不久就在那边结了婚,从所有的讲述来看,他在那边过得很开心,然后他的妻子就死掉了,隔了一段时间以后,他想回来看看,自己喜欢的第一位女人是不是有别的男人了。而同时,这个女人还是个老姑娘,也许是因为没有人愿意和她一起生活。然后两个人见了面,愿意结婚,事情就是这样。你瞧瞧,这哪里有什么浪漫的?”

“唉,照你这么说,这就一点儿也不浪漫了,”安妮焦急地说,就好像有人当头给她泼了一桶冷水,“我想,你用大白话的方式来描述这个事情,确实就是这个样子的。可是,如果你用诗歌的眼光看待它,将会是完全不同的感受,我觉得它是很美的——”安妮从打击中找回了自我,眼睛再次绽放出光芒,脸颊浮现出了红晕,“——只要你用诗歌的眼光去看待它。”

玛莉拉本来还想再说些讽刺她的话,可她看到安妮容光焕发的年轻脸庞时,她就打消了这个念头。也许她也意识到了,用安妮的这种方法去看待事物毕竟是不错的,她有着“上帝赐予的洞察力和想象力”——换一个角度来看待人生,或者叫揭示事物本质,这种天分是不能赐予或剥夺的——这是对人生的艺术表现形式,用这种眼光看待事物,使得世界的一切事情都沐浴着神圣的光芒,显得清新而自然。而像玛莉拉和夏洛塔四号这样的人,没有具备从“诗歌的眼光”去看待事物的能力,而是用大白话来描绘事物。

“婚礼什么时候举行?”短暂的沉默了一会儿后,玛莉拉问道。

“八月的最后一个星期三。他们会在花园里的忍冬花拱架下举行结婚仪式——二十五年前,艾文先生正是在这儿向拉文达小姐求婚的。玛莉拉,就算从大白话的角度看,这也是很浪漫的。婚姻没有别的人,只有艾文老太太、保罗、吉尔伯特、戴安娜和我,还有拉文达小姐的几个表亲。然后这对新人会搭乘六点钟的火车离开这里,去太平洋海岸做蜜月旅行。等他们秋天回来后,保罗和夏洛塔四号会跟随他们一同前往波士顿。回音蜗居会原封不动地保留在那里——当然他们会把母鸡和奶牛等家禽卖掉,还会把窗户一一钉起来的——以后每年夏天他们一家人会回这儿来住上一段时间。我真是乐不可支啊,这样我今年冬天在雷德蒙读书的时候,就不会担心可爱的石屋油漆剥落,荒无人烟,只剩下空荡荡的房间了,更为糟糕的是有别的什么人搬进去住啊。不过现在这一切担心都烟消云散了,石屋里的一切都会保持原貌,就像我一直看到的那个样子,它快乐地等待着每年夏天的到来,到时候,生命和欢笑又将回到这里。”

在这个世界上,坠入爱河的不仅仅是石屋的这两位中年人,还有更多的人在享受爱情带来的甜蜜与幸福。一天傍晚,安妮要去果园坡,她抄近路穿过树林,走进巴里家的花园时,她与一桩爱情故事不期而遇。戴安娜·巴里和弗雷德·莱特两个人正站在大柳树下。戴安娜斜倚在灰色的树干上,眼帘低垂了下来,脸颊通红。弗雷德站在她的面前,紧握着她的一只手,俯过身子,用急切低沉的声音结结巴巴地说着什么。在这个神奇的时刻,他们的眼中只有彼此,仿佛世界上再也没有别的人了。他们沉浸在爱河之中,没有谁注意到安妮。安妮只是匆匆看了一眼,就已经了然于胸了。她转过身,悄无声息地飞快穿过云杉树林,一直跑进她的绿山墙东屋才停住脚步。她跑得都快喘不过气来了,靠着窗户坐下来调整呼吸,竭力想理清混乱不堪的思绪。

“戴安娜和弗雷德真的恋爱了,”她喘息着想,“噢,这一切看起来太……太……太难以置信了,他们都不可避免地长大成人了。”

最近一段时间里,安妮其实已经有所察觉,戴安娜似乎已经放弃了她早期梦想中那种拜伦式忧郁的英雄了。她以前只是有些怀疑,“耳听为虚,眼见为实”,而现在,事实突然来临,给她带来的震撼不亚于八级地震。安妮突然产生一种怪怪的、有点孤独的感觉,就好像戴安娜不知怎么的,独自一个人走向新的世界,顺手关上了身后的门,把安妮一个人丢在了外面。

“事情变化得太快,简直把我吓坏了,”安妮有点伤感地想,“我担心这会让我和戴安娜渐行渐远。从此以后,我肯定不能把我所有的秘密都告诉给她了——她有可能会告诉弗雷德的。她到底看中弗雷德的哪个方面呢?他确实非常和善,很快乐,但是,他仅仅就是弗雷德·莱特呀。”

这永远都是个让人困惑不解的问题。一个人究竟会看中另外一个人身上的什么东西呢?真是千差万别找不出统一答案啊,或许正是如此,相爱的两个人才会显得那么幸运。如果大家看中的东西都类似——嗯,如果这样,就会如同印第安谚语所说的那样:“每个人都想得到我的妻子。”很明显,戴安娜看中了弗雷德的某一个方面,可安妮是不可能看到的。

第二天傍晚,戴安娜来到绿山墙,就像个多愁善感的少妇。在昏暗僻静的东屋里,戴安娜把事情的经过都告诉了安妮。两个姑娘一起哭泣,一起吻着对方,一起大笑。

“我感到很快活,”戴安娜说,“可是一想到自己就要订婚了,就觉得太荒谬啦。”

“订婚到底是一种什么样的感觉?”安妮好奇地问。

“呃,那要看你和谁订婚了,”戴安娜摆出一副智者的样子,显示出订婚过来人的优越感,这真让安妮有点恼火,“和弗雷德订婚会是甜蜜美好的。不过我想,如果和别的什么人订婚,那肯定会是非常恐怖的。”

“可是世界上只有一个弗雷德呀,那么像我们这些人岂不是太糟糕了吗?”安妮笑着说。

“噢,安妮,你不懂,”戴安娜有些恼怒了,“我可不是那个意思……这太难解释清楚了。不要紧的,等你订婚的时候到来了,你就会明白的。”

“祝福你,亲爱的戴安娜,我现在明白了。想象力是能够通过别人的眼睛去窥视人生奥妙的,这就是想象力的作用。”

“你一定要来当我的伴娘,你是理解我的,安妮。答应我,当我结婚的时候,不管你在哪儿,你都要来。”

“即使我在天边,只要你结婚,我都会赶回来的。”安妮郑重地承诺道。

“当然,这不会等很久的,”戴安娜说着,脸都红透了,“不过至少要三年以后,因为我妈妈说,她不允许自己的女儿在二十一岁前就出嫁,而我现在才刚刚满十八岁。另外,弗雷德的爸爸准备把亚伯拉罕·弗雷奇的农场买下来送给他,弗雷德说,如果这笔产业要正式划归到他的名下,他得先付三分之二的钱,而且,要为操持家务做准备。三年时间并不宽裕,因为我一点儿刺绣活都不会干。我准备从明天开始学钩桌巾。迈拉·格丽丝出嫁的时候有三十七块桌巾,我决心要跟她做一样多。”

“我认为,操持家务不可能只靠桌巾。如果你做三十六块桌布,也没人说你不行啊。操持家务,可比做桌布要复杂得多。”安妮一脸的严肃,可是目光里却透出几分顽皮。

戴安娜听儿有点儿不高兴。

“没想到你也来取笑我,安妮。”她责备道。

“亲爱的,我没有取笑你,”安妮很愧疚地说,“我只是想和你开个小小的玩笑。我想你将是这个世上最可爱的小主妇,你现在已经在为你理想的小家勾画出一幅美丽的蓝图,这也正是你最可爱的地方。”

安妮刚一说到“理想的家庭”这个词语时,自己就马上被它给迷住了,并且开始发挥想象力,为自己也建造了一个“理想的小家”。当然,这个家庭必须有一个完美的男主人,皮肤黝黑,神色骄傲,略带着些忧郁。不过很奇怪的是,吉尔伯特·布里兹老是赖着不走,在她眼前晃来晃去,他帮着挂画,修剪花园。面对各种各样棘手的问题,那位骄傲、忧郁的男主人却束手无策,他的自尊心受到了伤害。安妮努力想把吉尔伯特的形象从她的西班牙式城堡中驱逐出去,可是不知怎么的,他仍然还停留在这里。于是安妮放弃了驱逐他的打算,加快她 “空中楼阁”的建造进度,并成功地赶在戴安娜再次开口说话前,把“理想的小家”搭建完成,装饰一新。

“安妮,我如此地喜欢弗雷德,你一定觉得很好笑吧。因为我以前总是给你说,我要嫁一个……瘦高个子的男人,可是弗雷德和我当初梦想的那种形象完全不一样。可是,不知怎么的,我并不想弗雷德变成瘦高个子的人……因为,那样的话他就不是弗雷德了,你不会明白的。当然,”戴安娜很伤感地补充道,“我们将来肯定会变成一对难看的矮胖夫妻,但这终究不算最糟糕的。如果我们中一个又矮又胖,一个又高又瘦,就像摩根·斯劳尼和他的妻子那样,那才糟糕呢。林德太太说,她每次看到他们在一起的时候,就总会觉得他们不般配。”

这天晚上,安妮坐在镀金框的镜子前梳头发时,对自己说道:“嗯,戴安娜是如此的快乐和满意,我应该为她感到高兴才对。可是,等将来轮到我订婚的时候——如果真的来临了——我真希望会有更让我激动人心的东西。可是,戴安娜曾经也对心中的白马王子满怀期待啊。她曾经不止一次地对我说,她绝对不会和一个很普通的人订婚的,那个人必须要做出惊天动地的壮举才能赢得她的芳心,可是现在她变了。也许我也应该改变我的想法了。可是,我不愿意……我下定决心不改变。噢,当订婚这种事情发生在你的好友身上,真是让人心烦意乱的。”

同类推荐
  • 咦,你好像喜欢我

    咦,你好像喜欢我

    这是一部短篇小说集,全书分为六幕三十二篇:邂逅、钟情、陪伴、危机、改变和后记。或荒诞、或逗比、或感动、或悲情的爱情故事,就是32段青春往事。而其中每一个故事都是一部精彩的微电影。本书讲述的故事都是以当下年轻人已经、正在、或者即将经历的故事为蓝本,轻小说的叙事风格足以引起读者关于“成长”“爱情”的共鸣与反思。但小说又不拘泥于平淡叙述,总有你意想不到的情节和结局……
  • 阿胡拉神冠

    阿胡拉神冠

    解密世界第五大宗教祆教!一个让饮食界为之震惊的厨艺天才竟是神刀米最得意的关门弟子,年轻的考古博士张思翰,一夜间成为杀害师父的最大嫌疑人,为了解开师父的死亡之谜,他毅然“畏罪潜逃”。尔虞我诈的安史两派斗争延续千年,目的是寻找阿胡拉神冠,但是阿胡拉神冠却被一个神秘的诅咒笼罩。《阿胡拉神冠》情节曲折起伏,精彩刺激——环环相扣的杀机与不断面临的谜题,高潮迭起,险象环生,另有庞大的人物体系以及强大的文化支持。
  • 朋友,你在哪里(金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷)

    朋友,你在哪里(金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷)

    《金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷:朋友,你在哪里》收录了炖,跟不上的节奏,一首最浪漫的诗,将军,中锋,将军印,将军泪,滑一刀,夜话,富娃,和平,永远的“高原红”,从人到猿,没有年代的故事,孤傲,南笙痛苦和快乐的生活……
  • 弱水河畔

    弱水河畔

    轰隆隆,弱水河西边的天际传来声声响雷,哗、哗,又是几道闪电,天好似有倾盆大雨要泼下。在阴暗的角落,张发录与桑志琏多次密谋,继续做着天怒人怨的事情,企图挽回可悲的结局。为泄私愤王蓉与张发录凑在一起设下圈套,使曾任新安县建华建材股份有限责任公司销售部经理的方启良被诬陷后锒铛入狱。其漂亮温柔的妻子陈娟为丈夫鸣不平,被建华建材股份有限责任公司总经理张发录诱骗后强行奸污,在艰难曲折的申冤之路上,陈娟身心交瘁,疲惫不堪,晕倒在河西市区的街道旁,被当地老百姓称之为天使的市法律援助-中心主任律师张志辉,将昏迷不醒的少妇送到医院。张志辉律师的见义勇为之举,赢得了陈娟的尊敬与信任,她委托张律师为丈夫辩护申冤。
  • 禁欲

    禁欲

    她和他们发生了“一夜情”后就马上不再联系他们,她只想让他们成为自己生命中的过客,媛媛这样做只是为了用放纵来忘记那两份不属于自己的失败情感。在一夜的弥留后,有人忘了,有人念了,究竟是有人太放不开还是有人太容易动情?你没错,我也没错,只不过是爱错了……
热门推荐
  • 爱你是我一辈子的必修课

    爱你是我一辈子的必修课

    此文献给那些平凡的女孩子们,平凡又怎么样?平凡的女孩儿一样能得到完美的爱情。尹连雪:“是啊,那种勾心斗角的生活我真的不喜欢,我只是想平平凡凡的过日子罢了。”沐冷夜:“辞了就辞了吧,我养你一辈子。”尹连雪笑到:“我这个人很难养活的,嘴又叼,性格又不好,你真的做好心理准备了么?”沐冷夜笑了:“那也要养一养才知道啊。”尹连雪:“那如果不好养活怎么办呢?”沐冷夜:“就算不好养,我也不会退货的,你是我一辈子的责任。”
  • 英雄联盟之无人可挡

    英雄联盟之无人可挡

    当中国运动员嘲笑玩玩电子游戏也能拿冠军的时候,以电子竞技为生的你要做的是用自己42码的鞋子去量一量他那清高的脸码有多长!当父母、亲戚、朋友乃至这个社会都斜着眼睛看待电子竞技认为从事这行的你是不务正业,真的爱电子竞技的你要做的只是给他们一个决然转身的背影!可曾想过,在将来的4年奥运赛场上会有这样一个项目,它是秒级以下的反应手速、团队五人的默契配合、极限反应的华丽操作交织而成的一场惊心动魄的对决--它是电子竞技!让世界狂热虔诚的教徒们高呼德玛西亚吧!
  • 小姐要退婚:刁蛮王妃

    小姐要退婚:刁蛮王妃

    原名《刁妃要休夫:退婚王妃》
  • 荒村乱葬

    荒村乱葬

    我叫宋域,祖上传下一本老符书,相命、堪舆、阴墓、阳葬、风水、五行……一一概括有,走偏僻荒村,遇墓尸邪鬼,悄悄告诉你们,墓里异族美女,有异味!
  • 栀子的泪

    栀子的泪

    一棵栀子树下站着一位少女,少女的眼中流露出一丝悲伤,微风吹来,栀子花的花瓣随风飘走,栀子树附近的土地都粘着栀子花的花瓣,仿佛少女的眼中流出的眼泪。谁能告诉我这是为什么?为什么偏偏夏天飘落的是栀子花的花瓣儿不是树叶,呵!在这个世上没有为什么!或许,别人的话我更相信自己!这个世上,根本就没有真理!
  • 重生之朝凰一梦

    重生之朝凰一梦

    重生归来,她,带着满心的仇恨,和不凡的姿色。天下三千宠爱集于一身,多少女子嫉妒羡慕,可是任阻挡不了她复仇的脚步。“你有没有将真心交付过朕?”欧阳辰雪看着牢中的女子问道。“真心,我早就交给了你,可你将她摔的碎碎的。”眼里好似射出了千万根针。为了复仇,她与阎府定下永生永世不轮回的代价,可是终难逃一世虐缘的折磨。
  • 暗恋笔记:男神有点暖

    暗恋笔记:男神有点暖

    有人说,暗恋是世界上最痛苦的事;有人说,初恋一定会分。白洛也不知道是什么时候对顾筠羲上了心,或许,一眼,便是十二年。十二年的青春,十二年的心酸,却只为他的微笑而烟消云散。顾筠羲,是她逃不掉的劫。
  • 拟真网游之神武天下

    拟真网游之神武天下

    高频等离子推进器研发成功,星际探险不再是梦,三年后,联邦政府秘密研发了一款拟真游戏,让联邦最大的游戏公司不计成本全力推行,他们的的目的是什么?遭遇职场潜规则,失业青年杨雷茫然无助,看到网络游戏宣传,平时省吃俭用的杨雷决定花钱去体验,去发泄一下。拟真的游戏环境,真实的身体感受,杨雷挥洒血汗奋力拼搏,凭借自己越来越强壮的体魄、灵活的生意头脑,渐渐的,钱多了起来,收获了爱情,享受功成名就的喜悦,却有一天收到一张征兵令,强制被带离爱人的身边。
  • 彼岸花之蜕变公主复仇记

    彼岸花之蜕变公主复仇记

    本来幸福快乐的梦欣,因为爸爸的背叛,新妹妹的陷害,在彼岸花的境域里,从天真无邪的小女孩化成冰冷死神。梦欣在一次次的磨难中,越来越强。复仇之路渐渐开启,在校园里,将会遇到怎样的爱情?“我不是南宫雪,别在缠着我了”“不,你就是雪儿,你就是。”我不是,灵溪心想‘对不起,我不能爱你,我真的不是南宫雪,我只是,她的,影子。真正的雪儿已经,不是雪儿了。’............另一边,南宫雪,“寒轩,我已经不能爱你了,可我好想你。我们很快能见面,不过,我是去复仇的,新仇旧仇,一起报。”
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、