徐若琪噢了一声，意识到这本书可能会对小孩子产生不良影响，便把书的正面翻过去，说：“姐姐看的是一本关于化妆的书，等你长大了才能用得着。”
“我明白了，姐姐喜欢臭美，所以才看化妆的书。我爸爸总是说我妈妈喜欢臭美，是不是我们女人都喜欢臭美呀？”
英子稚嫩地声音，天真的问话，让徐若琪忍不住笑起来，她轻轻地抚了抚英子的小脑袋说：“你真是一个鬼精灵的丫头。”徐若琪伏身，把英子抱到跟前说：“英子，姐姐问你一个问题，刚才过去的那趟列车，你看到了什么？”
英子一愣，脸色立即变了，她伏在徐若琪的耳畔说：“我告诉你，你可不要告诉别人。因为说了妈妈还会打我的。我想我弟弟也看到了，所以他才被吓得大哭。”
徐若琪心里一紧，她预感到这个小女孩要说什么了。
英子把小嘴凑近徐若琪的耳朵，徐若琪甚至可以感到从那张小嘴里喷出来的热气。“我看到了鬼，可怕的鬼，大大眼睛，尖尖的牙齿！”
这是徐若琪不愿听到的，如果说自己看到的是一种幻觉，那么一个七八岁的小女孩也产生了和自己同样的幻觉吗？世界上竟然有如此雷同的幻觉吗？“英子，别害怕，那些都是假的，是你的眼睛看花了。以后不要再想它了，好吗？”压抑着心头的不安，徐若琪安慰英子。
英子点点头，只是那大大的眼睛里还可以看出她心存的疑惑。不要小看一个孩子的智商，她们远比我们想像的要聪明和智慧。
这时候，远处又传来列车的长鸣声。声音似乎与平常的列车不太一样，充满了诡谲，就像一个庞大的身在雪域远处的魔鬼在仰天长啸。英子好像感觉到了什么，一下钻进了徐若琪的怀里，两只小手紧紧地抱住徐若琪的细腰。徐若琪感到她的两只小手在颤抖。
一列快速列车从后面追上来。徐若琪一手抚着英子的小脑袋，扭过头细看，这一次她相信自己处在绝对清醒的状态。火车头一闪而过，接下来是乘客的车厢，尽管车速很快，那些窗口的乘客都一闪而过。但徐若琪还是可以看到，坐在车里临窗的乘客--
他们不是骷髅脑袋，不是吸血鬼，而是一个一个正常的人。徐若琪暗暗地舒了一口气，她抱起英子，指着窗外说：“瞧，车上全都是人，不用害怕了！”
英子探过头来看。
那辆列车像快速闪进的系列镜头，哗哗而过。
